Maẖkama gwa Masiiẖiyiin gi limegen ganu lina liro Masiiẖiyiin
1 Ada gweta dagalo gwimuthi ajigiuŋw di kwiji gwina gwathilgwai jaijiye galo, gwuthi ŋoma dajikiye kwijo gwina gwathilgwai jaijiye galo, a kwiji ibigwe akimini gi liji lina lati liŋir no, athuŋwbi akiminu gi liji lina liŋir didirel na? 2 Nyaŋa lati liliŋidhi darnu liji lina liŋir didirel laji lakimiye gidhileo na? A ada gidhila gimaji gimakimini gi je ganu jalo, nyaŋa lati laudhi dakimiye dhuŋuna dhina dhitidhitiny na? 3 Nyaŋa lati liliŋidhi darnu alŋa laji lakimiye malaayka na? Abi gwati gwiŋiranu dilakimiye dhuŋuna dha midhe ibigwa na? 4 Abi ada nyaŋa limuthi maẖaakim gi dhuŋun dha midhe ibigwa, nyaŋa lageta lijo lina lati linaŋ no dilakimiye gi kaniisa a? 5 Nyi gwabiŋi dhuŋuna ibidha dajapie dhara. Dhiro minoŋ nyaŋa lati luthi kwijo gwina gwibebra, gwetipo gwina gwuthi ŋoma duŋwakimiye limegen na? 6 Abi mega gwathakimiye megen, a ibidha dho gi liji ganu lina lati luminyu no. 7 Nyaŋa luthi amrathuŋw dagalo ganu, ŋinena uthanya maẖaakim dagalo ganu. Kworaŋ athathajilbi arejo no? A kworaŋ athathajilbi inyedhi no? 8 Abi nyaŋa lathareje, a nyaŋa lathenya limagalo. 9 Nyaŋa lati liliŋidhi darnu liji lina lati liŋir no lati luthi ŋelenya kidhila ga Kalo na? Athathanya ukinejo lidom ganu lalo no, lidhir, a lina lathidijo ŋwoboŋ ŋwurko ŋwai, a lina lathidhreye laio, a loma lina lathapai dhuŋuna dha la, a lina lathidhreye loma, 10 a lina liro luram a lina lathobadhe, galo, a lina lathirilele, a lina lathilo lijo, a lina latheny ŋida ŋa liji lati luthi ŋelenya kidhila ga Kalo no. 11 A coŋ dagalo ganu kwerkwereny liro minoŋ, abi nyaŋa lima uyini, a nyaŋa limajure, a nyaŋa lati luthi lom gi jiriny ja Kweleny gwina gwan Yasuuⓐ, a Dhigirim dhai dha Kalo gega no.
Ŋirle ŋa dhuŋun dhina dhike ŋati ŋiŋir gi midhe gwa Masiiẖi no
1-Peter-2-11
12 Ŋidi peth ŋuthi ŋoma ŋinyil apai, abi peth ŋati ŋiŋir diginy dinyilapai no. Ŋidi peth ŋuthi ŋoma ŋinyil apai, abi nyi gwati gwabrico kwoiny gwetipo duŋwuro kweleny diginy no. 13 Ŋidi ŋa dheny ŋiro ŋa kari, a kari giro ga ŋidi ŋa dheny; abi Kalo gaji gerniye ŋida ibiŋa a ibiŋe. Abi aŋinu yati iro ya ŋidhir no, ŋwubiro yan Kweleny; a Kweleny gwan aŋinu. 14 A Kalo gimadireye Kwelenya, a gaji gijidireye ko ŋoma ŋai ŋuŋun. 15 Nyaŋa lati liliŋidhi darnu aŋinu yalo iro ŋwurthu ŋwa al Masiiẖ na? Nyi gwapai ŋwurtha ŋwa al Masiiẖ nyilruje ŋwurthu ŋwa kwa gwina gwimiridhi je ganu a? Oo, Kalo gati guminyu dinyilruje no. 16 Nyaŋa lati liliŋidhi darnu kwiji gwina gwal giriminidhe kwa gwai gwina gwimiridhi je ganu limaro aŋinu yetipo na? Ŋinena athuŋw arnu ram laro aŋinu yetipo. 17 Abi gwina gwal giriminiye Kweleny gwai gwiro Dhigirim dhetipo. 18 Abirul gi ŋidhir. Ŋidi peth ŋina ŋike ŋina ŋathil kwiji apai ŋutuii kaŋinu ganu; abi gwina gwathidhreye laio gwathapai ŋida ŋina ŋike kaŋinu yuŋun. 19 Nyaŋa lati liliŋidhi darnu aŋinu yalo iro hekal gwa Dhigirim dhina Dhiŋir dhina dho dagalo, dhina dhidhedhaje Kalo na? A nyaŋa lati liro la lidom lalo no. 20 Abi nyaŋa limilini luro lai. Minoŋ majidhul Kaloŋa kaŋinu yalo, a gi dhigirim dhalo, ŋina ŋiro ŋa Kalo.
Eṯeere ele ki-mahkama-na kwǝthi ṯurmun mac.
1 Mɔŋw ǝthithǝ kweere eŋgen wǝŋ naana, e-ta kwɔŋw ǝthici ṯɔgwor-na aŋgwɔrɔ ethi-gi ele ki-mahkama-na kwǝthi ṯurmun, ki-lɔɔbi lǝthi-li duŋgwǝci lizi lǝthi Allah ethisi daɽimaci ŋiɽaŋali? 2 Ŋiti ŋilŋica-ŋǝsi mac ethaarɔŋw, kila lirllinǝlɔ ter linḏi ethi ǝccǝ ṯurmunǝ haakima? Nǝ moro ŋaaŋa linḏi ethi ǝccǝ ṯurmunǝ haakima, e-ta ŋaaŋa liti lǝthi ŋɔma ethaari haakima ŋiɽaŋali ŋeere-ŋeere ŋokɔɽony mac-a? 3 Ŋiti ŋilŋica-ŋǝsi ethaarɔŋw, a kwinḏir ethi ǝccǝ limeleka haakima mae-a? A liti lǝthi kǝniny ŋɔma ethi-ŋaari haakima ŋa ŋǝthi ŋimiithɔ ŋǝthi ṯurmun kɔthɔ mac-a? 4 Nǝ mǝthi shǝkwǝ kweere, kwotho kwǝṯi-gi ele kiyǝnǝ yǝthi lizi kila liti lǝṯisi kǝniisǝ ǝnyji ki-lɔɔɽɔ-na mac? 5 Fǝthiyǝ kwir-mi daŋgalɔ! Ŋaaŋa liti lǝthi kwizi kweere daŋgal-na kwǝthi yǝnǝ ethi dandimaci liyeŋgen ŋiɽaŋali mac-a? 6 Laakin ǝṯi kwɔgrɔstiyan kettice eŋgen kwir kwɔgrɔstiyan mahkama ki-lizi-nǝ liira ṯǝmminǝ!
7 Mǝ kegittice liyaŋgalɔ-ŋwɔsi mahkama tǝ, nǝni limǝ ɔblaṯi rerrem. Ŋiti ŋɔvthanna mac ethi ǝccǝ ŋaaŋwɔsi azlɔma? Ŋiti ŋɔvthanna mac ethi nyiimǝthǝ ŋaaŋwɔsi-a? 8 Laakin ǝṯi-ŋi aari azlɔma daŋgal-na wɔɽe-wɔɽeny, nǝ ǝṯi nyiimǝthisi-nǝ mindaŋ mǝr-vǝtǝ oro kinnǝni liyaŋgalɔ tok!
9 Ŋiti ŋilŋica-ŋǝsi ethaarɔŋw kila ligii liti linḏi ethaavi Ŋeelenyi ŋǝthi Allah mac-a? Ǝṯeere kǝɽinyji rogɽo-lɔ raalɔ mac; lizi kila lǝṯuuri yǝy-lɔ, nǝ lǝṯi kwogwɔcce riiɽuwǝ-lɔ, nǝ lir liijin, nǝ lɔr lǝṯi inḏirǝthisinǝ, 10 ya lɔɔɽɔm, ya kila ligiirɔ, ya lurlǝlǝ, ya lǝṯi ɔllɔllɔthi, ya lir lurṯǝthǝ, ǝreere aavi Ŋeelenyi ŋǝthi Allah ḏuṯ. 11 Ŋaaŋa linaanɔ-ṯǝ kerreny lokwo lɔrɔŋw tok. Laakin Allah wɔmǝ-ŋǝsi iyana mindaŋ nǝrŋǝsi rillǝlɔ, nǝrŋǝsi suuɽi yiriny-yi yǝthi Kweeleny kwǝni Yǝcu Kwɔrɔstɔ, nǝ Ṯigɽim-thi tok ṯǝthi Allah wǝri.
Niiyǝr Allah-na yaŋna-yi yaalɔ.
12 Ya a kweere aarɔŋw, “Kwomne tatap kwǝni kwɔvthannica-nyii ethi ǝrri.” Laakin ǝṯɔŋweere ǝthi ṯimǝccǝnǝ tatap mac. “Kwomne tatap kwǝni kwɔvthannica-nyii ethi ǝrri.” Laakin nyeere oro kwɔwaay kwǝthi kwomne kweere mac. 13 Ya a kweere aarɔŋw, “Ethne wǝthi kaari wir-pa, na nǝ kaari oro kǝthi ethne.” Laakin Allah tǝ nɔŋworo winḏisi ethisi kiirasalɔ ndendeṯ Aŋna witi wɔrɔ wǝthi ŋiijin mac, laakin nɔŋworo wǝthi Kweeleny, na nǝ Kweeleny oro kwǝthi aŋna. 14 Allah wɔmǝ diiɽǝ Kweelenyi, ŋwɔṯaŋw ŋwɔ diiɽǝ nyuŋwsi tok ŋɔma-ŋi ŋuuŋun. 15 Ŋaaŋa liti lilŋica mac ethaarɔŋw yaŋna yaalɔ yir a@ḏo wǝthi Kwɔrɔstɔ-a? E-ta nyii aavi a@ḏo wǝthi Kwɔrɔstɔ mindaŋ nyii ruusi a@ḏo wǝthi kwiijinǝ? Bǝri-mǝ! 16 Ŋiti ŋilŋica-ŋǝsi mac ethaarɔŋw mǝ kweere ɔɽɔmaṯṯi kwiijin-gi, ǝṯiroro aŋnana wɔtɔpɔt ŋundu-gi-a? Kaka nɔlɔɔthɔnar-gwɔ ŋaarɔŋw, “A kila lir ndǝn oro aŋnana wɔtɔpɔt.” 17 Laakin ŋgwa kwǝṯir ɔɽɔmaṯṯi Kweeleny-gi, ǝṯiroro ṯigɽimǝ-nǝ tɔtɔpɔt ŋundu-gi. 18 Arṯathir ŋiijinǝlɔ. Nǝ ŋikiya ŋa tatap ŋǝṯisi kwizi ǝrri, ǝṯireere oro ḏiḏ aŋna mac, laakin ŋa ŋǝṯisi kwiijin ǝrri tǝ, ǝṯiroro ḏiḏ aŋna wuuŋwun. 19 Ŋiti ŋilŋica-ŋǝsi mac ethaarɔŋw, yaŋna yaalɔ yir heikal wǝthi Ṯigɽim Ṯirllinǝlɔ ter ṯǝṯi ǝmi daŋgal-na, kitha ṯaavaŋa naanɔ-gwɔ Allah? Nǝ neere oro lǝthi rogɽo raalɔ mac. 20 Kwɔmǝ-ŋǝsi liṯṯa yiili-yi. Ŋwɔṯaŋw a nii Allah-na yaŋna-yi yaalɔ.