Vure Azii ro Opena
(Luka 6:37-38Luka 41-42)
1 “Mìpe vure azii ro ko, 'dooko Lu opena vure amiro ko. 2 Tana Lu opena vure amiro kpa oso nyàbe vure azii ro opena 'do ronye, ago liti se nyabe taoye azii ri sina Lu oyena ta kpa ämiri sina. 3 Tana e'di nya kaŋwa giṛiŋwa se mi ädrupi miro roya ondre, oko miti ta juṛu se mi andivo miro roya tana ko etaya? 4 Nyatana ädrupi miro ri eŋwanye mikye: ‘Mi'ba mewe kaŋwa giṛiŋwa ono tesi ni mi miro yasi’ oko se mi modo orivoya juṛu be mi miro ya ya? 5 Mi miomba'ba ono! Nyewe juṛu se mi modo miro roya ono käti, ago 'dooko mindrena vo ndi kadoro kaŋwa giṛiŋwa se mi ädrupi miro roya ono eweza tesi.
6 “Nyòzo ŋgase alokado ono ko kokyei ri, tana ànya ezanayi ami 'da ago osinayi ami 'da. Mìvo ŋgoŋgo amiro ko kizwe mile ukyi ànya oto 'da pa si.
Lu ka Ŋga Kado Ozo Anya se ka Nda Eji ri
(Luka 11:9-13)
7 “Nyèji, ago ozona ndi ämiri; mìṛi ago nyùsuna ndi; mì'bi ago äpina käläsi ndi ämiri. 8 Tana 'dise cini kabe ejina ozona 'da rigye; ago nda se kabe uṛina usuna 'da, ago äpina käläsi 'da nda se kabe o'bina ri. 9 Inye'do ami se täpii ro ono ondro ŋgwa miro keji ta be ta ambata rota, nyozona gi'da kuni ayani ndäri ya? 10 Kode ondro nda keji ta be ta ti'bi rota, nyozona gi'da ini ayani ndäri ya? 11 Ami se koziro ono, mìni ndi ŋgase kado ozone ayani ŋgwai amiro ri, ka'do inye Täpi amiro se vo'buyakuru ya ono ozona ŋga kado te mu'du eŋwanye ànya se kayibe nda eji iyi ri ya!
12 “Mìye ta azii ri oso mìlebe ànyari ta oyene ämiri ronye: ono ni takaci Ota Musa ro ro ndi taŋgaembaro nebii robe owo.
Dereŋwa Kyiraŋwa
(Luka 13:24)
13 “Mìci dereŋwa kyiraŋwa yasi; tana dereŋwa ociro gehena ya orivoya bäräŋgälä ago liti se kabe oyi kigye orivoya rritiako, ago lidri amba ka aba kigyesi. 14 Oko dereŋwa ociro adri ya orivoya kyiraŋwa ago liti se kabe oyi kigye orivoya rritiro, ago lidri se kabe usuna orivoya fereŋwa.
Miomba Ozo ta Nebii Mieywe'bai rota
(Luka 6:43-44)
15 “Mì'ba mi amiro komba ni nebii mieywe'bai ri, ànya kayibe ikyi amire ondrena lomvo yasi laba oso timele ronye, oko ya yasi ànyaro orivoya endaro ihwi vocowa ro. 16 Mìnina ànya 'da tase ànya kayibe oyena yasi. Ce se kukyi be ni ko kono owane; ago ŋgäṛiŋgofo ni ko kyi'du owane. 17 Ce kado ka doŋgo kado owa, oko ce kozi ka doŋgo kozi owa. 18 Ce kado ni ko doŋgo kozi owane, ago ce kozi ni ko doŋgo kado owane. 19 Ago ce se kowa doŋgo kado ko 'do ogana vuru ago ovona asi ya. 20 Ka'do inye mìnina nebii mieywe'bai 'da tase ànya kayibe oyena yasi.
Mäni Ami Ko'de
(Luka 13:25-27)
21 “Ko vona se cini kabe ma uzi ‘Opi, Opi’ ono kaoye ocine Miri 'Bädri'ba vo'buyakuru roya, oko toto ànya se kayibe tase Täpi maro vo'buyakuru ya kolebe ànyari oyene oyena 'do ayani. 22 Ondro tu vure ro kesate oko, ambana atana 'da märi ekye: ‘Opi, Opi! Mape ta Lu rote ävuru miro ya, ävuru miro si molofo demona amba te tesi ago maye talaro ro amba te!’ 23 'Dooko matana 'da ànyari makye: ‘Mäni ami ko'de. Nyòyi ni maresi, ami lidri koziro ono!’
Zo se Abete Luutu dri ago Siŋgwa dri ana
(Luka 6:47-49)
24 “Ka'do inye, 'diaza se kabe ata maro kwoi erina ago kabe oyena laba oso mano tavouni'ba se kobe zo te luutu dri ronye. 25 'Bu 'dite, goloi logate, ago oli site mbarasi zo se ana lomvo. Caoko anya 'de kote, tana abe anya te luutu dri.
26 “Oko 'diaza se kabe ata maro kwoi erina ago ro ànya kote iyi laba oso mano amamaro se be zo ndaro te siŋgwa dri ronye. 27 'Bu 'dite, goloi logate, oli site mbarasi zo se ana lomvo, ago 'dete! Ago o'dena a'dote kozipara!”
Drikaca Yesu ro
28 Ondro Yesu konde tase kwoi atana te oko, lowa laro tawi liti se nda emba ŋga be kigye si tana ro. 29 Tana nda ko oso miemba'bai Ota ro ànyaro ronye; oko, nda emba ŋga te drikaca si.
Judging Others
(Luke 6.37Luke 38Luke 41Luke 42)
1 Don't condemn others, and God won't condemn you. 2 God will be as hard on you as you are on others! He will treat you exactly as you treat them.
3 You can see the speck in your friend's eye, but you don't notice the log in your own eye. 4 How can you say, “My friend, let me take the speck out of your eye,” when you don't see the log in your own eye? 5 You're nothing but show-offs! First, take the log out of your own eye; then you can see how to take the speck out of your friend's eye.
6 Don't give to dogs what belongs to God. They will only turn and attack you. Don't throw pearls down in front of pigs. They will trample all over them.
Ask, Search, Knock
(Luke 11.9-13)
7 Ask, and you will receive. Search, and you will find. Knock, and the door will be opened for you. 8 Everyone who asks will receive. Everyone who searches will find. And the door will be opened for everyone who knocks.
9 Would any of you give your hungry child a stone, if the child asked for some bread? 10 Would you give your child a snake if the child asked for a fish? 11 As bad as you are, you still know how to give good gifts to your children. But your heavenly Father is even more ready to give good things to people who ask.
12 Treat others as you want them to treat you. This is what the Law and the Prophets are all about.
The Narrow Gate
(Luke 13.24)
13 Go in through the narrow gate. The gate to destruction is wide, and the road that leads there is easy to follow. A lot of people go through that gate. 14 But the gate to life is very narrow. The road that leads there is so hard to follow that only a few people find it.
A Tree and Its Fruit
(Luke 6.43-45)
15 Watch out for false prophets! They dress up like sheep, but inside they are wolves who have come to attack you. 16 You can tell what they are by what they do. No one picks grapes or figs from thornbushes. 17 A good tree produces good fruit, and a bad tree produces bad fruit. 18 A good tree cannot produce bad fruit, and a bad tree cannot produce good fruit. 19 Every tree producing bad fruit will be chopped down and burned. 20 You can tell who the false prophets are by their deeds.
A Warning
(Luke 13.26Luke 27)
21 Not everyone who calls me their Lord will get into the kingdom of heaven. Only the ones who obey my Father in heaven will get in. 22 On the day of judgment many will call me their Lord. They will say, “We preached in your name, and in your name we forced out demons and worked many miracles.” 23 But I will tell them, “I will have nothing to do with you! Get out of my sight, you evil people!”
Two Builders
(Luke 6.47-49)
24 Anyone who hears and obeys these teachings of mine is like a wise person who built a house on solid rock. 25 Rain poured down, rivers flooded, and winds beat against that house. But it was built on solid rock, and so it did not fall.
26 Anyone who hears my teachings and doesn't obey them is like a foolish person who built a house on sand. 27 Rain poured down, rivers flooded, and the winds blew and beat against that house. Finally, it fell with a crash.
28 When Jesus finished speaking, the crowds were surprised at his teaching. 29 He taught them like someone with authority, and not like their teachers of the Law of Moses.