1 A minoŋ alŋa lapo ŋiro ŋeda ŋalai, aluthe galo dathil apo niⓐma gwa Kalo tur no. 2 (Ŋinena aruŋwnu, Gi kaija gina giŋiradho nyi gwidiŋinaŋa, a gi lamun ladhi gilaŋ nyi gwigathajaŋa uwa. Aŋadhi, ŋinena kaija ibiga giro gina giŋiradho; aŋadhi, ŋinena lamun liro ladhi gilaŋ.) 3 Athana geto miriŋadhuŋw gi ŋidi ŋeda no, dathi ŋiro ŋuri uthi dhara ganu no. 4 Abi gi ŋidi peth alaŋiye lidom lega liro ŋinena jadham ja Kalo, mutha gwai dugore gwoinyadho gwuleny, a gi dhuŋun dhina dhibur, a gi dhuŋun dhina dhiro daruri, a gi dhuŋun dhina dhathiji urejo galo dhina dhathapa ŋwuredenya, 5 gi pini, a gi sijn, a gi dhuŋun dhina dhilagudhinu ganu, a gi ŋiro ŋina ŋibur, a gi dhuŋun dhadhi jalo je jai, a gi dhuŋun dhadhi jalo jamu; 6 jure gwai, a liŋa gwai, a mutha gwai dugore, a ŋimiri ŋai, a Dhigirim dhai dhina Dhiŋir, a uminyi gwai gwina gwiro titiganu, 7 dhuŋun dhai dhina dhiro titiganu, a ŋoma ŋai ŋa Kalo, a ŋidi ŋai ŋa ŋoŋor ŋa dhuŋun dhina dhiŋir gi dhoi dhina dhiro dhiŋir a gi dhoi dhina dhiro dhour, 8 a majdh gwai a gi dhuŋun dhina dhati dhuthi majdh no, a gi shahaada gwina gwiŋir a gi shahaada gwina gwati gwiŋir no. Alro ŋinena lina lathukinejo lijo ganu, albiro lina luthi dhuŋuna dhina dhiro titiganu; 9 alro ŋinena lina lati liliŋinu momaŋ no, albi liŋini momaŋ; alro ŋinena lina laio, abi aŋadhi, anaŋa lo limidho; alro ŋinena lina lipinu, athilbi rinyinu no; 10 alro ŋinena lina lijalo like dugore, abi anaŋa lathiŋir dugore ŋwamun peth; alro ŋinena lina lati luthi ŋida no, abi alŋa lathidhedha lijo loinyadho ŋida ŋoinyadho; alro ŋinena lina lati luthi ŋida no, abi alŋa luthi ŋida peth.
Bupe gwa uminyi gwa liji lina limurle dugore galo degen gi ŋidi ŋina ŋike
11 Ŋwinyu ŋwuri ŋwiginu ŋwan nyaŋa, liji lai la Kuurinthuus, a dugor duri duthi ŋimira ganu ŋoinyadho ŋan nyaŋa. 12 Kalo gati gamiratho daguri ganu gwan nyaŋa no, abi gamiratho dagalo gwan anaŋa. 13 Abi gi dhuŋun dhadhi wurini ŋida, (nyi gwabiŋu gwiro ŋinena nyin abiŋaijo keleŋa giny,) ruiyul nyaŋa ko limiri gi dugor ganu dalo.
Ola gwan aicaijiye liduŋw liji lai lina lati luminyu no
14 Athanya jo gi loka ganu liji lai lina lati luminyu no. Dhuŋun dhina dhiŋir dhathil lagadhe ganu dhuŋun dhai dhina dhike a? I fure gwathil aicaijiye girim gai a? 15 Abi aicaijiye liduŋw gwaro dhaŋ gwina gwa al Masiiẖŋa uthi Baayil gwai, i abi akwai dhuŋun dha kwiji gwina gwuminyu dilaicaijiye dhuŋun dhai dha kwiji gwina gwati gwuminyu no. 16 I aŋ gwaro uminyajiye gwa hekal gwa Kalo ŋwoboŋ ŋwai, ŋinena ranya hekal gwa Kalo gina gimidho; gwiro ŋinena arna Kalo nu, Nyi gwathi gwaje degen ganu, a nyelila galo degen ganu; a nyiro Kalo gegen, a ŋediŋa laro liji liny. 17 A minoŋ tuiyul degen ganu, nyaro ter, Kweleny gwarna, athanya minu ŋida ŋina ŋiro ŋirle no; a nyi gwajuminyi, 18 a nyi gwaro Babo gwalo, a nyaŋa laro keleŋa giny gina giro loma a gina giro nyera, Kweleny gwarna gwina gwuthi ŋoma ŋidi alaŋ peth.
1 Nǝrṯoroŋw ki-ŋothɽor-na ŋǝri ŋǝṯinǝsi akkɔ Allah-yi, ǝrŋǝsi tuurǝccǝlɔ tur, ŋaaŋa kila limaavi ne@ma kwǝthi Allah, etheere ruusǝlɔŋw doozon mac. 2 Kaka naarɔ-gwɔ Allah-ŋwɔ,
“Nyii kwɔgittica-ŋa kǝni, ki-lɔɔmɔr-la lɔvthanna,
nǝ nǝŋǝ mǝcci ki-laamin-la lǝthi ŋiglǝthǝ.”
Iisǝrṯi! Lɔɔmɔr lindǝr-ṯǝ kɔlɔ lǝthi ṯimǝccǝ ṯǝthi Allah; nǝ aŋwɔnɔ-ṯǝ, nɔŋworo laamin lǝthi ŋiglǝthǝ! 3 Kwiti kweere mac kwɔmǝ-nyii ṯɔgdasi, mindaŋ ethi lɔɔm ere naani leere mac ki-ŋothɽor-na ŋǝri. 4 Laakin kwomne-nǝ tatap kwǝṯi-nyii ǝrri, ǝṯir-ŋǝsi-ŋi ilŋithini ethaarɔŋw, nyiiŋǝ lir yaḏaam yǝthi Allah, ṯindinyanna-thi naana, kiṯurvǝ-nǝ ṯittǝzir, ki-ŋothɽor-na ŋifirlli, ki-ṯǝrrinǝ-nǝ dar, 5 ki-ṯǝppǝ-nǝ, ki-sijin-nǝ, ki-ṯitǝmbǝlnǝ-nǝ, nǝ ṯurvǝ mindaŋ, ṯinanna yǝy-yǝlɔ, nǝ yaaŋwɔ mindaŋ; 6 ṯusuuɽunnǝ ṯǝri mindaŋ, ṯilŋiṯṯana, mithǝ ṯɔgwori, nǝ ŋimɽi tok, e-ta nǝrŋǝsi ilŋithini rogɽo rǝri ethaarɔŋw, nyiiŋǝ lir yaḏaam yǝthi Allah Ṯigɽim-thi Ṯirllinǝlɔ ter, ṯamɽa-thi ṯǝri ṯir rerrem, 7 ŋiɽaŋal-ŋi ŋǝri ŋir rerrem, nǝ ŋɔma ŋǝthi Allah. Nǝ ŋirllalɔ ŋǝri oro kwomne kwǝthi ŋǝriyǝ kwǝthi-gi ṯɔgthi ethi-gi iirǝthǝ ki-ŋǝryǝ-nǝ ethi-gi karni rogɽo rǝri. 8 Ǝṯir-nyji iiɽinǝ, nǝ ǝṯir-nyji ere ruusǝlɔ-ŋw tok mac; ǝṯir-nyji ollollo, nǝ ǝṯir-nyji biɽǝthǝ yiriny yok. Ǝṯir-nyji kette ŋǝluŋ, laakin nyiiŋǝ tǝ, ǝṯi-nyji ta andasi ŋir rerrem; 9 ǝṯinyoro kaka kila lithimthina, laakin ǝṯir-nyji kǝniny elŋe tatap; ǝṯinyoro kaka laayi ŋiɽany, laakin ǝṯi-nyii-tǝ naani limiithɔ. Ǝṯir-nyji inḏǝthǝ jiizǝ, laakin ǝṯir-nyjeere ɽeenye mac; 10 ǝṯi-nyii ronyine, laakin ǝṯi-nyii-tǝ nyeŋlena ŋwɔɔmɔri tatap, ǝṯinyoro lɔwaay, laakin ǝṯi-nyji-tǝ ruusi lɔrṯɔ lithaathɔ, ǝṯinyeere ǝthi kwomne-na kweere mac, laakin ǝṯinyǝthi kǝniny kwomne tatap rerrem.
11 Ŋaaŋa lǝthi Kɔɔrɔnthɔɔs-ŋwɔ, nyiiŋǝ limǝ-ŋǝsi andicalɔ por-por; nǝ nǝrŋǝsi kiṯṯici rɔgwori rǝri tig-tig. 12 Nyiiŋǝ liti lir lilǝŋthicǝ-ŋǝsi rɔgwori rǝri mac; laakin noro ŋaaŋa lilǝŋthicǝ-nyji rɔgwori raalɔ. 13 Nyii ŋgwɔ kwandisa-ŋǝsi kirem kaka nyɔr nyiinyi: ǝrricǝr-nyji-ṯǝŋw tok, ŋirga ŋǝrricǝr-ŋǝsi nyiiŋǝ tok. Kiṯṯicǝr-nyji rɔgwori raalɔ tig-tig.
Ǝṯi-li ere ɔɽɔmaṯṯi mac kila liira ṯǝmminǝ.
14 Ǝṯeere ɔɽɔmaṯṯi lizi-li kila liira ṯǝmminǝ mac. Ŋɔmath ŋirṯaŋ ŋǝthisi ŋirllalɔ-ŋa ŋikiya-ŋi? Alla ŋɔmath ŋirṯaŋ ŋǝthisi fɔɔri-ŋa kirim-gi? 15 Kwɔrɔstɔ-ŋa lathi ṯammithana Shiiṯaan-gi-a? Dɔŋw lirṯaŋ lǝthi kwɔgrɔstian-ŋa kwizi-gi ŋgwa kwiira ṯǝmminǝ? 16 Ṯammitha ṯirṯaŋ ṯǝthi Heikal wǝthi Allah-ŋa riiɽu-ri? A kwirir-pa nyiiŋǝ Heikal wǝthi Allah wɔmiithɔ; kaka naarɔ-gwɔ Allah-ŋw,
“Nyii kwɔnanni deŋgen-na
mindaŋ ǝṯi-nyii irǝri deŋgen-na.
Nyoro Allah weeŋen,
nǝ ŋunduŋǝ-tǝ ǝroro lizi liinyi.”
17 E-ta nǝ Kweeleny aarɔŋw,
“Tuuthǝr kithaay deŋgen-na,
ǝsi ruccinǝ kinǝŋgwu tuk,
ere mɔmmi kwomne naana kweere
kwuruuŋwɔ mac, mindaŋ ŋǝsi aalanni.
18 Nǝ Kweeleny kwǝthi ŋɔma aarɔŋw,
Nyii kworo Papa kwaalɔ,
mindaŋ moro ŋaaŋǝ nyɔr nyiinyi,
nyir nyoŋwor nǝ nyir nyiira.”