Lɔr lir dɔvokwɔɽony limǝrsi allana.
1 Nǝ kwaathan kwokwo-tǝ, mǝ ŋwɔɔɽɔ ŋwɔthi ṯalaamiiz aari isṯimir eṯhi kikiɽǝthi, e-ta nǝ Yahuuḏ yǝṯi andindasi kandisa kir Yuunaan, ǝrmithǝthǝ Yahuuḏǝ naana yǝthi dɔɔnɔŋwɔ. Nǝ Yahuuḏ kiya yǝṯi andindasi kandisa kir Yuunaan aarɔŋw, leethel lǝri lir laaw liti lǝṯirsi kettice yǝy mac, ethisi inḏǝthǝ ethneya wǝṯirsi kannaci ŋwaamin tatap. 2 Ŋwɔṯaŋw nǝ yaavɔr yir wrii-kwuɽǝn ɔrnɔṯi ṯalaamiiza tatap dɔŋw ṯǝthi ṯǝmminǝ, nǝrsǝccǝŋw, “Ŋiti ŋɔvthanna mac dǝŋgǝr-nǝ ethi ɔrlacca ṯǝbshiirǝ ŋwɔdoŋw ṯǝthi ŋiɽaŋal ŋǝthi Allah, mindaŋ ethi akkɔ ŋothɽor ŋǝthi ethne. 3 Ŋwɔṯaŋw liyǝŋgǝri ǝllir lɔɔrɔ-na dɔvokwɔɽony daŋgal-na lǝthi yiriny yisaaw, luurǝnnǝ Ṯigɽimǝ-nǝ Ṯirllinǝlɔ ter, nǝ lǝthi yǝnǝ; mindaŋ ǝrsi ruusi lǝthi ŋothɽor ŋɔ. 4 Nǝ nyiiŋǝ ki-rogɽo-na rǝri-tǝ, nyii ruusi ŋwɔɔmɔri tatap ṯaara kiyiiriny nǝ ethi akkɔ ŋothɽor ethaari bǝshirǝ ŋiɽaŋali ŋǝthi Allah.” 5 Nǝ ŋa ŋimǝrsi andasi nǝr-ǝmi lizi-nǝ tatap, mindaŋ nǝr alla Isṯifaanuus-ŋwɔ kwir kwɔr kwuurǝnnǝ Ṯigɽimǝ-nǝ Ṯirllinǝlɔ ter deddep ṯǝmminǝ-thi, Fiilibbus, Burukhuurus, Niikaanuurus, Ṯiimuun, Barmiinaas nǝ Niiguulaaws tok kwir Umam kwǝthi Anṯaakiya-ŋw ŋgwa kwɔmoro Yahuuḏi. 6 Nǝrsi aava kiyǝnǝ yǝthi yaavɔr, nǝrsi ǝrici kiyiiriny mindaŋ nǝrsi keṯṯe rii-la.
7 E-ta nǝ ŋiɽaŋal ŋǝthi Allah aari isṯimir ethi faathitha ǝzir naana. Nǝ ṯalaamiiz-tǝ nǝr-tǝ aari isṯimir ethi kikindǝthi Urshaliim-na dɔṯṯɔk, mindaŋ na kahana kittǝzir mithǝ ṯǝmminǝ kɔthɔ tok.
Isṯifaanuus mǝr-gwɔ mithǝ.
8 Nǝ Allah ǝccǝ Isṯifaanuus-ŋwɔ baarika beṯṯen, nɔŋw urǝzinǝ ŋɔma-ŋi ŋɔppa, mindaŋ nɔŋw ǝrri ŋilima ŋɔppa-ŋɔppa, nǝ kwomne kwir ŋwundǝ-ŋwundǝ ki-lizi-nǝ. 9 Nǝr diiɽi lokwo nǝr ɔppɔpɔthaci Isṯifaanuus-ŋwɔ ŋiɽaŋali-lɔ, kila lir lǝthi majma@ kwǝthi kila limǝ Kǝdinni ki Ŋɔwaay-na, kwǝthi Yǝhuuḏǝ-nǝ yǝthi Gayrwaan-ŋwɔ, nǝ yǝthi Iskǝnḏǝriiyyǝ-ŋw tok. Ŋundu-ŋǝ Yahuuḏ-yi yǝthi muḏiiriiyaaṯ kwǝthi Kiiliikiiyyǝ-ŋǝ Aasiiyya-gi, mindaŋ nǝraari ibṯǝḏi ethi ɔppɔpɔthaci Isṯifaanuus-ŋwɔ ŋiɽaŋali-lɔ. 10 Laakin nǝ Ṯigɽim Ṯirllinǝlɔ ter inḏǝthǝ Isṯifaanuus-ŋwɔ ṯǝthinǝ yǝnǝ, mindǝŋ nǝreere ǝthi ŋɔma mac ethi ɔvthaṯha. 11 Mindaŋ nǝr inḏǝthǝ lizi lokwo gwuruushǝ ethi andasi ethaarɔŋw, “Kwɔniŋnaca-nyii kwandisasa Muusǝ-ŋwɔsi naana Allah-yi ŋiɽaŋali ŋigii!” 12 Nǝ ṯǝrṯiib-thi ṯǝ kɔthɔ nǝr ɔkkwazi lizi, nǝ lishiyuukha tok, ŋundu-ŋǝ mɔ@alllmiin-ŋǝli kwǝthi Sherii@a. Nǝr mithǝ Isṯifaanuus-ŋwɔ mindaŋ nǝrgeele kiyǝnǝ yǝthi mǝjlǝs. 13 Mindaŋ nǝr ǝnyjǝ lizi lokwo kiininy ethi kette shahaaḏa kwir ŋǝluŋ ŋǝni ŋundu, ethaarɔŋw, “Kwɔr-ŋgwɔ kwǝṯi andisasa Heikala naana dok-dok wǝri wirllinǝlɔ ter, nǝ Sherii@a naana kwǝthi Muusǝ tok. 14 Kwɔniŋnaca-nyii kwaarɔŋw, Yǝcu kwǝthi Naasira-ŋw kwinḏi ethi kii Heikala, mindaŋ kwanyji uppuci ǝthiyǝnǝ wǝri wa winḏǝthǝ-nyji Muusǝ!” 15 Nǝ kila tatap linaanalɔ ki-mǝjlǝs-nǝ ɔnḏasi Isṯifaanuus-ŋwɔ yǝy naana kwɔrop, mindaŋ nǝreese kiyǝnǝŋw kwuuŋwun kwɔmoro kaka kwǝthi meleka.
Uthini ganu gwa liji lina liro kworoŋo‐thiril
1 A gi ŋwamun ibiŋwa dina ma calmiz oinyadhani, a liji lina liro Yuunaaniyiin romaje diman galo gi liji lina liro ⓐibraaniyiin, ŋinena athi linina legen dhudhanini ganu gi ŋiro ŋadhi dhedha lijo ŋida ŋa dheny ŋina ŋupinu ŋwamun peth. 2 A lina liro die‐a‐ram urnie calmiz jina joinyadho allaici, Dhuŋun dhati dhiŋir danagathani dhuŋuna dha Kalo danapai ŋiro ŋadhi dhedha lijo ŋida ŋa dheny no. 3 A minoŋ, limega lai, uthinul lijo ganu kworoŋo‐thiril dagalo ganu lina luthi shahaada gwina gwiŋir, aloinyadhe Dhigirima dhina Dhiŋir aluthi bebruŋw, alligeta dilapai ŋiro ibiŋa. 4 Abi anaŋa lathil labiŋaijo Kaloŋa ŋwamun peth, anapai ŋiro ŋadhabiŋaijo lijo dhuŋuna dha Kalo. 5 A dhuŋun ibidha iŋir gi je ganu ja liji peth, almutha Istifaanuusuŋw, gwina gwiro kwoma gwina gwoinyadho imaan a Dhigirim dhina Dhiŋir, a Fiilibbus, a Buruukhuurus, a Niikaanuur, a Tiimuun, a Barmiinaas, a Niiguulaawus gwa Anṯaakiiya gwina gwuminyu dhuŋuna dha Yahuud. 6 Lina lidhunejilo gi je ganu ja liji lina lukejinu, a dina malabiŋaijo Kaloŋa alligeta doi alaŋ. 7 A dhuŋun dha Kalo bai galo; a calmiz oinyadhani gwuleny gi Urushaliim; a liji loinyadho gi gusus uthejo dhuŋuna dha imaan nyuni.
Liji luthi dhuŋuna dhina dhike dhan Istifaanuus
8 Abi Istifaanuus, gwina gwoinyadho imaan a ŋoma, apai ŋiro ŋina ŋathalije lijo galo dir a ŋiro ŋina ŋipiŋipa gi liji ganu. 9 A liji coŋ la majmaⓐ gwina gwan majmaⓐ gwa Liibartiiniyiin, a Gerawaaniyiin, a Iskandariyiin, a gi ŋediŋa lina lathije gi Kiiliikiiya a Asiiya alkadhe Istifaanuus ŋalai. 10 Athil buthi ŋoma dildhinyi bebruŋw a Dhigirim dhina dhabiŋuŋwdhai no. 11 A minoŋ alabiŋaijo lijo nyim dilarnu, Gwidiŋinana duŋwabiŋi dhuŋuna dhadhilo Muusuŋw a Kalo. 12 Alkiye lijo dugore a shiyuuk a jathib, aldire almutha algwela gi juriya. 13 Aligeta shuhuud lina liro lidhuŋun lina larnu, Kwiji ibigwa gwati gwimulo nono duŋwabiŋi dhuŋuna dhadhilo kaloŋa ibiga gina giŋir didirel, a naamuus no. 14 Ŋinena diŋinana duŋwarnu Yasuuⓐ ibigwa gwa Naas̱ira gwaji gwirniye kaloŋa ibiga, a ŋwupeye dhuŋuna ganu dhina dhidhedhije Muusa. 15 A liji teje je peth lina lijalo gi juriya, alaŋa gi je ganu juŋun diro ŋinena je ja malaak.