Ŋirllalɔ ŋir rerrem.
1 Nǝ ethisi ṯimmasi tǝ liyǝŋgǝri liinyi, ŋǝsi ǝccǝŋw, nyiŋlarna ethi Kweeleny-na. Ŋiti ŋurrǝthiny ŋeere mac ethisi lɔcca ŋaaŋwɔsi kwokwony ŋa ŋǝthi kerreny-ŋwɔ, kaka nɔrɔr kǝniny ŋǝthi ṯaŋrica ṯaalɔ. 2 Aŋricar nyinyǝnu, aŋricar-si kila lǝṯisi ǝrri ŋigii, aŋricar-si kila lǝṯi undundu yaŋna. 3 A kwirir-pa kǝniny limaavi ṯuuɽunnǝ ṯir rerrem, kaka nǝṯir-gwɔ kwogwɔcce Allah-lɔ Ṯigɽim-thi ṯuuŋwun, na ǝṯir nyeŋlena ki-ŋimiitha-na ŋǝri, lir dɔŋw Kwɔrɔstɔ-ŋǝli kwǝni Yǝcu. Nǝ ǝṯi-nyjeere allatha ŋeere ṯɔgwori naana mac ŋǝthi aŋna. 4 Laakin nyii kwǝthi kǝniny sǝbǝbǝ rac ethisi allatha ŋa ŋǝthi aŋna ṯɔgwori naana. Mɔŋwaarɔŋw kweere nyii kwǝthi sǝbǝbǝ kwǝthi-ŋi allaṯha aŋna ṯɔgwori naana tǝ, e-ta ninyoro kǝniny nyii rerrec kwaŋŋisi arri ŋa. 5 Luɽuṯhiny-pǝ lɔthrɔnya nɔrɔny-tǝ kinnǝni ŋwaamin dɔvɔkwɔppa dak ŋwɔthi ŋelŋe ŋiinyi, ninyoro kwette kwir Israa-iili, kwǝthi gǝbiilǝ kǝthi Ban-yaamiin-ŋǝ, kwilŋithir kwir @ibraanii rerrem; nǝ ŋiɽaŋal-ŋi ŋǝthi Sherii@a ninyoro Kwɔfirriisii, 6 ninyǝthi sɔɔrɔma kwɔppak mindaŋ nǝnyii-gi ǝwɽi kǝniisǝ yǝy-lɔ, nǝ mǝrǝni ŋǝthi ŋirllalɔ ŋǝthi Sherii@a tǝ, ninyeere ǝthi lɔɔma-na leere mac. 7 Laakin ŋa tatap ŋǝginǝ-nyji, nǝnyji ruusǝlɔ doozon, ŋiɽaŋal-ŋi ŋǝthi Kwɔrɔstɔ. 8 Aw, kwǝnyii ruusǝlɔ tatap doozon, mindaŋ ethi ǝgini elŋeŋw kwɔppa kwǝthi Kwɔrɔstɔ kwǝni Yǝcu kwir Kweeleny kwiinyi. Nǝ sǝbǝb-gi kwuuŋwun tǝ, nǝnyii irṯasi kwomne-lɔ tatap, nǝnyii ruusi kaka ŋaanya domony, mindaŋ ethi ǝgini Kwɔrɔstɔ-ŋw, 9 ethoro ŋundu-gi dɔŋw lɔtɔpɔt, etheere ǝthi ŋirllalɔ ŋǝthi rogɽo riinyi ŋiɽaŋal-ŋi ŋǝthi Sherii@a mac. Nǝ ŋirllalɔ ŋɔ ŋǝthi-nyji kirem tǝ, nǝroro ŋinḏǝthǝr-nyji ŋiɽaŋal-ŋi ŋǝthi ṯǝmminǝ ethi Kwɔrɔstɔ-na. Ŋindǝr-ṯǝ ŋir ŋirllalɔ ŋǝṯiila naanɔ-gwɔ Allah ṯǝmminǝ-thi. 10 Mindaŋ minyǝthi ŋɔma ethi elŋe Kwɔrɔstɔ-ŋw, nǝ ŋɔma ŋǝthi ṯidiiɽǝ ṯuuŋwun, nǝ ethi-gi ɔɽɔmaṯṯi ki-ṯiraara-na ṯuuŋwun, mindaŋ mǝnyii aaɽanni ŋnduŋw ki-ŋiɽany-na ŋuuŋun, 11 kwɔgittathɔ tok ethi diiɽǝ ki-ŋiɽany-na kwɔmiithɔ.
Kalmiṯathir lappiza ṯirgaka tittir.
12 Nyii kwiti kwǝthi ŋɔma mac ethaarɔŋw, nyii kwɔmǝ ǝgini kinnǝni mac, wala ethaarɔŋw nyii kwɔmoro min-min. Nyii ŋgwɔma-tǝ kinnǝni kwɔgwɔrmɔṯanna kwɔro-kwɔrop ethi ǝgini jaa-iza kwiinyi, kaka mǝnyii-gwɔ Kwɔrɔstɔ kwǝni Yǝcu ǝgini nyuŋwɔ kerreny tuk. 13 Liyǝŋgǝri liinyi, nyii kwiti kwaarɔŋw ŋǝni ŋimǝ-nyji ǝgini kinnǝni mac. Laakin kwomne kwɔtɔpɔt kwǝṯi-nyii ǝrri, ǝṯinyii-gi ṯɔɔthina tatap ŋgwa kwɔnaanɔ kwaathan-gi, mindaŋ ǝṯi-nyii kwɔrmɔṯannatha keereny-gi kwɔro-kwɔrop ethi kaṯṯasi ŋgwa kwɔnanyjany-lɔ keereny-gi. 14 Nǝr-ṯǝ oroŋw ǝṯinyii-mǝ avri kwappisa ṯirgaka tittir mindaŋ ethi ǝgini jaa-iza, kwir ṯumunǝ ṯǝthi kindala-ŋw ṯǝthi Allah, ethi Kwɔrɔstɔ-na. 15 Nǝ nyiiŋǝ kila tatap lir lɔgrɔstiyan limǝ peŋe, ǝri kittasa fikirǝ kwǝri ŋiɽaŋali naana ŋɔ. Laakin mǝr naani lokwo laalɔ lǝthi fikirǝ kwir ter tǝ, ǝŋǝsi Allah ruwǝccǝlɔ por-por. 16 Nǝ kire-kirem-ŋgwɔ tǝ, ǝrsi kǝniny mithǝthǝ ŋa ŋigaṯisarsi kerreny.
17 Liyǝŋgǝri liinyi, kwɔrmɔṯannar ethi tǝcci-ni nyuŋwɔ, nǝ ǝṯisi-gwɔ iisasi kila lǝṯi rɔɔmi kwɔro kwǝri. 18 Ŋimǝ-ŋǝsi andaci ŋɔ kerreny nyaamin nyuuru, e-ta ŋǝsi aaɽaci ŋwaara-na kwokwony ŋwal-ŋi yǝy-yi. Kaka ninaanir-gwɔ luuru lir ṯuwǝn ṯǝthi ŋiɽany ŋǝthi ŋwuuɽi ŋwɔthi Kwɔrɔstɔ. 19 Linḏi ethi rimthithi ṯigiirathathi-lɔ, lǝṯi kwogwɔcce yaari-lɔ yeeŋen, nǝ ŋa ŋir fǝthiyǝ ǝṯir-ŋi ǝllini ki-rogɽo, nǝ ǝṯirsi kikithaayini ŋa ṯɔɽɔk ŋǝthi ṯurmun-nǝ. 20 A kwirir lizi lǝthi ki-leere-naŋw, nǝ nǝrǝni lǝkkicǝ Kwiglǝthǝ kwǝri kizǝn beṯṯen, ethɔɔɽa ki-leere-na, kwir Kweeleny kwǝni Yǝcu Kwɔrɔstɔ. 21 Kwinḏi ethi riithi yaŋna yǝri kiyɔ yajla cige-cigep, ŋwɔsi ruusi kaka wuuŋwun wǝthi ŋinith, ŋɔma-ŋi ŋa ŋǝthi-ŋwsi ethi-ŋi annasi kwomne-lɔ tatap ki-ŋwaara-na ŋwuuŋwun.
aza 3
ṯəgina ṯir ṯəgina rerec
1 lieŋgeri linyi, nyi kwunaŋna eḏi kiɽezi ŋiɽaŋali ŋu, eṯi nyeŋlena nyel nyel tinyiŋla ṯi-na eḏi Kweleny-na. ŋiti ŋeṯinyji urreḏa mac eḏi zi luca ŋaŋwuzi kwokwony kaka eḏi kerrenyŋw, eḏi ŋi aŋraci ŋaŋwuzi.
2 aŋraḏiri nanir gwu kla lecerzi nyinyen; aŋraḏiri nanir gwu kla lir lɔḏɽor leḏi ṯikekɽinjelu; aŋraḏiri nanir gwu kla leṯundundi yaŋna. 3 kaka enir gwu nyiŋa kla leḏi ṯuɽuna tir rerem, leni leṯi kwoce Allah lu ṯigɽim ṯi, na eṯir ellini eḏi Kwruztu-na kweni Yecu, nenyere alliḏa ŋiɽaŋali ŋeḏi yaŋna rugwori nana mac. 4 lakin nyi kweḏi ŋuma keni eḏi ṯa alliḏa ŋiɽaŋali ŋeḏi aŋna ṯugwori nana. ma kwizi kwere aruŋw, nyi kweḏi ŋuma eḏalliḏa ŋiɽaŋali ŋeḏi aŋna tugwori nana; na nyi ta, etinyjeḏi ŋiṯemḏelu. 5 kaka uɽiḏir nyi gwu luḏrunya ur nyi gwu ŋwamin dufɔkwupa ŋweḏi ŋelŋe; nenyorɔ kweḏi lizi leḏi izrayiil; kweḏi banyamiin-ŋa; na lenyeri-ŋa ṯernyeri ṯi, ner orɔ yahuuḏ leni libraani, nenyorɔ nyi tɔk yahuuḏ kweni ibraani; na enir gwu ŋeḏi kuruu ta, nenyorɔ kwufarzi; 6 na enir gwu ŋeḏi zurum ta, nenyi owɽi kaniiza yey; nuŋw ere nani kwere mac kweḏi ŋuma eḏinḏa ŋiɽaŋali ŋere ŋaki nyi ŋi kuruu pir.
buuluz muŋw orɔ zurum eḏi dirnaṯi eḏi Kwruztu-na
7 lakin menyi keni əgini kwɔmne kwere ŋiɽaŋal ŋi ŋu ta, ŋeḏi aŋna, eti nyi ruzi ṯəgina kḏu kaka kwumenyi ṯuzi, ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi Kwruztu. 8 emba, nyi kweṯi ruzi ṯəgina tatap kaka kwumenyi ṯuzi, kaka eṯi gwu ŋiɽaŋal ŋitemḏelu purpur eḏi ŋi elŋe Kwruztuŋw kweni Yecu ŋundu, kwir Kweleny kwinyi, na ŋiɽaŋal ŋi ŋuŋun ta, nenyi ṯuzi rerem kwɔmne tatap kwinyi, nenyi ruzi kaka ŋanya domony, mindaŋ menyi əgini Kwruztuŋw, 9 eḏi dirnaṯi duŋgwun-na, kwiti kweḏi tofḏana ṯere ṯeni ṯinyi mac ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi kuruu, lakin tofḏana kḏa tallaḏinyi ṯi Kwruztuŋw ṯugwori nana, ṯir ṯofḏana ṯəmna ṯi, ṯindi nani gwu Allah, 10 na zurum kwinyi orɔ eḏi gi elŋe Kwruztuŋw, na eḏelŋe ki ṯugwor-na ṯinyi tɔk ŋuma ŋeḏi ṯidiɽa ṯuŋwun; mindaŋ menyi oɽmaṯi ki ṯirara-na ṯuŋwun, aɽinanyi gwu ŋunduŋwu ŋiɽany ŋi ŋuŋun. 11 mindaŋ menyi kaṯazi keni nyi tɔk ṯidiɽa ṯeḏi kla leni layyu.
12 nyi kwiti kinna kwumupaḏi ki ŋimiiḏa-na ŋir minmin mac, ya nyi eḏorɔ kinna minmin tɔk mac. lakin nyi kweṯi keni deŋṯini duṯu-duṯuk mindaŋ eḏizi ruzi ŋinyi ŋeḏi rɔgwɽɔ rinyi wuɽe-wuɽeny, kaka ṯa ruzanyi gwu Kwruztu kwuŋwun wuɽe-wuɽeny. 13 liengeri, nyi kwiti kwandiza ŋiɽaŋali ŋu mac mindaŋ eḏi ŋi aruŋw, nyi kwumɔmiḏa ŋimiiḏa ŋu ŋir minmin kinna, lakin kwɔmne kwutuput kweṯinyi erri, eti nyi ṯuḏna kwɔmne gi tatap kweṯi nyi ṯaya kwaḏan gi, mindaŋ eti nyi kwurmɔṯana kereny gi kwurɔ-kwurɔp eḏi kaṯazi kwɔmne kwunani kereny gi. 14 nyi kweṯi kitaziza ŋuma kereny ŋupak ŋiminni, kwiti kwaraḏi ṯay ṯete ṯirginy mac, kezir wuɽena gwu ṯirgaka, kwuṯecine eḏəgini kwɔmne kwere, ŋgwa kwornaca nyi Allah kindala eḏi Kwruztu-na kweni Yecu. 15 nyiŋa lir likwruztyan rerem, er kitaza ŋaɽiny ŋeri ŋiɽaŋali nana ŋu. na muŋw eḏi kwere fikra kwir ter, kwiti kwilaḏi ŋiɽaŋali nana ŋeḏi Allah mac, ŋwuzi ruweci ŋaŋwuzi lu tɔk. 16 lakin eḏi ŋeḏre ŋeri biɽḏi ŋiɽaŋali-na ŋirlalu ŋimerzafi kirem.
nofḏana eḏi kwaḏiḏa kwurɔ kweḏi buuluz
17 lieŋgeri, kwaḏaḏir nyi, er nyi gwu izazi, na eti zi icaci kla leṯi kwakiḏa kwurɔ kweri.
ṯuwən ṯeḏi ŋwuɽi ŋwuɽmɔḏalu ŋweḏi Kwruztu
18 ŋandizanyji ŋu, kaka nanir gwu litezir lir ṯuwən ṯeḏi ŋwuɽi ŋweḏi Kwruztu, nyi kweṯi ŋazi andindaci duṯu-duṯuk ŋiɽaŋali ŋeŋen, nenyandaci ŋaŋwuzi kirem ŋwal ŋi yey yi. 19 linḏirzi eḏi zi irmiḏiḏi ṯikiraḏa ṯi lu; leṯi kwɔkwoce yari lu yeŋen, na eṯir piŋi rɔgwɽɔ reŋen ŋiɽaŋal ŋi keni ŋeŋgi zi ŋi ṯurony miḏa; eṯir ireci kwɔmne yey lu kweḏi ṯurmun. 20 lakin, na ezir walu wizaw na winyi tɔk, nuŋw eni kilerena, a kweni ri ləkica Kwigileḏa kizen eḏoɽa kilerena, kwir Kweleny kweni Yecu Kwruztu, 21 ŋwuriiḏi yaŋna yeri kyu yajila nana; ŋwuzi ruzi kaka aŋna weḏi ŋiniṯ ŋuŋun, ŋuma ŋi ŋinḏuŋw ŋi keni eḏorɔ Kweleny kwutuput kweḏi kwɔmne ndendeṯ.