Ŋiɽaŋal ŋǝthi kila lǝṯi ruusi lizi lithaathɔ kaṯṯi.
(Luuga 6:37-38, Luuga 41-42)
1 “Ǝṯeere ruusi kwizi kaṯṯi mac, mindaŋ mǝrŋeere ruusi ŋaǝŋwɔ kaṯṯi tok mac. 2 Mǝsi ruusi kaṯṯi ǝrŋǝsi ruusi ŋaaŋwɔsi kaṯṯi tok, nǝ ṯǝcci ŋgwa kwǝṯisi-gi ṯǝccici, ǝrŋesi-gi ṯǝ ṯǝccici tok. 3 A kwotho kwɔgittisa kaaɽa yǝy kinaanɔ ki-lǝy-nǝ lǝthi aŋgalɔ, laakin tǝ neere kettise tumuugulǝ yǝy mac tinaanɔ ki-lǝy-nǝ lɔɔŋwa? 4 A kwǝṯi ǝccǝ aŋgalɔŋw iila ŋa dimmǝthǝ kaaṯa ki-lǝy-nǝ aŋgwɔrɔ, ŋata kwǝthi tumuugulǝ ki-lǝy-nǝ lɔɔŋwa. 5 Ŋa ŋgwa kwǝṯi arri-ri ŋidiny! Dimmǝmbǝ tumuugulǝ kithaay kerreny ki-lǝy-nǝ lɔɔŋwa, e-ta amaami iisithiŋw ŋǝmmǝŋ, ethi-mǝ dimmǝthǝ aŋgalɔ kaaṯa ki-lǝy-nǝ luuŋwun. 6 Ǝṯeere inḏǝthǝ nyinyǝnu kwomne kwirllinǝlɔ ter mac; nǝ ǝṯeere kettice yiisǝŋi ŋaamal-lɔ ŋisaaw mac, nǝ ŋǝrsi rɔgwonyna mindaŋ ǝrŋǝ ɔrllatha naana ŋǝryǝ-ŋi.
Tɔkkwaza ethaari kiyiiriny.
(Luuga 11:9-13)
7 “Ɔṯɔr-galɔ, e-ta ǝrŋǝsi-tǝ inḏǝthǝ; naŋnarlɔ, e-ta ǝtinḏa, pithir ǝgwur e-ta ǝrŋǝsi tǝ kiṯṯici. 8 Kweere nyithak kwɔṯalɔ ŋwɔ-tǝ aavi, nǝ mɔŋw naŋni kweere, ŋwɔ-tǝ inḏa; mɔŋw ippi kweere ǝgwur ǝrtǝ kiṯṯici. 9 Ǝyǝ kweere daŋgal-na kwɔ tiṯiŋǝyin uṯicǝlɔ rǝghiiv-ri-lɔ, mindaŋ ethi-mǝ inḏǝthǝ ŋunduŋw kaali? 10 Nǝ mɔŋw uṯicǝlɔ kwɔm-gi, e-ta ŋwinḏǝthǝ kimǝwǝ? 11 Ǝniŋǝ-gwɔ ŋaaŋa ligii, nǝ nelŋe ethi inḏǝthǝ nyɔɔrɔ nyaalɔ haḏaaya wisaaw-wisaaw e-ta ǝsi ṯarnyalɔ ṯaalɔ ṯǝti naani ki-leere-na ere inḏǝthǝ kila lǝṯi uṯicǝlɔ kwomne-gi kwuurukwisaaw kwuthǝmthi-lǝ mac-a? 12 Ǝṯisi ǝrrici lithaathɔ ŋir-ga ŋinaŋna-ŋǝsi ŋunduŋwsi ethisi ǝrrici ŋaaŋwɔsi, nǝ ŋindǝr-ṯǝ ŋɔ ŋir Sherii@a kwǝthi Muusǝ nǝ ta@liim ṯǝthi liɽii.
Ṯaay ṯumǝṯinǝ.
(Luuga 13:24)
13 “Ǝnḏir ǝgwur-yi wumǝṯinǝ, kaka ninḏi-gwɔ ǝgwur wa wɔɔrana etheele ki-jahannam-nǝ, nǝ ṯaay ṯinḏi ṯir heyyin, mindaŋ ǝṯir-thi ele-la luuru. 14 Laakin ǝgwur wa winḏi ki-ŋimiitha-na wumǝunǝ, nǝ ṯaay ṯinḏi etheele naanɔ-ŋgwɔ nɔŋw ferlle, laakin nǝr naani lokwo rac linḏi ethi kaṯṯasi.
Kwaaɽi-ŋa nyɔr-nyi nyuuŋwun.
(Luuga 6:43-44)
15 “Ǝṯaŋraci liɽiiyaŋi lir lǝluŋw, lǝṯi-ŋǝsi-gwɔ iilatha laaṯinna yaaŋali yiṯǝnnǝ laakin ki-rɔgwor-na reeŋen nǝraaɽanni yiiraawa yir nyumuṯ yǝti kikkiiyasalɔ. 16 Lǝzi elŋe ŋwɔɔla-ŋi ŋweeŋen. Lǝti akka @ineba ki-yuugwi-nǝ? ŋwɔɔtha ŋwɔṯirsi akka ŋwɔɽe-na? 17 ŋwɔṯaŋw ǝṯi kwaaṯi kwisaaw riiɽi nyɔɔrɔ nyisaaw. Nǝ kwigii ǝṯɔŋw-tǝ riiṯi nyɔɔrɔ nyigii. 18 Kwaaɽi kwisaaw kwiti kwǝthi ŋɔma ethi riiɽi nyɔɔrɔ nyigii mac, wala kwaaɽi kwɔgii ethi riiɽi nyɔɔrɔ nyisaaw. 19 Mǝ kwaaɽi kweere ere riiɽi nyɔɔrɔ nyisaaw mac tǝ, ǝri uɽu kithaay ǝri kaṯṯɔ kiigǝ-nǝ. 20 Taŋw ǝsi elŋe ŋothɽor-ŋi ŋeeŋen.
Kandisa nǝ ŋothɽor.
(Luuga 13:25-27)
21 “Kila lǝṯi-nyii ǝccǝŋw, ‘Kweeleny, Kweeleny’, ǝreere ǝnḏi tatap mac ki Ŋeeleny-na ŋǝthi ki-leere-naŋw, laakin ŋgwa kwǝṯi si ǝrri ṯɔgwor-thi ṯǝthi Papa kwiinyi ṯɔɽɔk kwǝṯi jianni ki-leere-rm. 22 Ki-laamin-la ṯǝ kila, ǝrnyii ǝccǝŋw iuuru! ‘Kweeleny, nyiiŋǝ liṯj mǝnyjǝ landisa ŋiɽiiya-ŋi yiriny-yi yɔɔŋwa mac-a, nǝ nǝnyii allilla rigɽimǝ rigii yiriny-yi yɔɔŋwa mac-a, nǝ nǝnyjǝrri ŋir ŋilim yiriny-yi yɔɔŋwa mac-a?’ 23 E-ta ǝnyji andaci ǝnyji ǝccǝŋw, ‘Nyiiti kwilŋithi-ŋǝsi aaŋwɔn weere ḏuṯ, tuccǝr-nyii-nǝ kithaay ŋaaŋa lir lithǝmbǝŋ kɔlɔ’.
Rɔgwagiza rǝthi dɔɔnɔ kwuɽǝn.
(Luuga 6:47-49)
24 “Kweere kwɔneŋne ŋiɽaŋali ŋiinyi ŋɔ, mindaŋ mɔŋw-sǝrri tǝ, ŋwaaɽǝnni kwɔɔrɔ kwǝthi yǝnǝ kwacca yiŋna yuuŋwun ki-thida-la; 25 mindaŋ mǝ kaaw dɔnna, nǝ kiiru ɔɽa, nǝ kɔrɔn ɔva, nɔŋw oppe yiŋna kiya, laakin nǝreere iidi mac kaka nǝccinǝr-gwɔ kithida-la. 26 Nǝ kweere kwɔneŋne ŋipaŋali ŋiinyi ŋɔ mindaŋ mɔŋwseere ǝrri mac tǝ, ŋwaaɽanni kwɔɔrɔ kwithii-gii, kwacca yiŋna yuuŋwun ki-ramla-la; 27 mindaŋ mǝ kaaw dɔnna, nǝ kiiru ɔɽa, nǝ kɔrɔn ɔva, nǝr oppe yiŋna kiya mindaŋ nǝr iidi ṯiidǝ-thi ṯɔppak.”
28 Mǝ Yǝcu ṯimmasi ŋiɽaŋali ŋuuŋun, nǝ ŋwɔdɔŋw liŋɽi ŋiɽaŋal-ŋi ŋǝthi ṯa@liim ṯuuŋwun, kaka nǝccǝ-ŋwsi @allima, 29 kaka kwette kwǝthi sɔlṯa kwiti kwir kaka mɔ@allimiin kweeŋen kwǝthi Sherii@a kwǝthi Muusǝ mac.
Vure Azii ro Opena
(Luka 6:37-38Luka 41-42)
1 “Mìpe vure azii ro ko, 'dooko Lu opena vure amiro ko. 2 Tana Lu opena vure amiro kpa oso nyàbe vure azii ro opena 'do ronye, ago liti se nyabe taoye azii ri sina Lu oyena ta kpa ämiri sina. 3 Tana e'di nya kaŋwa giṛiŋwa se mi ädrupi miro roya ondre, oko miti ta juṛu se mi andivo miro roya tana ko etaya? 4 Nyatana ädrupi miro ri eŋwanye mikye: ‘Mi'ba mewe kaŋwa giṛiŋwa ono tesi ni mi miro yasi’ oko se mi modo orivoya juṛu be mi miro ya ya? 5 Mi miomba'ba ono! Nyewe juṛu se mi modo miro roya ono käti, ago 'dooko mindrena vo ndi kadoro kaŋwa giṛiŋwa se mi ädrupi miro roya ono eweza tesi.
6 “Nyòzo ŋgase alokado ono ko kokyei ri, tana ànya ezanayi ami 'da ago osinayi ami 'da. Mìvo ŋgoŋgo amiro ko kizwe mile ukyi ànya oto 'da pa si.
Lu ka Ŋga Kado Ozo Anya se ka Nda Eji ri
(Luka 11:9-13)
7 “Nyèji, ago ozona ndi ämiri; mìṛi ago nyùsuna ndi; mì'bi ago äpina käläsi ndi ämiri. 8 Tana 'dise cini kabe ejina ozona 'da rigye; ago nda se kabe uṛina usuna 'da, ago äpina käläsi 'da nda se kabe o'bina ri. 9 Inye'do ami se täpii ro ono ondro ŋgwa miro keji ta be ta ambata rota, nyozona gi'da kuni ayani ndäri ya? 10 Kode ondro nda keji ta be ta ti'bi rota, nyozona gi'da ini ayani ndäri ya? 11 Ami se koziro ono, mìni ndi ŋgase kado ozone ayani ŋgwai amiro ri, ka'do inye Täpi amiro se vo'buyakuru ya ono ozona ŋga kado te mu'du eŋwanye ànya se kayibe nda eji iyi ri ya!
12 “Mìye ta azii ri oso mìlebe ànyari ta oyene ämiri ronye: ono ni takaci Ota Musa ro ro ndi taŋgaembaro nebii robe owo.
Dereŋwa Kyiraŋwa
(Luka 13:24)
13 “Mìci dereŋwa kyiraŋwa yasi; tana dereŋwa ociro gehena ya orivoya bäräŋgälä ago liti se kabe oyi kigye orivoya rritiako, ago lidri amba ka aba kigyesi. 14 Oko dereŋwa ociro adri ya orivoya kyiraŋwa ago liti se kabe oyi kigye orivoya rritiro, ago lidri se kabe usuna orivoya fereŋwa.
Miomba Ozo ta Nebii Mieywe'bai rota
(Luka 6:43-44)
15 “Mì'ba mi amiro komba ni nebii mieywe'bai ri, ànya kayibe ikyi amire ondrena lomvo yasi laba oso timele ronye, oko ya yasi ànyaro orivoya endaro ihwi vocowa ro. 16 Mìnina ànya 'da tase ànya kayibe oyena yasi. Ce se kukyi be ni ko kono owane; ago ŋgäṛiŋgofo ni ko kyi'du owane. 17 Ce kado ka doŋgo kado owa, oko ce kozi ka doŋgo kozi owa. 18 Ce kado ni ko doŋgo kozi owane, ago ce kozi ni ko doŋgo kado owane. 19 Ago ce se kowa doŋgo kado ko 'do ogana vuru ago ovona asi ya. 20 Ka'do inye mìnina nebii mieywe'bai 'da tase ànya kayibe oyena yasi.
Mäni Ami Ko'de
(Luka 13:25-27)
21 “Ko vona se cini kabe ma uzi ‘Opi, Opi’ ono kaoye ocine Miri 'Bädri'ba vo'buyakuru roya, oko toto ànya se kayibe tase Täpi maro vo'buyakuru ya kolebe ànyari oyene oyena 'do ayani. 22 Ondro tu vure ro kesate oko, ambana atana 'da märi ekye: ‘Opi, Opi! Mape ta Lu rote ävuru miro ya, ävuru miro si molofo demona amba te tesi ago maye talaro ro amba te!’ 23 'Dooko matana 'da ànyari makye: ‘Mäni ami ko'de. Nyòyi ni maresi, ami lidri koziro ono!’
Zo se Abete Luutu dri ago Siŋgwa dri ana
(Luka 6:47-49)
24 “Ka'do inye, 'diaza se kabe ata maro kwoi erina ago kabe oyena laba oso mano tavouni'ba se kobe zo te luutu dri ronye. 25 'Bu 'dite, goloi logate, ago oli site mbarasi zo se ana lomvo. Caoko anya 'de kote, tana abe anya te luutu dri.
26 “Oko 'diaza se kabe ata maro kwoi erina ago ro ànya kote iyi laba oso mano amamaro se be zo ndaro te siŋgwa dri ronye. 27 'Bu 'dite, goloi logate, oli site mbarasi zo se ana lomvo, ago 'dete! Ago o'dena a'dote kozipara!”
Drikaca Yesu ro
28 Ondro Yesu konde tase kwoi atana te oko, lowa laro tawi liti se nda emba ŋga be kigye si tana ro. 29 Tana nda ko oso miemba'bai Ota ro ànyaro ronye; oko, nda emba ŋga te drikaca si.