Ata Adri ro
1 Mà ta Ata adri ro egyina ämiri, se a'dote ṛoni eto si. Se mèrite ago màndrete mi amaro si; owo, màndrete, ago drí amaro tämbite. 2 Tuse adri ono ka'dobe ondreondre ro si, màndrete, ago mà ta iti ämiri ta adri äduako rota se ṛo orivoya Täpi be ago a'bate unine ämäri. 3 Ŋgase màndrebe ago mèribe mà ayona kpa ämiri, tana nyòdro'beruna 'da ama yibe rumora se mà'dobe sina Täpi be ndi Ŋgwa ndaro Yesu Kristo be ono ya. 4 Mà ta ono egyi ämiri tana riyä amaro ka'do ro be twi.
Lu ni Ŋgaeyi yi
5 Ago ono ni lazo se mèribe ni Ŋgwa ndaro resi owo, ago mà tana ayona ämiri: Lu ni ŋgaeyi yi, ago vouni i'do nda ya alona. 6 Ondro ka'do, mà ata màkye mòmorarute nda be, oko mà drigba ori vouni ya, mà koweoga ago mà ori ko a'do taŋgye ro voro. 7 Oko ondro mà ori ŋgaeyi ya, kpa oso nda ka'dobe ŋgaeyi ya 'do ronye, 'dooko ama orivoya rumora be azi be, ago kari Yesu, Ŋgwa ndaro ro ka ama wäṛi ni takozi cini risi.
8 Ondro mà ata màkye ama takozi ako, mà andivo amaro odo, ago taŋgye i'do ama ya. 9 Oko ondro mà takozi amaro eṛona Lu ri, nda ätina tao'ba ndaro 'da ago oyena tase orivoya ŋgye 'da, nda e'bena ama 'da takozii amaro ta ago wäṛina ama 'da ni taoye kozi cini amaro risi. 10 Ondro mà ata màkye màye takozi ko, mà Lu o'ba kowe'ba ro, ago atà ndaro i'do ama ya.
1 The Word that gives life
was from the beginning,
and this is the one
our message is about.

Our ears have heard,
our eyes have seen,
and our hands have touched
this Word.

2 The one who gives life appeared! We saw it happen, and we are witnesses to what we have seen. Now we are telling you about this eternal life that was with the Father and appeared to us. 3 We are telling you what we have seen and heard, so you may share in this life with us. And we share in it with the Father and with his Son Jesus Christ. 4 We are writing to tell you these things, because this makes us truly happy.
God Is Light
5 Jesus told us God is light and doesn't have any darkness in him. Now we are telling you.
6 If we say we share in life with God and keep on living in the dark, we are lying and are not living by the truth. 7 But if we live in the light, as God does, we share in life with each other. And the blood of his Son Jesus washes all our sins away. 8 If we say we have not sinned, we are fooling ourselves, and the truth isn't in our hearts. 9 But if we confess our sins to God, he can always be trusted to forgive us and take our sins away.
10 If we say we have not sinned, we make God a liar, and his message isn't in our hearts.