الأيام الأخيرة
John-11-23-24
1 واَعلَمْ أنّ أزمِنَةً صَعبَةً سَتَجيءُ في الأيّامِ الأخيرَةِ، 2 يكونُ النّاسُ فيها أنانيّينَ جَشِعينَ مُتَعجرِفينَ مُتكبّرينَ شتّامينَ، لا يُطيعونَ والديهِم، ناكِري الجَميلِ فاسِقينَ، 3 لا رأْفَةَ لهُم ولا عَهدَ، نَمّامينَ مُتَهوّرينَ شَرِسينَ أعداءَ الخَيرِ، 4 خائِنينَ وقِحينَ، أعمَتْهُمُ الكِبرياءُ، يُفَضّلونَ المَلذّاتِ على اللهِ، 5 مُتمَسّكينَ بِقُشورِ التّقوى رافِضينَ جَوهَرَها. فاَبتَعِدْ عَنْ هَؤُلاءِ النّاسِ. 6 ومِنهُم مَنْ يَتَسلّلونَ إلى البُيوتِ ويَغوونَ نِساءً ضَعيفاتٍ مُثقَلاتٍ بِالخطايا، مُنقاداتٍ لِكُلّ أنواعِ الشّهواتِ، 7 يتَعَلّمنَ دائِمًا ولا يُمكِنُهُنّ مَعرِفَةُ الحَقّ أبدًا. 8 وكما أنّ يَنّيسَ ويَمْبَريسَ قاوَما موسى، كذلِكَ هَؤُلاءِ أيضًا يُقاوِمونَ الحَقّ. هُم أُناسٌ عُقولُهُم فاسِدَةٌ لا يَصلُحونَ للإيمانِ، 9 ولكنّهُم لَنْ يَتَوصّلوا إلى شيءٍ لأنّ حماقَتَهُم ستَنكَشِفُ لِجميعِ النّاسِ كما اَنكشَفَتْ حَماقةُ يَنّيسَ ويَمْبَريسَ.
وصايا عامة
10 أمّا أنتَ فتَبِعتَني في تَعليمي وسيرَتي ومَقاصِدي وإيماني وصَبري ومحَبّتي وثَباتي 11 واَحتِمالي الاَضطِهادَ والعَذابَ وما أصابَني في أنطاكِيَةَ وأيقونِـيّةَ ولِسترَةَ. وكمْ مِنِ اَضطهادٍ عانَيتُ وأنقَذَني الرّبّ مِنها كُلّها. 12 فكُلّ مَنْ أرادَ أنْ يَحيا في المَسيحِ يَسوعَ حياةَ التّقوى أصابَهُ الاَضطِهادُ. 13 أمّا الأشرارُ والدّجّالونَ فيَزدادونَ شَرّا وهُم خادِعونَ مَخدوعونَ. 14 فاَثبُتْ أنتَ على ما تَعَلّمْتَهُ عِلمَ اليَقينِ عارِفًا عَمّن أخذتَهُ. 15 فأنتَ مُنذُ طُفولَتِكَ عَرَفْتَ الكُتُبَ المُقَدّسةَ القادِرَةَ على أنْ تُزَوّدَكَ بِالحِكمَةِ التي تَهدي إلى الخَلاصِ في الإيمانِ بِالمَسيحِ يَسوعَ. 16 فالكِتابُ كُــلّـهُ مِنْ وَحيِ اللهِ، يُفيدُ في التّعليمِ والتّفنيدِ والتّقويمِ والتّأديبِ في البِرّ، 17 ليكونَ رَجُلُ اللهِ كامِلاً مُستَعِدّا لِكلّ عَمَلٍ صالِـحٍ.
Ŋen ŋeicia ŋəliga lənḏurṯu
1 Orn ləŋeṯo ŋen ṯa iliga lənḏurṯu ŋen ŋid̶i aŋəfeṯe ŋubwa kaiñ. 2 Ŋen ŋanṯa led̶a lid̶i aləbwiṯi ntamna enen na algərusya, na lid̶i ṯalëminu bəɽan na lid̶i alinṯi enare na lid̶i ṯaləd̶aməco led̶a eŋen, lënəŋulu laber lid̶i alnaṯe eṯenanda na ləŋgenanda, na laber lid̶i aləŋërṯi led̶a nano, na lid̶i altaŋəṯe eŋen, 3 lënəŋulu laber lid̶i alerṯe d̶əbwid̶ia, na lid̶i alned̶e d̶əbëɽəd̶ia eŋen, na lid̶i ṯaləbwaid̶o ŋen, na laber lid̶i alëɽəni d̶əñano, na lid̶i aləciṯi lageiya led̶a lwomən, na lid̶i alned̶e ŋen pred̶ ŋəŋəra, 4 lënəŋulu lid̶i aləgagəbəd̶e eŋen na laber lid̶i alləŋeṯe ŋəd̶aiña, na lid̶i alinṯi enare, lënəŋulu lid̶i albwaiñe ŋen ŋalo, na lid̶i alned̶e ŋen ŋə-Rəmwa, 5 lënəŋulu lëbəd̶ia ŋen ŋəmaṯan larno led̶a ildi lëndu ŋen ŋə-Rəmwa, orn d̶əməṯia ed̶en d̶abəlaica ŋabəɽa ŋəŋen ŋə-Rəmwa. Red̶o eled̶a ildi. 6 Led̶a ləmaṯan iŋulu labernəṯia eneɽa ṯaləkendu liji əɽəlda ildi lëbia eŋen ildi ləd̶amənu ŋenŋa ŋeicia na latësənia eŋen pred̶, na ləbirnḏeicia ŋen pred̶ iŋi ŋəɽwad̶aṯa ŋəlaməd̶aṯa, 7 liji ildi əɽəlda ləbërrəŋeinia ŋen jaica jaica orn lero ləɽwad̶aṯa lələŋeṯa ŋen ŋəd̶eṯəm kwai kwai. 8 Ŋen ŋarno Yannis na Yambris ildi ləɽo nḏəmia nalo yi-Masr lafo lageiyo Musa, nṯia com led̶a ildi lageiya ŋen ŋəd̶eṯəm. Ŋəṯəɽa eŋen ŋaɽiano na d̶wonaṯa ed̶en d̶aɽo ŋəɽəwen nṯia lanid̶ənu. 9 Orn ŋen iŋi ŋaber ŋid̶i aŋəlaməd̶aṯe liga lwalano ŋen ŋanṯa ŋen eŋen ŋəɽiano ŋid̶i aŋələŋini eled̶a pred̶, garno ŋen ŋəɽiano ŋə-Yannis na ŋə-Yambris.
Ŋen ŋənḏurṯu iŋi Bulus gërrəŋaicu Ṯiməd̶awus
10 Orn aganəŋa agateṯo ŋen igəbërrəŋaid̶ia, na ŋen pred̶ igəbəd̶ia, na id̶əd̶urwa alo ed̶əməṯia d̶əlëɽəñi, na d̶wonaṯa d̶əlëɽəñi, na d̶walarano d̶əlëɽəñi, na d̶əbwa d̶əlëɽəñi, na d̶əɽiñaṯa ŋen d̶əlëɽəñi, 11 na ŋen ŋubwa ŋeicia igənaneinu, na ŋen iŋi igəneinu alo y-Anṯakiya, na alo y-Iguniya, na alo yi-Lisṯra, d̶eṯəm egaɽiñaṯo ŋen ŋwaiña ŋəbwa. Na Eləŋ Rəmwa ramiñəñi eŋen iŋi pred̶. 12 Đeṯəm led̶a pred̶ lwonaṯa ləməṯia ig-Almasiya Yesu na ləbəd̶ia ŋen ŋə-Rəmwa, lënəŋulu lid̶i alnaneini ŋen ŋubwa. 13 Led̶a leicia na led̶a ləɽo naməɽa lënəŋulu lid̶i alicəd̶aṯi ŋənnia kaiñ, na lid̶i alid̶i led̶a ŋad̶əna na lid̶i alid̶əni ŋad̶əna. 14 Orn aganəŋa ɽaŋo eŋen iŋi agërrəŋeinu na iŋi agëɽənau d̶əñano ŋen ŋanṯa agaləŋeṯo led̶a ildi lërrəŋaiciaŋa ŋen iŋi, 15 na ŋen ŋanṯa agaləŋeṯo ŋen ŋəwërd̶ənu egad̶am Gətəɽe gə-Rəmwa ŋen agəɽo ŋere ŋəta, ad̶am igi gaɽwad̶aṯa gaŋənaica d̶ələŋeṯa ŋen nəsi ŋen ŋanṯa d̶ëbərnia d̶wonaṯad̶a ig-Almasiya Yesu. 16 Ad̶am pred̶ gə-Rəmwa ganeid̶ənu Usilaga gə-Rəmwa na gerṯo d̶aməd̶aṯa ŋen ŋanṯa d̶ërrəŋaicia ŋen, na d̶əgariñaṯa na d̶əṯoɽaṯa, na d̶irnḏeicia ŋen ŋəd̶urwaṯo, 17 ṯa ed̶a gə-Rəmwa aŋəɽeṯe gəɽiñəd̶aid̶o, na gəṯuɽəd̶einu ṯa aŋid̶i ŋen pred̶ ŋəŋəra.