Ada Ido te Yesu Dri Betaniya ya
(Matayo 26:6-13Marako 14:3-9)1 U'du njidrialo teinye Karama Lävu Odra ro ri esaako oko, Yesu oyite Betaniya ya, 'ba Lazara, mano se nda adribe ni avo yasi ana roya. 2 Ànya edeyi ŋgaonya tandrwedri rote lau ndäri, se Marata induru teni; Lazara ni alo aza ànya se koriyibe tara'biza lomvo Yesu be kai ro owo. 3 'Dooko Maria ru kuru ŋga ŋgutruro se lagyena amba ana rote se edete cu ni nareda yasi, ndrite pa Yesu ro yasi, ago yo ànya te drikyiri anyaro si. Tägyi ndeṛindeṛiro ŋgaŋgutruro ro nde ya zo rote kpeye. 4 Alo aza taeri'bai Yesu ro ro, Yuda Isekariota; se ka oyebe ni drí ndaro ozone ana atate ekye: 5 “Tana e'di aba agye ŋgaŋgutruro ono ko mo'di kaci kama nätu si ago parata na ozo robe ati'bai ri niya?” 6 Nda ata ta ono te, ko ekye nda ti ta ati'bai rote, oko tana nda kugu yi. Nda ŋgyi gbolo parata rote ago ka andivo ndaro opana ni kigyesi.
7 Oko Yesu atate ekye: “Nye'be anya iṛe! Mi'ba anya koye ŋgase anya be sina ta tu ma osero rota. 8 Nyà'dona ondoalo lidri ati'bai robe ami lako, oko nyà'dona ko ondoalo ma be.”
Taäyi Lazara Lomvo
9 Oti lidri ro amba keriyi tate ekye, Yesu orivoya Betaniya ya oko, ànya oyite lau, ko toto ta Yesu rota oko kpa Lazara ondrene, se Yesu kadribe ni avo yasi ana. 10 Ago kohanii 'desi rayitate kpa Lazara ufune, 11 tana ta ndaro si amba Yudai ro kayite ànya ogazo ago kayite taoma Yesu ya.
Eci Yesu ro Riyä 'Desi si Yerusalema ya
(Matayo 21:1-11Marako 11:1-11Luka 19:28-40)12 Tu kinjo si oko lowa amba se ikyibe Karama Lävu Odra ro roya eriyitate ekye Yesu kate ikyi Yerusalema ya. 13 Ago ànya ŋgoyi gwoṛi ice okyi ro rote ago foyite tesi dri ndaro utune, uguyi totrete ekye: “Nyäräṛu Lu! Lu käṛu nda se kabe ikyi ävuru Opi roya! Lu käṛu 'Bädri'ba Yisaraele ro!”
14 Yesu usu doŋgyi te ago rite driigye mute sina, oso se taegyi katabe ronye ekye:
15 “Nya'do ko turi ro, lidri Yerusalema ro!
Mìndre 'bädri'ba amiro kate ikyi,
kezi imu doŋgyi ombato'diro dri.”
16 Sedri käti, taeri'bai ndaro niyi ta ono ko; oko ondro eŋga Yesu te 'desi ya oko, tana egate ànya dri anjioko taegyi ata ono ṛo ta ndaro ta ago anjioko ànya yeyi ta ono te ta ndaro ta.
17 Lidri se a'dobe Yesu be tuse nda kuzi Lazara teni 'budri yasi ago adri nda teni avo yasi ana itiyi tase ka'dobe ana te. 18 Ono ni tase lowa 'debe drî ndaro utune owo; tana ànya eriyite nda ye talaro ro ono ni. 19 'Dooko Parusii atate azi ri ekye: “Mìndre kadri, takado aza efo ko cu ämäri. Mìndre, 'bädri cini kate ugu oso nda vo!”
Girikii Azaka ka Yesu Uṛi
20 Rukä Girikii ro orivoya ànya se koyiyibe Yerusalema ya mätune tu Karama Lävu Odra ro rosi ana lako. 21 Ànya oyiyite Filipo re (nda se ni Betesaida Galilaya ya yasi) ago atayite ekye: “'Desi, màle Yesu ondrene.”
22 Filipo oyite ago iti tana te Andarea ri, ago ànya riti oyiyite ago itiyi tana te Yesu ri. 23 Yesu zatadri ànyaro te ekye: “Tu esate yauono Ŋgwa Lidri ro oroza ndra. 24 Ma ugu taŋgye iti ämiri; keci kyifo ro orina ndi iṛe keci alo ro e'be gialo arina lutu gyini ya ago odrana lutu. Ago ondro kodrate oko, owana keci ndi amba. 25 Nda se kabe adri modo ndaro ro lu ijena 'da; nda se yana kabe oso adri ndaro lomvo 'bädri ono ya ätina anya ndi le adri äduako ya. 26 Nda se kolebe ruindune märi beṛo osone mavo, tana ruindu'ba maro orina 'da mabe vose mabe kigye ya. Ago Täpi maro orona 'dise kabe ruindu märi 'da.
Yesu Ata ta Odra Ndaro rote
27 “Yauono ya maro ka loŋga; ago matana makye e'di ya? Matana te makye: ‘Täpi mi'ba tu ono kikyi ko märi ya?’ Hwa, oko 'doni tase ma'debe ikyine tana ro owo; tana moyi robe tu ruezaro ono yasi. 28 Täpi nyezi taoro ävuru miro ri!”
'Dooko ata ta teni vo'buyakuru yasi ekye: “Mezi taoro te rigye, ago mayena kpa ndi to'di inye.”
29 Lowa se kedrebe ana eri atate, ago rukä ànyaro ata tana te ekye, 'bu hwe ni, ago azakana ekye, “Malaika atani ndäri!”
30 Oko Yesu atate ànyari ekye: “Ata se atabe ono ko ta maro ta, oko ta amiro ta. 31 Yauono tu esate vure 'bädri ono ro opeza, yauono miri'ba 'bädri ono ro avona 'da. 32 Ondro eŋga ma te kuru ni gyinidri oko, mesena lidri cini 'da märi.” ( 33 Ta ono ata si nda ka'da odra se nda koyebe ruezane ono tana te.)
34 Lowa zatadrite ekye: “Ota amaro ititabe ämäri ekye Mesiya orina 'da äduako. Oko, mi'de gwo atane mikye beṛo Ŋgwa Lidri ro eŋgane kuru eŋwanye ya? Ŋgwa se Lidri ro ono a'di owo ya?”
35 Yesu zatadrite ekye: “Ŋgaeyi a'dona 'da ami lako tuna fere. Ami dri ŋgaeyi be ono nyùgu aba ri liti amiro ya, tana ukyi vouni ota ami 'da; tana nda se kabe aba vouni yasi ni vose nda ka ugu oyi kigye ko. 36 Mìma ŋgaeyi ya, 'dooko, ami dri ṛo anya be, tana nyà'do robe lidri ŋgaeyi ro.”
Taomaako Lidri ro
Ta ono atana Yesu ri vosi oko, nda oyite ago da'do andivo ndaro teni ànyari. 37 Nda ye talaro ro ca amba ànya milesi oko, ànya mayi kote nda ya, 38 tana tase nebi Yesaya katabe 'do ka'do robe ŋgye se ekye:
“Opi, a'di ma ni lazo se mìtibe ono ya ya?
Opi ka'da mbara ndaro te a'di riya?”
39 Ago ta'doro ànya te mbaraako taomane, tana Yesaya ata kpate ekye:
40 “Lu ini mi ànyaro te ago
se tauni drî ànyaro rote,
tana mi ànyaro ka'do robe voondreako,
ago drî ànyaro ka'do robe tauniako,
ukyi ànya egoyi 'da mare,
märi ànya edene.”
41 Yesaya ata ta ono te tana nda ndre 'desi Yesu rote ago atate ta ndaro ta.
42 Caoko, drikaca'bai amba Yudai ro mayitate Yesu ya, oko ta Parusii rota ànya atayi tana kote ŋbelero, ukyi äsi ànya 'da tesi ni zotaeriro yasi. 43 Ànya luyi räṛu ni lidri resi te ndrani räṛu ni Lu resi ri.
Vureope Ata Yesu rosi
44 Yesu atate ṛeṛe ekye: “Nda se kabe taoma ma ya ka ko toto taoma ma ya ayani oko kpa nda se kezo mabe ono ya. 45 Nda se kabe ma ondre ka kpa nda se kezo mabe ono ondre. 46 Mikyite 'bädri ya ŋgaeyi ro, tana vona se cini kabe taoma ma ya beṛo ko orine vouni ya.
47 “Ondro 'diaza keri lazo maro te oko koro anya kote, mape vure ndaro ko. Mikyite, ko vure 'bädri ro opene, oko anya opane ayani. 48 Nda se kabe ma ogazo ago kuru lazo maro ko nda 'diaza be se opena vure ndaro 'da. Ata se matabe opena vure ndaro 'da tu äduro si! 49 Ono orivoya ta endaro yi, tana mata kote drikaca ma modo rosi, oko Täpi se kezo mabe ta ma ni tase beṛo atane ago opene 'do opene. 50 Ago mäni ndi ota ndaro kani adri äduako ozo. Tase mabe atana, kpani, tase Täpi kitibe märi atane owo.”
Yǝcu mǝr-gwɔ ɔratha Beiṯ-@aniya.
(Maṯṯa 6:6-13Mɔrgus 14:3-9)1 Ki-ŋwaamin-la ŋwir nyirlil ŋwiti ŋwɔmǝ-ŋi Fis-ha iila kinnǝni mac, nǝ Yǝcu ele Beiṯ-@aniya ki-dɔɔnɔ kwǝthi Li@aazar, ŋgwa kwudiiɽǝŋw ki-ŋiɽany-na. 2 Nǝr-gwɔ manyji @asha kinanaŋw; nǝ Martha oro kwɔgmɔcalɔ, nǝ Li@aazar oro kwette kwǝthi kila linaanica Yǝcu-gi ṯerbeeza-lɔ. 3 E-ta nǝ Mǝryǝm dimmǝ roṯola fǝṯiilǝ-gi tatap kwǝthi fithni kwir ghaali, kwǝni naariḏiin kwir min-min, nɔŋw balsi Yǝcu-ŋw ŋwaara naana mindaŋ nɔŋwsi firṯici naana ǝwɽu-yi wuuŋwun. Mindaŋ nǝ wǝŋ wǝthi fithni ippǝlɔ kiininy kuvu-kuvuk. 4 Laakin nǝ Yahuuthǝ Is-khar-yɔɔṯii kwette kwǝthi ṯalaamiiz ṯuuŋwun, ŋgwa kwinḏi ethi bɔɔŋwɔthi ŋunduŋw aarɔŋw, 5 “Athɔrɔ-pa lende liliṯṯu fithni ŋgwɔ gwuruushǝ ruɽi-wrii-la ruɽi-ṯɔthni ǝŋgir kannaci lɔwaaya?” 6 Ŋandisa-ŋwsi ŋɔ nǝreere ǝniŋw kwǝṯi aŋraci lɔwaaya mac, laakin kaka nɔrɔ-ŋgwɔ kwɔɔɽam, nǝ ǝṯɔŋw appi kiisǝ kǝthi gwuruush tok, ǝṯoŋw ɔṯɔṯi ŋgwa kwǝṯir immǝsi kinaŋw-na. 7 Laakin nǝ Yǝcu aarɔŋw, “Duŋgwǝcǝr-tǝ, ŋǝrrǝ-ŋwsi ŋɔ ŋǝthi laamin lǝthi ṯaanithisa ṯiinyi. 8 Ŋaaŋa lǝṯi nanni lɔwaay-li ŋwɔɔmɔri tatap, nǝ nyii kwende kwinḏi ethi nanni ŋaaŋa-li ŋwɔɔmɔri tatap mac.”
Ŋejmeth ŋǝrrinǝ ethi ɽeenye Li@aazar-ŋwɔ.
9 Mǝ lizi littǝzir neŋne ethaarɔŋw Yǝcu ŋgwana Beiṯ-@aniya. Nǝreele kinanaŋw, nǝreere oro ŋǝthi Yǝcu ṯɔɽɔk mac, laakin etheese tok Li@aazar-ŋwɔ ŋgwa kwɔdiiɽǝŋw ki-ŋiɽany-na. 10 Ŋwɔṯaŋw nǝ rɔ-asa rǝthi kahana kette ṯǝrṯiibǝ ṯǝthi-thi ɽeenye Li@aazar-ŋwɔ tok, 11 kaka mǝsi-gwɔ Yahuuḏ yuuru ɔrlacci ŋunduŋwsi ŋwɔḏoŋw sǝbǝb-gi kwuuŋwun, nǝr ǝmminici Yǝcu-ŋw.
Yǝcu mɔŋgwɔ ǝnḏi ŋithiinyǝ-ŋi Urshaliim.
(Maṯṯa 21:1-11Mɔrgus 11:1-11Luuga 19:28-40)12 Mǝ ŋɔrpɔ-ŋgwa oro nǝ lɔdɔŋw lɔppak kila liilicǝ @iiḏǝ wǝthi Fis-ha, mǝr neŋne ethaarɔŋw Yǝcu-ŋgwa kwinḏi ethiila Urshaliim. 13 Nǝr appi rill rǝthi yaaɽi yǝthi ḏenḏe nǝr-ri ruu etheele ethi-li kadiritha kithaay, nǝr kegitte kwɔɔlalɔ nǝraarɔŋw, “Ethi Allah ɔrtanni! Ethi Allah ǝccǝ baarika ŋgwa kwinḏi yiriny-yi yǝthi Kweeleny! Ethi Allah ǝccǝ Mǝlik-gǝ baarika kwǝthi Israa-iil!” 14 Nǝ Yǝcu kaṯṯasi tǝɽiŋgǝŋi tir kaamal nɔŋw-ri allɔla; kaka-ṯǝ-ŋa ŋɔlɔɔthɔna ŋaarɔŋw, 15 “Ǝṯi ṯiinya mac ŋa kwir mǝḏiinǝ kwǝthi Sihyɔɔn-ŋwɔ; iisa-ṯi mǝlik-gǝ kwɔɔŋa ŋgwa kwinḏi, kwǝllithi ki-ṯǝɽiŋgǝ-lǝ tir kaamal!”
16 Nǝsi ṯalaamiiz ṯuuŋwun ere elŋe ŋɔ kerreny mac; laakin mǝ Yǝcu niini-nǝ rac tǝ, nǝrsi-mǝ ṯiŋaayini ŋa ŋɔlɔɔthɔna ŋǝni ŋundu, nǝ ŋimǝ ǝrrinici ŋunduŋw tok. 17 Nǝṯǝ dɔŋw oro kila linaanir Yǝcu-ŋǝli kinaŋw mǝŋw ɔrnɔṯa Li@aazar-ŋwɔ ki-thimaamɔ-na, mindaŋ nɔŋw diiɽǝ ŋundu-ŋw ki-ŋiɽany-na, nǝroro landisasi ŋa ŋǝrri-nǝ. 18 Nǝ sǝbǝb kwinḏi-gi dɔŋw ethi-li kadiritha kithaay, nɔŋworo kwiniŋnar-gi ŋilima tok ŋǝrrǝ-ŋwsi. 19 E-ta nǝ Lifirriisiiyyiin andasina nǝraarɔŋw, “Iisar-ṯi ŋaaŋa litimǝ lɔvthasi kwomne kweere mac; iisar-ṯi kwɔmǝ ṯurmun tatap kwaathitha!”
Yuunaaniiyyiin yokwo yinaŋna Yǝcu-ŋwɔ.
20 Nǝ Yuunaaniiyyiin naani yokwo tok ki-lizi-nǝ kila lithaaŋwɔ ethi kwɔccalɔ ki-@iiḏ-nǝ. 21 Nǝr iila naanɔ-gwɔ Fiilibbus kwǝthi Beiṯ-sayḏa-ŋw kwɔnaanɔ Jǝliil, nǝrǝccǝŋw, “Yaa Sǝyyiḏ nyiiŋǝ linaŋna etheese Yǝcu-ŋw.” 22 Nǝ Fiilibbus ele nɔŋw andaci Anḏraaws-ŋwɔ, nǝ Anḏraaws-ŋǝ ele Fiilibbus-gi nǝr andaci Yǝcu-ŋw. 23 Nǝsi Yǝcu ǝŋnici nɔŋwsǝccǝŋw, “Saa@ kwɔmǝ iila ethi-gi Tɔr ṯǝthi Kwizigwunǝŋ niini-nǝ. 24 Nyii kwǝccǝ-ŋǝsi-mǝ ŋwɔ rerrem, mǝ lan lette ere ɔɽi ki-wurǝyu-nǝ mac mindaŋ ethi uthǝthi ŋwɔ-tǝ nannitha lɔtɔpɔt; laakin mɔŋw uthǝthi tǝ ǝṯɔŋw riiɽi yǝy yuuru. 25 Kweere kwǝṯi amɽi ŋimiitha ŋuuŋun ǝṯɔŋwsi ṯuusi; nǝ kweere kwǝṯi firasi ŋimiitha ŋuuŋun ki-ṯurmun-nǝ kɔthɔ ŋwɔsi aŋraci ethi nanni ki-ŋimiitha-na ŋǝṯi nannitha dok-dok. 26 Kweere nyithak kwɔnaŋna ethi ǝkkici nyuŋw ŋothtɽor, laazim ŋwɔ rɔɔmi nyuŋwɔ, mindaŋ mǝ khaḏaam kiinyi naani nyii-gi kǝzir wǝṯiny-gwɔ naani. Nǝ ṯǝk mǝ kweere ǝkkici nyuŋwɔ ŋothɽor e-ta a Papa kwiinyi iiɽi ŋunduŋw-nǝ.
Yǝcu nandisa-ŋwsi ŋǝthi ŋiɽany ŋuuŋun.
27 “Ṯogwor ṯiinyi kɔthɔ ṯipinnǝnǝ, e-ta nyii kwaari-tha? Nyii kwaarɔŋw, Papa kilǝthǝ-nyii ki-saa@-la ŋgwɔ-a? Bǝri, saa@ kwundǝr-ṯa kǝniny-ŋgwɔ kwiilathiny-gwɔ 28 Papa niiyǝ kǝniny yiriny-nǝ yɔɔŋwa.” E-ta nǝ ṯogɽo ɔɽa ki-leere-na ṯaarɔŋw, “Yimǝ-ŋyji nii-nǝ, nǝ yǝnyji nii-nǝ kwokwony.” 29 Nǝ lokwo kila lirlɔ kinaŋw neŋne ṯogɽo, mindaŋ nǝraarɔŋw leere lir lɔvthɔthɔna. Nǝraarɔŋw lithaathɔŋw, “Meleka kwir kwandica.” 30 Nǝsi Yǝcu ǝŋnici nɔŋwsǝccǝŋw, “Ṯogɽo kɔthɔ ṯinḏi ṯǝni ṯaalɔ, ṯiti ṯǝni nyii mac. 31 Laamin lindǝr-ṯǝ kɔlɔ lǝthi-li ǝccǝ ṯurmunǝ haakima, nǝ kirem tǝ a kweeleny kwǝthi ṯurmun kɔthɔ kǝṯṯini par. 32 Nǝ nyii-tǝ, mǝnyii dimmini kithaay kɔnɔŋw kwurǝyu-lu, nyii mǝlthanni lizi naana tatap.” 33 Ŋandisa-ŋwsi ŋɔ ethisi baaŋaci ŋiɽany ŋɔrtɔ ṯa-tha ŋinḏiŋw-ŋi ethi ai. 34 Nǝ dɔŋw ǝŋnici nǝrǝccǝŋw, “Ŋiniŋna-nyji-pa ki Sherii@a-na ŋaarɔŋw Kwɔrɔstɔ kwinḏi ethi nannitha lur. E-ta a kwɔthɔ kwɔmaari ŋaŋw, laazim a Tɔr tǝthi Kwizigwunǝŋ dimmini kithaay? Ǝyǝ kwɔrɔ ŋgwɔ kwir Tɔr tǝthi Kwizigwunǝŋ?” 35 Nǝsi Yǝcu ǝccǝŋw, “Fɔɔri ŋgwɔ kwinḏi ethi naani kinnǝ ŋaaŋa-li kwokwo cuk, irǝrir-lɔ kǝniny kaka a-naani-gwɔ fɔɔri, mindaŋ mǝŋǝsi kirim ere ǝnḏǝthǝ mac, mɔŋw irǝri kweere kirim-nǝ ǝṯɔŋweere elŋe ǝzir wǝthi-gwɔ iilatha mac. 36 Nǝ kaka nǝthiŋǝ-gwɔ fɔɔri, a ǝmminici fɔɔri mindaŋ moro lizi lǝthi fɔɔri.”
Lizi liira ṯǝmminǝ.
Mǝ Yǝcu andasi ŋiɽaŋali ŋɔ tǝ, nɔŋwsi dungwǝci nɔŋweele nɔŋwsi luccunǝthǝ.
37 Nǝrrǝŋw-vǝ kinnǝni ŋilima ŋittǝzir deŋgen-na tok, laakin nǝr-teere ǝmmini tok mac; 38 nǝrṯoroŋw mindaŋ ethi rattathi ŋa ŋandisasi kwiɽii kwǝni Isha@ya ŋaarɔŋw,
“Kweeleny, ǝyǝ kwɔrɔ kwɔmǝsi ǝmmini ŋa ŋandisarsi?
Nǝ ǝyǝ-ŋǝ lɔrɔ limǝsi Kweeleny ruwǝcci lɔɔɽall-lɔ luuŋwun?”
39 Ŋwɔṯaŋw nǝrmeere ǝthi ŋɔma mac ethi ǝmmini kaka naarɔ-ŋwɔ Isha@ya kwokwony ŋwɔ,
40 “Limǝŋwsi ruusici yǝy yeeŋen lunduŋw,
nɔŋwsi ɔnḏici rɔgwori reeŋen,
mindaŋ mǝ yǝy yeeŋen ere iisithi mac,
nǝ ǝrseere elŋe rɔgwor-ri reeŋen mac,
mindaŋ ethi ɔrllatha nyuŋwɔ naana ethisi sǝwi.”
41 Ŋandisasi Isha@ya ŋǝ kaka niisa-ŋgwɔ ŋinithi ŋuuŋun, nɔŋwsi-mǝ andasi ŋǝni ŋundu. 42 Nǝ nǝṯǝ leeleny lǝthi Yahuuḏ luuru nǝr ǝmminici ŋunduŋw tok, laakin kaka nithiinyar-gwɔ Lifirriisiiyyiina, nǝrseere ruwǝzǝlɔ mac, mindaŋ ethiseere rutti kithaay ki-majma@-na mac. 43 Kaka nǝṯir-gwɔ amɽi ṯiiɽǝnǝ ṯǝthi lizigwunǝŋ beṯṯen ethi ṯiiɽǝnǝ ṯǝthi Allah.
Kandisa kǝthi Yǝcu kindǝr-ṯǝ kinḏi ethi ǝccǝ lizi haakima.
44 Nǝ Yǝcu ɔvɔna ŋɔmmaŋi nɔŋwaarɔŋw, “Kweere nyithak kwǝnyii ǝmminici, ŋweere ǝmminici nyuŋwɔ ṯɔɽɔk mac, laakin ŋwɔ ǝmminici ŋgwa tok kwɔɔsa-nyii. 45 Nǝ kweere kwǝnyii ese ǝṯɔŋw ese ŋgwa tok kwɔɔsa-nyii. 46 Nyii kwinḏi ki-ṯurmun-nǝ kwir kaka fɔɔri, mindaŋ mɔŋw ǝmminici nyuŋw kweere tǝ, ŋweere nanni kirim-nǝ kwokwony mac. 47 Mɔŋw neŋne kweere ŋiɽaŋali ŋiinyi mindaŋ mɔŋwseere mithǝ mac, nyeere kette kaṯṯi mac, kaka niti ninḏiny-gwɔ ethi kette ṯurmunǝ kaṯṯi mac, laakin ethi kǝniny kilǝthi ṯurmunǝ. 48 Kweere kwǝnyii dirnathalɔ nǝ mɔŋweere mithǝ ŋiɽaŋali ŋiinyi mac, nɔŋw naani kwette kwinḏi ethi kette ŋunduŋw kaṯṯi; nǝ ŋiɽaŋal ŋa ŋandisa-nyji ǝroro ŋinḏi ethi ruusi ŋunduŋw kǝṯṯi ki-laamin-la lǝthi kwaathan-ŋwɔ. 49 Kaka niti nandisa-nyji-gwɔ sɔlṯa-gi kwiinyi mac; laakin nǝ Papa oro kwɔɔsa-nyii kwinḏǝthǝ-nyii waamira, ŋindǝr ŋǝndu ŋǝthisi andasi. 50 Nǝnyii elŋe ethaarɔŋw waamir wuuŋwun wir ŋimiitha ŋǝṯi nannitha dok-dok. Ŋa ŋandisa-nyji nǝrṯoro ŋa ŋandica-nyji Papa ethisi andasi.”