Shuhuuḏ kwir kwuɽǝn kwǝthi Allah.
1 E-ta nǝrnyii inḏǝthǝ tɔmɔr tir kaka tǝthi sarṯɔ tǝṯṯir-ri ṯǝccici, mindaŋ nǝrnyii andaci nǝrnyii ǝccǝŋw, “Diiɽu, a ṯǝcci heikala wǝthi Allah, nǝ ŋwɔthgwun-ŋǝ lizi-li kila lǝṯi kwogwɔccelɔ kinaŋw. 2 Laakin ere ṯǝcci lɔza mac kila lirikkathɔ heikala-lɔ parŋgala; uɽuthǝ-thǝlɔ kithaay, kaka mǝr-gwɔ inḏǝthǝ umama, ethi rɔgnyatha mǝḏiinǝ-lɔ kwirllinǝlɔ ter ŋwaara-ŋi, yǝwǝ ruɽi-riɽǝn-la kwuɽǝn. 3 Nyii ɔɔsi lishuhuuḏǝ liinyi lir ndǝn ŋɔma-ŋi liginna lishwaala, mindaŋ ǝri andasi ŋiɽiiya-ŋi, ki-lɔɔmɔr-la kila lǝthi nyaamin nyir alf wa miiyǝṯein wa siṯṯin.”
4 Nǝ lishuhuuḏ kila lir ndǝn oro yaaɽi yǝthi zeiṯuun yir yiɽǝn, nǝ ŋwombo ŋwir ŋwuɽǝn ŋwɔṯi rilli kiyǝnǝ yǝthi Kweeleny kwǝthi ṯurmun. 5 Mɔŋw naŋni kweere ethisi ṯǝcci ethisi rǝri naana tǝ, a iigǝ ruuthǝ kworo-na kweeŋen mindaŋ ŋwɔ kiirasi ṯuwǝn-lɔ ṯeeŋen; nǝ nǝrṯoroŋw tok, mɔŋwsi naŋni kweere ethisi rǝri naana tǝ, ǝri ɽeenye kithaay. 6 Nǝrǝthi sɔlṯa kwǝthi-gi lǝŋthǝthǝ leereya, mindaŋ ethi kaaw ere dɔnni mac, ki-ŋwɔɔmɔr-la ŋwa ŋwandisar-ŋi ŋiɽiiya-ŋi. Nǝrǝthi sɔlṯa tok ki-ruwǝ-lǝ rǝthi ŋaaw, ethisi riithi ethoro ŋin; nǝ nǝrǝthi sɔlṯa tok kwǝthi-gi inḏǝthǝ ṯurmunǝ jiizǝ dok-dok kaka ŋwɔɔmɔri ŋwɔṯirsi naŋni rɔgwor-ri reeŋen. 7 Na mǝr ṯimmasi shahaaḏa kweeŋen tǝ, e-ta a haywaan dallitha kuṯṯǝlɔ lac, mindaŋ ŋwɔsi diiɽǝthǝ naana ŋǝryǝ-ŋi. E-ta ŋwɔsi ṯiinyi, mindaŋ ŋwɔsi ɽeenye. 8 Mindaŋ a yaŋna yeeŋen yaayɔ kǝgiṯṯinǝlɔ ki-shaar-la kwǝthi mǝḏiinǝ kwɔppa, kǝzir wɔṯigrǝthir-gwɔ Kweelenyi kweeŋen ki-ŋwuuɽi-lǝ ŋwɔɽɔmathalɔ. Ǝṯir ǝnyjici yiriny ŋiɽaŋal-ŋi ŋir ṯigɽim naana yǝniŋw, saḏɔɔm ya Mɔsir. 9 A lizi lǝthi libǝlǝḏ tatap, yǝbiilǝ mindaŋ, riŋla rirna ter-ter mindaŋ, nǝ umam tok, ǝri eccice yaŋna yeeŋen yaayɔ ŋwaamin ṯoɽol nǝ nus, ǝrseere duŋgwǝci ethisi aanitha mac. 10 A lizi lǝthi ṯurmun nyeŋlena beṯṯen ŋiɽany-ŋi ŋǝthi kila lir ndǝn. Ǝri kette siibirǝ, mindaŋ ǝri iṯṯithi haḏaaya-na wɔɽe-wɔɽeny, kaka nǝvicǝ-gwɔ liɽii kila lir ndǝn lizi ṯurvǝ ki-ṯurmun-nǝ. 11 Laakin mǝ ŋwaamin ṯoɽol nǝ nus ernene tǝ, nǝ wǝŋ wɔmiithɔ wǝthi Allah ǝnḏi deŋgen-na, mindaŋ nǝr diiɽǝthǝlǝ nǝr rilli; nǝ kila limǝsi ese, nǝr ṯeenye beṯ-beṯṯen. 12 E-ta nǝ liɽii kila lir ndǝn neŋne ṯogɽo ṯɔppa ṯɔɔɽɔ ki-leere-na ṯǝccǝsiŋw “Allithar kinɔŋwaa!” Nǝ kinaŋw niccasi ṯuwǝn ṯeeŋen, nǝr dallɔ ŋunduŋǝ ki-leere-na ki-lebleth-na. 13 Nǝ kina-ṯǝ kinaŋw-lɔ ṯogdo-ṯogdo, nǝ wurǝyu riiginni tig-tig; nǝ yiŋna yǝthi mǝḏiinǝ irdidi nǝr kiirathalɔ @ɔshɔra wette, mindaŋ nǝ lizi ai saba@ alf. Nǝ lizi kila lithathina ṯeenye beṯ-beṯṯen, mindaŋ nǝr nii Allah-na wǝthi ki-leere-naŋw.
14 Ṯurvǝ ṯir nimrǝ kwuɽǝn ṯimǝ ṯamthɔ, laakin kitha tǝ ṯir nimrǝ ṯoɽol ṯinḏi ethiila rac fittak!
Meleka kwir nimrǝ dɔvokwɔɽony mɔŋgwǝrii kibooɽonya kuuŋun.
15 Ŋwɔṯaŋw mindaŋ nǝ meleka kwir nimrǝ dɔvokwɔɽony ǝrii kibooɽonya kuuŋun, mindaŋ nǝ rogɽo mithitha ki-leere-na rɔppa raarɔŋw, “Ŋeeleny ŋǝthi ṯurmun ŋimoro ŋeeleny ŋǝthi Kweeleny kwǝri, nǝ ŋǝthi Kwɔrɔstɔ kwuuŋwun, mindaŋ ŋwɔsi mithǝthǝ dok-dok.” 16 E-ta nǝ lishiyuukh lir ṯuɽi-kwaɽiŋan, lǝṯi naanalɔ ki-lɔrsi-la lǝthi ŋeeleny ki yǝnǝ yǝthi Allah, nǝr iidi yǝy-yǝlɔ, nǝr kwocce Allah-lɔ, 17 nǝraarɔŋw,
“Kweeleny kwir Allah wǝthi Ŋɔma Ŋɔppa,
kwɔnaanɔ kire-kirem-ŋgwɔ nǝ kwɔnaanɔ kerreny tuk!
Nyiiŋǝ lǝccǝ-ŋǝ shukran kaka mǝgwɔ aavi ŋɔma ŋɔppa,
mindaŋ ibṯǝḏi ethi mithǝ ŋeelenyi!
18 Nǝ lizi liira Allah-na nǝr urǝzi rɔgwori,
kaka mǝgwɔ lɔɔmɔr lǝthi ŋǝryǝ ŋɔɔŋa iila,
lir lɔɔmɔr lǝthi-li ǝccǝ kila laayɔ haakima.
Lɔɔmɔr limǝ iila lǝthi-li inḏǝthǝ yaḏaama yɔɔŋwa yir liɽii ɔjra,
nǝ lizi lɔɔŋwa kila tatap lǝṯi iiɽi yiriny-nǝ yɔɔŋwa,
lɔppa mindaŋ nǝ lokwɔɽony tok.
Lɔɔmɔr limǝ illa lǝthisi-li kiirasalɔ kila lǝṯi kikiirasi ṯurmunǝ-lɔ!”
19 Nǝ Heikal wǝthi Allah kiṯṯini ki-leere-na, mindaŋ nǝ Sonḏuug kwǝthi Wa@ḏ wuuŋwun iijini ki Heikal-na. Nǝ fɔɔri kwuuru kwǝthi rimen naani, rogɽo mindaŋ, kwuurunnǝ kwǝthi ŋweere ŋwɔppɔna mindaŋ, nǝ wurǝyu riiginni mindaŋ nǝ ŋwɔɔrɔm irdǝ.
Shuhuud gwina gwiro ram
1 Nyibidhedhini liboraŋa lina liro ŋinena lura, a malaak dhuna nyaicinu, Diro ŋidheje liboraŋa gi hekal gwa Kalo a loboŋ a gi liji peth lina lathin orthadha Kaloŋa ganu. 2 Abi gi hosh ganu gwina gwo por gi hekal ŋababrico, athaŋa idhejo liboraŋ lai no; ŋinena dhedhinuŋw gi Liumam, aladota mediina galo gwina gwiŋir didirel ŋwora ŋwai ŋwegen luweo dure‐ram a ram. 3 A nyi gwadhedha shuhuud gwiny gwina gwiro ram ŋoma dilabiŋaijo lijo dhuŋuna dhina dhaji dhila ŋwamun alif miiyten wa sittiin, a ŋediŋa ligeno shuwaalaat. 4 Ibila ram liro jari ram jina jiro zetuun, a shamaⓐdaanaat gwina gwiro ram gwina gwidhunudhi gi je ganu ja Kweleny gwa gidhila. 5 A ada gweda gwimabupe duŋwulumeye ŋiya, a iga tuiya gi ŋwinyu ŋwegen, athuŋw eny dhuwanu dhegen; a ada gweta gwimabupe duŋwulumeye ŋiya, a minoŋ gwaji gwarinyini. 6 Ibila ram luthi ŋelenya dillaŋthe Sama, dathi kau nu gi ŋwamun ŋwa dhuŋun dhegen dhina dhabiŋwuldhai darnu dhaji dhila, aluthi ŋelenya gi ŋau alaŋ diliruje ŋin, a dilgeta ŋirainy kidhila peth, gwiro ŋinena anibupe. 7 A maji malmeaje shahaada gwegen, a kowaŋ gina gatuiya gi dhel dhina dholaŋ ganu galapai ŋoŋora, a lal kowaŋ dhinyi, a luŋwulrinya. 8 A aŋinu yegen yaje gi dhai alaŋ dha mediina gwina gwinaŋ, gwina gwuthi jiriny gi dhuŋun dha Dhigirim jan Saduum a Mas̱r, kalo gina girinyinina Kweleny gwega ko gi lure alaŋ lina limaliganu. 9 A liji coŋ la gabaayil a lina luthi diŋila ditiditer a liumam laŋa aŋina yegen ina yaio ŋwamun thiril a nus̱s̱, alati luminyi di aŋinu yegen gitini gi del ganu no. 10 A liji liŋir dugore lina lathije kidhila gi dhuŋun dhina dhimaje kaŋinu ya liji lina laio, alapai gwidera, alukeje ŋida ŋegen tur degen ganu gweta gweta, gi dhuŋun dha nebiŋa ibila ram lina lurilo liji ŋina lina lathije kidhila. 11 A dina ma ŋwamun ŋwina ŋwiro thiril a nus̱s̱ erna an Dhigirim dhina dhimidho dhina dhidhi di Kalo uni ganu, aldhunalaŋ ŋwora ŋwai ŋwegen; a ŋidheny je ŋina ŋipa di ŋediŋa lina lidatiŋadhilo. 12 Aldiŋini ŋwal ŋwina ŋwipa gi Sama alaicinu, Alidhal mina. Albalo gi Sama kiburu; al dhuwan dhega aŋa. 13 A gi saaⓐa ibije jetajeta a kwiyaŋ ubi galo gwuleny, a gisma ide ga agsaam die ga mediina, ŋwulrinya lijo ube gwai galo gwa kwiyaŋ, a jiriny ja liji jiro sabⓐa alaaf, a liji lina lidhainu dhenya, almajidhe Kaloŋa ga Sama. 14 A dhuŋun dhina dhibur dhina dhiro nimra ram dhimerna; a aŋadhi, dhuŋun dhina dhibur dhina dhiro nimra thiril dhila babraŋ.
Ŋiridhe ŋina ŋiro nimra kworoŋo‐thiril
15 A malaak gwina gwiro nimra kworoŋo‐thiril ure ŋiridhe ŋuŋun; a ŋwal je ŋwina ŋwipa gi Sama ŋwina ŋwarnu, Ŋeleny ŋa gidhila ibiga ŋimaro ŋeleny ŋa Kweleny gwuri, a ŋa Masiiẖ gwuŋun, a gwuthi ŋelenya gwortal di gwortal. 16 A shiyuuk lina liro dhure‐a‐kworoŋo, lina lijalo gi je ganu ja Kalo keraasi gegen, albire ŋwura ŋwai, alorthadha Kaloŋa, 17 alarnu, Anaŋa laicaŋa shukran, Kweleny gwai gwina gwiro Kalo gina guthi ŋoma ŋidi alaŋ peth, gwina gwo, a gwina gwijo, a gwina gwaji gwila; ŋinena ma ŋa apai ŋoma ŋuŋa ŋina ŋinaŋ, a ŋa gwimapai ŋelenya. 18 A liumam like dugore, abi kadhugore gwuŋa gwimila, a lamun limila lina lal liji lina laio apai ẖukm a daŋa dhedha jinea juŋa jina jiro nebiŋa, a liji lina liŋir didirel, a lina lathidhenya jiriny juŋa, lina litilitiny a lina lipilipa ujra yegen; a daŋa irniye ŋediŋaije lina lathikiye gidhileo. 19 A hekal gwa Kalo igini gi Sama, a s̱anduug aŋini gwa dhuŋun dhuŋun dhina dhidiminu gi hekal ganu gwuŋun; a iga ya lirainy je, a ŋwal, a mirini ganu gwa lirainy, a kwiyaŋ ubi galo, a ŋwudum ŋwa kau ŋwina ŋwinaŋ.