A kwɔr ǝmi Allah-na aŋgwɔrɔ.
1 Aarir isṯimir lamɽathisa-na ŋiyaŋga-ŋi ŋǝthi ŋɔgrɔstiyan. 2 Kithaayinar ethisi aalanni lithimthina ki-dɔɔnɔ-na kwaalɔ. Kaka ninaanir-gwɔ lokwo lǝrrǝzi ŋɔ mindaŋ nǝr aalanni limeleka liti lilŋicar-si mac. 3 Ǝṯisi kithaayini kila linaanɔ ki-sijin-nǝ, ethoro kaka ǝṯi-li naani ki-sijin-nǝ. Kithaayinarsi kila libii ṯurvǝ, ethoro kaka ǝṯi-li bee ṯurvǝ kildɔŋw. 4 Ethi ṯaaga iiɽinninǝ daŋgal-na tatap, nǝ laazim a lɔr-ŋa laaw-li leeŋen ṯiinyathisi-na wɔɽe-wɔɽeny. Kaka nǝṯisi-gwɔ Allah ǝccǝ kila haakima lǝṯi uri yǝy-lɔ nǝ kila lǝṯǝrri ŋiijinǝ. 5 Tuccǝr ṯamɽa-na tuk ṯǝthi ŋwuruush, nǝ ǝṯi-ṯǝ ǝmmini ŋgwa kwǝthi-ŋǝ, kaka naarɔ-gwɔ Allah-ŋw, “Nyii kwiti kwɔŋǝ duŋgwǝci mac, wala ethi ɔrlacci ŋaaŋwɔ ŋwɔdoŋw.”
6 Ŋwɔṯaŋw mindaŋ ǝraarɔŋw tatap ŋundu-ŋǝli:
“Kweeleny kwir ṯimǝccǝ ṯiinyi,
mindaŋ nyeere ṯeenye mac.
Aatha kwɔrɔ kwinḏiny kweere ethi ǝrrici?”
In everything I did, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words the Lord Jesus himself said ‘It is more blessed to give than to receive.
7 Ǝṯisi kithaayini kila lir ŋwɔɽa ŋwaalɔ, kila landica-ŋǝsi ŋǝthi Allah. Kithaayinarsi ethaarɔŋw, lǝṯi nanni aŋgwɔrɔ, nǝ ŋiɽany ŋeeŋen tok, mindaŋ mǝ kwakithatha ṯǝmminǝ-lɔ ṯeeŋen. 8 Yǝcu Kwɔrɔstɔ kwir-ṯa kwette-kwette, kilgin, aŋwunɔ, nǝ kwǝṯi nannitha dok-dok. 9 Ǝṯi ṯɔɔthɔ mac ṯa@liim-thi kitha ṯithimthina. Kaka nɔvthannar-gwɔ ethaavi ŋɔma ki-rɔgwor-na ne@ma-gi kwǝthi Allah, ŋiti ŋir ŋǝthi gawaaniin kǝthi ethne mac, nǝ kila limǝ iinyici gawaaniinǝ ŋgɔ naana ŋwɔseere mǝcci mac. 10 A kwǝthir ŋwɔthgwunǝ ŋwɔri ŋwiti ŋwɔvthannica kahana kǝṯi akkɔ ŋɔthɽor kǝzir wǝthi Yahuuḏ ethi-gwɔ ethne-la mac. 11 Ǝṯi rǝ-iis rɔppa rǝthi kahana aava ŋiinǝ ŋǝthi haywaanaaṯ Kǝzir Wirllinǝlɔ ter ethisi rillici Allah-lɔ kaka kiraama kǝthi ŋikiya; laakin yaŋna yǝthi haywaanaaṯ tǝ, ǝṯirsi uɽǝzi fǝriigǝ ṯɔɔɽɔthala. 12 Nǝ Yǝcu tok, nɔŋw ai mǝḏiinǝ ṯɔɔɽɔthala, mindaŋ ethi suuɽi lizi ki-ŋikiya-na ŋeeŋen ŋin-ŋi ŋuuŋun wɔɽe-wɔɽeny. 13 Ŋwɔṯaŋw ǝri ruwǝthǝthǝ ŋunduŋw naana fǝriigǝ ṯɔɔɽɔthala, ethi-li ɔɽɔmaṯṯi ki-fǝthiyǝ-nǝ kwuuŋwun. 14 Kaka niti nǝthir mǝḏiinǝ kwɔnannathi dok mac kɔnɔŋw kwurǝyulu, laakin nǝrǝni linaŋna mǝḏiinǝ-lɔ kwinḏi ethiila. 15 Nǝrṯoroŋw ǝri biɽǝthǝ Allah yiriny nyaamin tatap kaka kiraama kǝri Yǝcu-ŋgi, kir haḏiiyyǝ wǝthi ruunyu rǝri ethi iiɽǝzi yiriny yuuŋwun. 16 Ǝṯi-ŋi ṯɔɔthɔna mac ethisi ǝrri ŋisaaw nǝ ethi mǝccǝthisi-nǝ kaka nɔrgwɔ ṯǝ kiraama-ŋgɔ kǝṯi ǝmi Allah-na.
17 Iiyicarsi naana kila lir ŋwɔɽa ŋwaalɔ, nǝ ǝṯi rɔmɔmmi niizaama kweeŋen. Kaka nǝṯir-gwɔ karni rogɽo raalɔ liṯi lǝṯi kaṯṯɔ wǝŋ mac, kaka lizi linḏisi Allah ethisi raaŋaci ŋothɽor ŋeeŋen. Duŋgwǝcǝrsi ethisi ǝrri ŋɔ laamina, nǝ liti lirɔɔnyɔna mac, nǝ ŋiti ŋinḏi-ŋǝsi ethǝvicǝ faayitha kweere mac.
18 Dǝŋṯinǝr ethi ǝrici nyuŋwsi kiyiiriny. Kaka nilŋithi-nyji dedder ethaarɔŋw nyiiŋǝ lǝthi rɔgwori rɔsɔɔɽɔ-na, linaŋna ethisi ǝrri ŋɔvthanna ŋwɔɔmɔri tatap. 19 Nyii kwɔŋǝsi tuurǝccǝlɔ beṯṯen, kwɔɔracca-ŋǝsi ethaari kiyiiriny, mindaŋ mǝnyii Allah ǝɽǝ naaniŋa-gwɔ fittak.
Ṯaara kiyiiriny.
20 Ethi Allah wǝthi ŋiiɽanna wɔmǝ diiɽǝ Kweelenyi kwǝni Yǝcu ki-ŋiɽany-na ŋin-ŋi ŋǝthi wa@ḏ wǝṯi nannatha dok-dok, kwir Kwaaɽa Kwɔppa kwǝthi yaaŋal, 21 ethɔŋw ɔgɽatha ŋaaŋwɔsi naana kwomne-gi kwisaaw-kwisaaw, mindaŋ mǝsi ǝrri ŋǝthi ṯɔgwor ṯuuŋwun, nǝ ŋwɔsi akkɔ daŋgal-na ŋa ŋǝṯǝmi ŋunduŋw-nǝ, Yǝcu Kwɔrɔstɔ-ŋgi; ethi ŋinith nannitha naanɔ-ŋgwɔ dok-dok. Amiin.
Ŋiɽaŋal ŋirimthithɔ.
22 Nyii kwutuurǝccǝ-ŋǝsi-lɔ liyǝŋgǝri liinyi, ethi mithǝ rɔgwori, lakkica ŋiɽaŋali kizǝn ŋǝthi ṯifirlla naana, kaka nɔbla-gwɔ juwaab-ŋgwɔ kwɔlɔcca-ŋǝsi. 23 Nyii kwɔnaŋna-ŋǝsi ethisi elŋe ŋɔ ŋǝthi ǝŋgǝri kwǝri kwǝni Ṯiimɔɔthaaws kwɔmǝr kǝdithǝ ki-sijin-nǝ. Mɔŋw ɔppatha fittak tǝ, nyigiila ndǝndǝk naaniŋa-gwɔ. 24 Aaginnicar-nyji kila lir ŋwɔɽa ŋwaalɔ nǝ kila tatap lirllinǝlɔ ter. Liyaŋgalɔ lǝthi Iṯaaliya-ŋw laaginna-ŋǝsi. 25 Ethi ne@ma nanni ŋaaŋa-li tatap. Aamiin.
aza 13
1 eṯamɽaḏizina wuɽe-wuɽeny kaka kla lir ŋiaŋga. 2 eṯi ṯuḏina mac eḏi zi enji ŋirina kla liṯimḏina; kaka enjer gwu lɔkwɔ limaleyka ŋirina ṯa ŋwu, liti lilŋiiḏir zi mac.
ṯukwaza ṯeḏi ŋeḏre ŋizaw
3 kiḏayinarzi kla linani ki zijin-na, kaka eṯi li nani ŋaŋa tɔk ki zijin-na; na kla tɔk leṯir zi owɽi yey, kaka eḏi ŋa gwu yaŋna tɔk. 4 eḏi ṯaga talu iɽinina ki lizi-na tatap. etere kiici ṯaga ŋiɽaŋali ḏuṯ, kaka inḏi gwu Allah eḏi zi hakwumi kla leṯuri yey lu, na lir lijin tɔk. 5 tucer ṯamɽa-na tuk teḏi kwuruuz. nanjar ṯa ŋgwa ṯuɽuk kweḏi ŋa, kaka ari gwu Allah ŋundu ŋwu:
nyi kwiti kwɔ ŋa gi ṯuḏina ḏuṯ,
a ŋa ere ṯaza lu tɔk mac.
6 mindaŋ er ferle rugwori eḏaruŋw:
Kweleny kwiri ṯimeca tinyi, enyere ṯenye mac;
aḏa kwiri kwenyi kwizigwunaŋ errici?
eḏinyici lijowiṯi nana
7 kiḏayinar lijowiṯi lalu kla landicaŋazi ŋiɽaŋali ŋeḏi Allah. izar ŋeḏre ŋeŋen ŋurtu ḏa, mindaŋ ma kwaḏiḏa ṯəmna ṯeŋen. 8 Yecu Kwruztu kwunderṯa ŋgwu kwete kwete kwir kiligin na kwir aŋwunu, na dɔk dɔk tɔk. 9 eṯi mulḏanalu ṯaliim ṯi ṯir ter mac ṯiṯimḏina. ŋeni ŋofḏana eḏi ṯugwor ferle nana ṯimeca ṯi ṯeḏi ŋimɽi, ner ere orɔ ŋeḏi əḏi weḏi eḏne mac, witi weṯi zi errici ŋizaw kla leṯikwaḏiḏa mac. 10 a kweḏir ŋweḏgwuna ŋwete, na kla leṯəkizi kuruu keḏi kheyma ŋɔḏɽor ere eḏi zulṯa mac eḏi ŋi ye kwɔmne ṯa kwere. 11 kaka eṯi gwu yaŋna yeḏi ŋirel dunnini karṯiny ṯoɽu ṯi la, ŋa ŋeṯi ŋi kiziiz kir kweleny afi ŋina eḏi ŋi enḏi kezir wirlinelu ter wuṯemḏi, eḏorɔ karama keḏi ŋikya. 12 na ṯa Yecu tɔk rerini karṯinya ṯoɽu ṯi la, eḏirli lizi lu ter ŋin ŋi ŋir ŋuŋun. 13 ŋwu ṯaŋwu, er ma pa ele nanuŋw gwu karṯiny ṯoɽu ṯi la, lemna eḏoɽmaṯi ŋundu gi ki ṯermiḏeḏa nana. 14 kaka iti eḏir gwu meḏiina kwere kuŋuŋ mac kweṯi nanniḏa, lakin eṯir naŋni meḏiina ŋgwa kwinḏi eḏila. 15 ŋwu ṯaŋwu, er ketize Allah karama ŋundu ŋgi dɔk dɔk kir ṯortaḏa ṯeri, ṯinderṯa ṯiri nyor nyeṯi zi runyu reri riɽi mer iɽi yiriny-na yuŋwun. 16 eṯi ṯuḏina mac eḏizerri ŋeni ŋizaw, na eḏi zi kannaci liḏaḏu kwɔmne kweḏi ŋa. karama kir kaka ṯaŋwu, kinderṯa keṯəmi Allah-na.
17 eṯi inyici lijowiṯi lalu nana, na eṯizerri rugwor ri reŋen; kaka eṯir gwu karni rɔgwɽɔ ralu kaka kla leŋgi andaci Allah ŋeḏi ŋijowiṯ ŋeŋen. eḏir zi erri ŋu ṯinyiŋla ṯi-na ŋiti ŋiri ṯuronyina mac, kaka mer eḏi ṯuronyina, ta ere əgini kwɔmne kwere mac.
ṯagna
18 ericernyji ki yiriny, kaka ilŋiidinyi gwu eḏaruŋw, nyiŋa leḏi rugwori-na rizaw, retinaŋni eḏizerri ŋizaw kwɔmne-na tatap. 19 nyi kworacaŋazi eḏizerri ŋu eḏi ma aɽa nani ŋa gwu fitak.
20 na eḏi Allah weḏi ŋiɽena, wumulḏi ki ŋiɽany-na Kweleny kweri kweni Yecu, kwir Taɽa tiṯemḏi teḏi yaŋal, ŋin ŋi ŋeḏi ṯikitaḏiza ṯeṯinanniḏa dɔk, 21 ṯimazi ŋaŋwuzi kworɔ dap ŋizana ŋi tatap mindaŋ mezerri ṯugwor ṯi ṯuŋwun, akikuŋw gwu ŋɔḏɽor daŋgal-na ŋa ŋeṯəmi ŋunduŋwu-na, Yecu ŋgi kweni Kwruztu; eḏi ŋiniṯ nani nanuŋw gwu dɔk dɔk. emba.
22 nyi kwuturecaŋazi lu tur, lieŋgeri, eḏi miḏa rugwori ralu ṯoraca ṯi ṯinyi, kaka lucaŋazi gwu juwaba ŋiɽaŋal ŋi ŋere caw. 23 ŋeḏinyji ŋete eḏi zi andaci ŋaŋwuzi. eŋgeri kweni timuṯaawuz kwumɔruḏa ki zijin-na, na kwenyi gi ila eḏeze ŋaŋwuzi, muŋw ila fitak. 24 agnicarnyi lijowiṯi lalu tatap, na kla leni lirlinelu ter edi Kwruztu-na tatap, kla limila iṯaalya liṯiŋacaŋazi ṯagna. 25 eḏi ṯimeca ṯeḏi ŋimɽi nani daŋgal-na tatap. emba.