1 Nyiiŋǝ lir lǝni Bɔɔlɔs-ŋǝ Silwaanus-gi nǝ Ṯiimɔothaaws tok, lɔlɔcca-ŋǝsi juwaaba ŋaaŋa lǝthi kǝniisǝ kǝthi Ṯasaaluuniiki-ŋw, lir lǝthi Allah wǝri wir Papa, nǝ Kweeleny kwǝni Yǝcu Kwɔrɔstɔ:
2 Ethi-ŋǝsi Allah wir Papa, nǝ Kweeleny kwǝni Yǝcu Kwɔrɔstɔ inḏǝthǝ ŋaaŋwɔsi ne@ma-ŋwɔsi ŋiiɽǝnnǝ-ŋi.
Hɔkwɔm winḏi ethi naani ki Laamin-la linḏi-li Kwɔrɔstɔ ethaaɽa.
3 Liyǝŋgǝri lǝri, laazim nyǝccǝ Allah shukran ŋiɽaŋal-ŋi ŋǝni ŋaalɔ. Ŋɔvthannica-nyji rac ethisi ǝrri ŋɔ, kaka mǝgwɔ ṯǝmminǝ ṯaalɔ peŋe beṯṯen, nǝ ṯamɽa ṯaalɔ tatap ṯǝthicǝ-ŋǝ lithaathɔ, nɔŋw kikiɽǝthi beṯṯen tok. 4 Nǝrṯoro ŋǝ ŋǝṯiny-ŋi ǝllini ki-rogɽo ŋiɽaŋal-ŋi ŋaalɔ ki-yǝniisǝ-nǝ yǝthi Allah. Nyiiŋa lǝṯi ǝllini ki-rogɽo ŋiɽaŋal-ŋi ŋǝthi ṯaay ṯaalɔ ǝnyji-ŋgi ŋwaara-lɔ tetter ṯinḏaŋa-gwɔ ṯurvǝ-nǝ mindaŋ nǝtǝ ǝmmini nǝwɽǝr-ŋǝsi-vǝ kinnǝni yǝy-lɔ tok liraara ṯeṯṯec, nǝ kitha-ṯa ṯǝni ṯinaaniŋa-ŋwɔna. 5 Nǝ ŋɔ tatap ǝṯir ilŋithini ethaarɔŋw hɔkwɔm wǝthi Allah wǝni wirllalɔ, ŋwɔṯaŋw mindaŋ mǝ ɔvthanni ethoro lǝthi Ŋeeleny ŋǝthi Allah, ŋa ŋirǝrinicǝ-ŋǝsi. 6 Ŋinḏisi ethisi Allah ǝrri ŋɔvthanna rac e-ta ŋwɔsi rǝri kila tok lirǝrǝ-ŋǝsi, 7 mindaŋ ŋwɔ kǝṯṯini ŋaaŋwɔsi wǝŋ nyii-ŋǝli, nǝṯir-gwɔ inḏa ṯurvǝ, mindaŋ mǝ Kweeleny kwǝni Yǝeu ruwǝnnǝlɔ ki-leere limeleka-li luuŋwun lǝthi ŋɔma ŋɔppa iigǝ-yi wɔfɔɔdɔ, 8 ŋwɔsi inḏǝthǝ jiizǝ kila lǝṯi dirnnatha Allah-lɔ, nǝ kila tok liti lǝṯi iinyici Inyjiilǝ naana mac wǝthi Kweeleny kwǝri kwǝni Yǝcu. 9 Linḏi ethi kaṯṯasi jiizǝ kwǝthi ṯigiirathalɔ ṯǝṯṯi nannatha dok-dok, nǝ luruccǝ Kweeleny-na tuk, nǝ ŋinithi ŋǝthi ŋɔma ŋuuŋun ŋɔppa ŋimini. 10 Mɔŋwiila ki Laamin-la ṯǝ kila ethaavi ŋinithi naanɔ-gwɔ lizi luuŋwun lirllinǝlɔ ter, nǝ ṯiiɽǝnǝ tok naanɔ-gwɔ kila tatap lǝthi ṯǝmminǝ. Ŋaaŋa linḏi ethi ɔɽɔmaṯṯi ŋundu-ŋǝli tok, kaka nǝmminǝŋǝ-gwɔ shahaaḏa ŋgwa kwandicar-ŋǝsi. 11 Sǝbǝb kwindǝr-ṯǝ ŋgwɔ kwǝṯir-ŋǝsi-gi ǝrici kiyiiriny nyaamin tatap, mindaŋ mǝŋǝsi Allah wǝri ruusi lɔvthanna ki-ŋethre-na ŋa ŋɔrnacar-ŋǝsi. Ethiŋw urǝcci ŋaaŋwɔsi sɔɔrɔma kwaalɔ kworo kwisaaw ŋɔma-ŋi ŋuuŋun, nǝ ŋwɔ ṯimmǝci ŋaaŋwɔsi ŋothɽor ŋaalɔ kworo ŋǝthi ṯǝmminǝ. 12 Ŋiɽaŋal-ŋi ṯǝ ŋɔ, a yiriny yǝthi Kweeleny kwǝri kwǝni Yǝcu niini-nǝ daŋgal-na, nǝ ŋaaŋa tok duŋgwun-nǝ ne@ma-gi kwǝthi Allah wǝri nǝ Kweeleny kwǝni Yǝcu Kwɔrɔstɔ.
Salaam a shukr
1 Buulus, a Silwaanus, a Tiimuuthaawus, gi kaniisa ga Tasaaluuniika gi Kalo gina giro Babo gwega a Kweleny gwina gwan Yasuuⓐ al Masiiẖ. 2 Niⓐma dagalo, a audhaijiye galo, di Kalo gina giro Babo gwega a Kweleny gwina gwan Yasuuⓐ al Masiiẖ.
H̱ukm gwina gwaji gwaje gi lamun lina lal Yasuuⓐ ila
3 Aram anaŋa lathaici Kaloŋa shukran ŋwamun peth gwan nyaŋa, limega lai, gwiro ŋinena gwaudhi ŋinena imaan gwalo gwathi biŋa gwoinyadhanu, a uminyi gwina gwuthanya dagalo peth gweta gweta gwathoinyadhani; 4 a minoŋ anaŋa lathare ŋamilai dagalo gi kanaayis ga Kalo gwan mutha dugore gwalo a imaan gwalo gi irini gwalo peth a dhuŋun dhina dhibur dhina dhathanya muthijo dugore. 5 Gwina gwiro ⓐalaama gwina gwaŋinu gwa ẖukm gwa Kalo dhuŋun dhai dhina dhiŋir, danya dhuredhini dhaudhi dhan gidhila ga Kalo, gina gathanyan umi ŋiya ko. 6 Ada dhuŋun dhimaro dhiŋir di Kalo wuro dhuŋuna dhina dhibur degen lina lathapai dhuŋuna dhina dhibur dagalo; 7 a dagalo, nyaŋa lina limabuje dhuŋuna dhina dhibur digatho uwa daguri, maji ma Kweleny gwina gwan Yasuuⓐ aŋina gi Sama malaayka ŋalai la ŋoma ŋuŋun, 8 kiga ina yathude, duŋw akimiye ŋediŋaije lina lati liliŋidhi Kaloŋa no, a lina lati lathuthejo Dhuŋuna dhina Dhiŋir dha Kweleny gwega gwina gwan Yasuuⓐ al Masiiẖ nyuni no, 9 lina lakimini erna gwai gwina gwathije gwortal gi je ganu ja Kweleny gi majdh gwa ŋoma ŋuŋun; 10 maji muŋw ila duŋw majidhini gi liji luŋun lina liŋir didirel, alalo galo dir dugun peth lina luminyu (ŋinena shahaada gwuri dagalo ganu gwuminyinu) gi lamun ibile. 11 Gi dhuŋun ibidha anaŋa ko lathabiŋadhaijo Kaloŋa gwan nyaŋa, daji Kalo gega dhura laudhi gi urnie ibigwa, a meaje iŋiruŋw dugore peth gwina gwiŋir gwa iŋir gwuŋun, a ŋiro ŋa imaan ŋoma ŋai. 12 Di jiriny ja Kweleny gwega gwina gwan Yasuuⓐ al Masiiẖ majidhini dagalo, a nyaŋa dugun, gwiro ŋinena niⓐma gwa Kalo gega a Kweleny gwina gwan Yasuuⓐ al Masiiẖ.