Ṯidiiɽǝ ṯǝthi Yǝcu ki-ŋiɽany-na.
(Maṯṯa 28:1-8Luuga 24:1-12Yuhanna 20:1-10)
1 Mǝ Sǝbiṯ tamthɔ, nǝ Mǝryǝm kwǝthi Mǝjdaliiyyǝ-ŋwɔ Mǝryǝm-gi kwir lǝnyin kwǝthi Ya@guub-ŋǝ Saalɔɔma-gi, liṯṯa kwɔthɽɔla ethi-gi ele ethi ǝnyjǝ aŋna naana wǝthi Yǝcu. 2 Mǝ ŋɔrpana oro tuttuk kwǝthi laamin liŋna lǝthi Lahad, nǝreele ki-thimaamɔ-la kinaŋw mǝ aaŋwɔn ṯiŋatha fɔɔri-lɔ. 3 Nǝr andasi-na nǝraarɔŋw, “Ǝyǝ kwɔrɔ kwǝnyji ṯǝrṯiɽici kiɽibini ṯimaamɔ kworo?” 4 Mǝr ṯiŋatha yǝy, nǝreese kiɽibini kɔppa beṯṯen kimǝ ṯǝrṯiɽinni kithaay. 5 Mǝr ǝnḏi ki-thimaamɔ-na, nǝreese kaamali kette kinaanalɔ ki-thii ṯǝthi mǝni, kiginna kwɔɔvan kwɔviithɔ per-per, nǝr liŋɽi. 6 Nɔŋwsǝccǝŋw, “Ǝṯi liŋɽu mac, nyii kwilŋithi rac ethaarɔŋw, a linaŋna Yǝcu-ŋw kwǝthi Naasira-ŋw, kwithigrǝthir ki-ŋwuuɽi-lǝ. Kwiti kɔnɔŋw mac, kwɔmǝ diiɽi, iisar-mba ǝzir winḏiri-ŋgwɔ-lɔ 7 Laakin nḏir kǝniny andica ṯalaamiiza ṯuuŋwun Bɔṯrɔs-ŋǝli ǝsi ǝccǝŋw, Yǝcu ŋgwana kwɔmǝ-ŋǝsi iŋnaci keereny etheele Jǝliil, mindaŋ ǝgwɔ-mǝ ese ŋunduŋw kinanaŋw, kaka nandica-ŋgwɔ ŋaaŋwɔsi.” 8 Nǝr ruuthǝ ki-thimaamɔ-na lavrɔ, kaka nuurǝgnǝr-gwɔ beṯṯen, lithiinyanna tok; nǝreere andaci kweere mac kaka nithiinyar-gwɔ.
Yǝcu mɔŋgwɔ ruwǝnnici Mǝryǝm-ŋwɔlɔ kwǝni Mǝjḏaliiyyǝ.
(Maṯṯa 28:9-10Yuhanna 20:11-18)
[ 9 Mǝ Yǝcu diiɽi ŋɔrpana tuttuk kwǝthi laamin liŋna lǝni Lahaḏ, nɔŋw ruwǝnnici Mǝryǝm-ŋwɔla kwǝthi Majḏaliiyyǝ-ŋw, ŋgwa kwallathɔŋw rigɽimǝ-nǝ dɔvokwɔɽony rigii. 10 Mɔŋweele nɔŋwsi andaci ṯalaamiiza ṯɔrɔɔnyɔna nǝ ṯaarɔ tok. 11 Laakin mǝr neŋne ŋiɽaŋali ŋuuŋun ŋǝniŋw; ŋgwana-ta kwɔmiithɔ, nǝ kwɔmǝ-ŋwɔ iisa yǝy-yi yuuŋwun; nǝreere ǝmmini mac.
Yǝcu mɔŋgwɔ ruwǝthǝ ṯalaamiiza naana ṯir ṯiɽǝn.
(Luuga 24:13-35)
12 Nǝ kwaathan tǝ nǝsi Yǝcu ruwǝthǝ naana lir ndǝn; kwɔmǝ reethe reṯ; kinaŋw ki-thaay-la linḏi etheele ki-wuthǝr-nǝ. 13 Nǝr aaɽi nǝrsi andaci lithaathɔ; laakin nǝrseere ǝmminici ŋiɽaŋali ŋeeŋen mac.
Yǝcu mɔŋgwɔ ruwǝnnici ṯalaamiiza-lɔ ṯuuŋwun.
(Maṯṯa 28:16-20Luuga 24:36-49Yuhanna 20:19-23A@maal 1:6-8)
14 Kwaathan tǝ nǝsi Yǝcu ruwǝthǝ naana lir wrii-kwette lithna; nɔŋwsi ǝrmici kaka niti nǝmminǝr-gwɔ mac; riimǝr-gwɔ ŋwɔɽa-na; kaka niti nǝmminicǝrsi kila liisa ŋunduŋw mac diiɽi-ŋgwɔ. 15 Nɔŋwsǝccǝŋw; “Nḏir ṯurmunǝ naana tatap; ǝccǝ lizi bǝshirǝ tatap Inyjiilǝ. 16 Kweere nyithak kwǝmmini mindaŋ mɔŋwaari @ammiḏa tǝ ŋwɔ kilaaw; nǝ kwiti kwǝmmini mac ǝri ǝccǝ haakima. 17 Ǝsi ŋilim ŋɔ kwakithatha-lɔ kila lǝthi tǝmminǝ, ǝri allilla rigɽimǝ kithaay rigii yiriny-yi yiinyi; ǝri andasi riŋla rirna ter-ter; 18 ǝri ɔmɔmmi yimǝwǝ rii-ri reeŋen; mǝr ii ŋiya ŋeere ŋwɔseere ǝeeǝ ḏɔrra mac; mǝr kette lizi luumǝ rii naana ǝṯir saawi tok.”
Yǝcu mɔŋgwɔ dimmǝnni-lǝ ki-leere.
(Luuga 24:50-53A@maal 1:9-11)
19 Ŋwɔṯaŋw mǝsi Kweeleny kwǝni Yǝcu andaci; mindaŋ nɔŋw dimmǝnni-lǝ ki-leere; e-ta nɔŋw naanalɔ ki-thii ṯǝthi mɔni tǝthi Allah. 20 Nǝreele nǝr aari bǝshirǝ ǝzir naana tatap; ǝṯisi Kweeleny mǝcci ki-ŋothɽor-na. Nɔŋwsi baaŋaci ŋiɽaŋali ŋa ŋir rerrem ŋǝṯir-ŋaari bǝshirǝ ŋilim-ŋi ŋǝṯirsi ǝrri. Amiin.]
XVI. FASEL DIMEGORGITTILIN.
1 Santēn noksīn kēllā, Margam Magdalēni-gōn Margam Yakūbn ēṅ-gōn Salome-gōn ǵānisan gattigā takkā ken kusmalleā. 2 Turbal kaššan santēn ug wēkā feǵirrā, maša fassīnnā. 3 Īgatiššan wēr wēkā: nai kidkā fa-dabalī turban bābiltōnī. 4 Mando nala, kid dabaledafīn elsan; minā kid dawura menon. 5 Auwō tōra-ǵūsan turbalā ǵāhal wēkā īyon nog āginī nassan, kitti nassi nulu wēkā udirkāginī; āgib-san. 6 Ammā tar īgatiḱḱon: aǵibatammana yon, uri tebbairokom Yesū Nasaretni salbitakkokā; tar dōro-kēron, indo ā-immun; nalana terīn ekkaḱḱisīn agarkā. 7 Mando ǵū īgatiḱḱana talamīdī taṅgū-gōn Betrus-kōṅ-gā, tar urrag unnilā ǵūdin; takkā urī naddilokom, tarīn ukkā īgatiḱḱisīn nagittanī. 8 Ter aballā šādō falōšon, mirra turbaltdnā; minā kerkerit-tōn haira-gōn tel log kiron; wē log bańa-kummessan, ǵākis siballā.
9 Ammā Yesū kērsīn kēllā feǵirrā, santēnǵin urragin nahārkā, kauwon Margam Magdalēni log tallatōn šaitānī kolottā ōsīnī. 10 Gū īgatiḱḱon tad dan dāǵokū, asā tannā āg-oṅokūgā. 11 Terī ukkis-san kēllā, takk ānafī kauwona yā, āmina-fīgikummun.
12 Ahar rogo tellatōn ūwo tanisan kēllā, sūra iḱḱi wēlā ai taṅgā amantaḱḱon serālā messīnnā. 13 Tek-kōn ǵū baṅissan iḱḱikū logo; āminafīǵikurnminan iṅgū log gōni.
14 Ahar rogo dimewēraṅga sufral āgintānī ai taṅgā amantaḱḱon, ōmǵon āmina-kumminana yā, ai tennig kogora yā āminakummessokom siballā, tel logo, naloī kērsīnā. 15 Īgatiḱḱon: ǵūana duṅakāmilla, inǵilkā alimǵanā halig kāmilkā. 16 Nai āmina gattistakkī, tar fa-hallistakkin; lākēn nai āmina-kumminī, fa-nāltakkin. 17 Alamanǵī fa-kaḱḱkūī āminoku logo, inī: taṅis annā ter šaitanīgā ōsǵalan, baṅalan nar mirī logo. 18 Wislanǵikā faḱḱalan, nīkawanī, ǵelli fawaǵikā, fanefaimmun, eddi tennigā odikūn dōro okkikawanī, ter wēyalan.
19 Nōr bańittā ted dani baṅikossīn kēllā sokkitak-kon semāl, Allāhin īyon nogo āgin. 20 Ammā ter šādō ǵūa agar kāmillā alimsan; nōr-kōn ted dani awon, baṅid tennigā sabbitatiḱḱon alamī logo.