Ŋen ŋəŋəmëɽia ŋənələŋ nəkanisa
1 Igënəñi egabeɽəd̶ia nələŋ eñaŋ kaiñ, ñiŋgi egəɽo eləŋ na d̶aməd̶aṯa d̶əŋen ŋubwa ŋeicia iŋi Almasiya gəneinu, na ñiŋgi igəbënṯia ed̶aɽəbəd̶ia d̶əŋaɽrwa iŋi ŋid̶i aŋəŋeini. 2 Egandeɽəd̶ia ṯa ñəsi yaŋala yi-Rəmwa isi yeɽo led̶a əllëɽəŋu ildi ləfəndau, ñaɽrəmoṯe gerṯe ñagaməñaṯəlo, orn ŋen ŋanṯa ñagwonaṯa ñagələsia, na gerṯe eŋen ŋeicia ṯa ñamame laŋge lənəŋ, orn ñëɽəd̶iṯiaŋəno. 3 Ñerṯe ñagəd̶ərna led̶a nano ɽ-Rəmwa ildi ñagəɽrəmoṯwa, orn ñaɽeṯe ŋaməla eyaŋala ṯa aiyəndirnḏeici eŋen pred̶. 4 Na ndə ed̶a gəməñaṯo igi gəɽo eləŋ eled̶a ləsia yaŋala, ñaŋ ñagid̶i ñaneini ṯaj isi yerto ŋaɽrwa isi yeber yid̶i aiyapəd̶e.
5 Nṯia com ya lëd̶əmwa naicr led̶a loɽra ntam enalo. Na ñaŋ id̶r ŋəmëɽria ldəɽo, ñëɽəni erenia nano gəd̶əta egare, ŋen ŋanṯa ad̶am gə-Rəmwa gaṯa, “Rəmwa rageiya led̶a ildi linia enare, orn rabuŋṯia led̶a ildi lərra enare.” 6 Ŋen ŋafəṯia naicr Rəmwa ntam enalo d̶ətad̶a enare ed̶əŋ d̶əlëɽəŋu d̶wonḏəṯo, ṯa ndə liga ləfo ŋopia rënəŋu rid̶i arəndabəce elo. 7 Naicəmar ŋen pred̶ eŋalo ŋəd̶u d̶əndəsano, ŋen ŋanṯa rënəŋu rəndənwana. 8 Twod̶r ñape sindua ŋen ŋanṯa ed̶a gəgeiyande fəŋu Seṯan, yënəŋu yabakaldaica garno d̶ëbia id̶i d̶əbara na d̶apwaiña ed̶a gənəŋ ṯa ad̶əmase. 9 Đwadr na ñwonḏəṯe ed̶wonaṯa ŋen ŋanṯa ñagaləŋeṯo ṯa lorldalo alo pred̶ lananeinia ŋen ŋubwa ŋeicia ŋen ŋarno ñagənaneinia. 10 Na Rəmwa irri rənanaid̶ia d̶ənaica məɽəməɽeñ pred̶, irri rundəd̶ənde Almasiyaga ṯa ñënṯi eŋaɽrwa ŋəlëɽəŋu ŋəbəɽəbəte, Tënəŋu rid̶i arəndətud̶i na arəndëndi alo na rid̶i arəndonḏəjaice ndə ñagəneinu ŋen ŋubwa ŋeicia iliga lobəlano. 11 Rënəŋu rerṯo ŋələŋe pred̶ bəɽəbəte. Amin.
Ŋen ŋəd̶eɽəd̶ia d̶ənḏurṯu alo
12 Igawërd̶əṯənde ad̶am igi gobəlano d̶əŋd̶a d̶ə-Siləwanus, gënəŋu igi egəbaṯa ṯa gaɽo oraiñ gəd̶urwaṯo eŋen, ṯa yendonḏəce na ṯa yindəlwaɽəṯi ṯa d̶eṯəm ŋen iŋi ŋaɽo d̶ənaica məɽəməɽeñ d̶ə-Rəmwa. Ɽaŋr ñagwonḏəṯo eŋen iŋi.
13 Gënəŋu tgi gəɽəbwa gəfo alo yi-Babil, igi ñagwuṯənəlda, na Margus id̶ia gəlëɽəñi leɽəd̶ənde. 14 Ekeɽəd̶əd̶r d̶əkëndəd̶iad̶ano d̶ətəɽe.
Egabeɽəd̶ia ṯa d̶ëuṯaralo ad̶əndofeṯe pred̶ ñəŋgi ñagəfo ig-Almasiya.
رعيّة الله
1 أمّا الشّيوخُ الذينَ بَينَكُم فأُناشِدُهُم، أنا الشّيخَ مِثلَهُم والشّاهِدَ لآلامِ المَسيحِ وشَريكَ المَجدِ الذي سيَظهَرُ قريبًا، 2 أنْ يَرعَوا رَعِيّةَ اللهِ التي في عِنايَتِهِم ويَحرِسوها طَوعًا لا جَبرًا، كما يُريدُ اللهُ، لا رَغبَةً في مَكسَبٍ خَسيسٍ، بَلْ بِحَماسَةٍ. 3 ولا تَتسَلّطوا على الذينَ هُم في عِنايَتِكُم، بَلْ كونوا قُدوَةً لِلرَعِيّةِ. 4 ومتى ظَهَرَ راعي الرّعاةِ تَنالونَ إكليلاً مِنَ المَجدِ لا يَذبُلُ.
5 كذلِكَ أنتُمُ الشّبانُ، اَخضَعوا لِلشّيوخِ واَلبَسوا كُلّكُم ثَوبَ التّواضُعِ في مُعامَلَةِ بَعضِكُم لِبَعضٍ، لأنّ اللهَ يَصدّ المُتَكبّرينَ ويُنعِمُ على المُتَواضِعينَ. 6 فاَتّضِعوا تَحتَ يدِ اللهِ القادِرَةِ ليَرفعَكُم عِندَما يَحينُ الوقتُ. 7 وألقوا كُلّ هَمّكُم علَيهِ وهوَ يعتَني بِكُم.
8 تيَقّظوا واَسهَروا، لأنّ عَدُوّكُم إبليسَ يَجولُ كالأسَدِ الزّائِرِ باحِثًا عَنْ فريسَةٍ لَه. 9 فاَثبُتوا في إيمانِكُم وقاوِموهُ، عالِمينَ أنّ إخوَتَكُمُ المُؤْمِنينَ في العالَمِ كُلّهِ يُعانونَ الآلامَ ذاتَها. 10 وإلهُ كُلّ نِعمَةٍ، الإلهُ الذي دَعاكُم إلى مَجدِهِ الأبَدِيّ في المَسيحِ يَسوعَ، هوَ الذي يَجعَلكُم كامِلينَ، بَعدَما تَألّمتُم قليلاً، ويُثَبّتُكُم ويُقَوّيكُم ويَجعَلُكُم راسِخينَ. 11 لَه العِزّةُ إلى الأبَدِ. آمين.
تحيات ختامية
12 أكتُبُ إلَيكُم هذِهِ الرّسالَةَ الوَجيزَةَ بـيَدِ سِلوانُسَ، وهوَ عِندي أخٌ أمينٌ، لأُشَجّعَكُم بِها وأشهَدَ أنّ نِعمَةَ اللهِ الحَقيقِـيّةَ هِـيَ ما ذَكرتُ، فاَثبُـتوا فيها.
13 كنيسَةُ بابِلَ، وهِـيَ مِثلُكُم مُختارَةٌ مِنَ اللهِ، تُسَلّمُ علَيكُم. ويُسلّمُ علَيكُم مَرقُسُ اَبني. 14 سَلّموا، بَعضُكم على بَعضٍ، بِقُبلَةِ المَحبّةِ.
السّلامُ علَيكُم جميعًا، أنتُمُ الذينَ في المَسيحِ.