Yesu Kohani Fopara Amaro
1 Tagya se cini màbe ugu tana atana anjioko ama orivoya Kohani Fopara oso nonye ono be, se kabe ori drígwo giti 'Desi Para vo'buyakuru roya. 2 Nda ka ruindu kohani fopara ro Vo Alokado Fondra ya, anjioko ni, mutuguṛi se endaro eŋgate kuru Opi si, ko lidri si.
3 Kohani Fopara cini aka'date ŋgapäṛi ozone ago tori olone Lu ri, ago Kohani Fopara amaro beṛo kpa a'done ŋga aza be ozone. 4 Ondro aba nda ka'do gwo 'bädri ya, nda olena ko a'done kohani ro alona, tana kohanii se kabe ŋgapäṛi se alebe Ota Yudai ro si ozona ṛo orivoya lau. 5 Losi se ànya kayibe oyena kohani ro orivoya toto beti lindri ŋgase vo'buyakuru ya ro, kpa oso Musa ronye. Tuse nda kaoyebe Mutuguṛi Tao'baro omone si, Lu atate ndäri ekye: “Mindre miye ŋga cini ŋgye oso betina se aka'dabe miri 'bereŋwa dri ana ronye.” 6 Oko yauono, ozo losi kohani rote Yesu ri se orivoya parandra ni ànyaro drisi. Kpa oso tao'baro se arate lakole Lu ro ndi lidri ndaro be ya orivoya kadopara ronye, tana änjute tao'ba ŋgase kadopara ro dri.
7 Ondro aba ta aza ka'do gwo i'do koziro Tao'baro käti be, 'dooko aba ṛirina olene te i'do. 8 Oko Lu usu taenji te lidri ndaro be nda 'degwo atane ekye:
“Tu kate eziikyi, Opi kani ata,
se mayena tao'baro to'di 'da lidri maro Yisaraele ro ndi Yuda robe ri.
9 A'dona ko oso tao'baro se
ma'babe zutui ànyaro be
tuse märu ànya be drisi ago molofo ànya te tesi ni Ezipeto yasi ana ronye.
Ànya riyi kote 'diri tao'baro se ma'babe ànya be ya,
ago ta'doro maga bi kote ta ànyaro erine.
10 Ago, ono ni tao'baro se ma oyebe o'bane lidri Yisaraele robe
tuse kabe ikyi ana si owo, Opi kani ata nonye ekye:
Ma'bana ota maro 'da drî ànyaro ya
ago megyina ànya 'da ya ànyaro yasi.
Ma'dona 'da Lu ànyaro,
ago ànya a'donayi 'da lidri maro.
11 Alo aza ànyaro ri manoazi ndaro 'bakici'baazi ro embane i'do
kode ta itine manoazi ndaro 'bakici'baazi ro, ri te i'do ekye
‘Mini Lu.’
Tana ànya cini uninayi ma 'da
ni tipari ya le 'desi parandra ya.
12 Me'bena ànya 'da takozii ànyaro ta
ago mayina takozi ànyaro tana ko tona.”
13 Tao'baro to'di tana ata si, Lu 'ba se ka'dobe käti te uku ro, ago ŋgase aza te uku ro ndroa na kyete a'dona 'da i'do ndriro.
Yǝcu kwir Rǝ-iis rǝri Rɔppa rǝthi kahana.
1 Ŋiɽaŋal ŋa tatap ŋandisarsi ŋǝniŋw, a kwǝthiri Rǝ-iisǝ Rɔppa rǝthi kahana rette rir kaka-ṯǝŋw, rinaanalɔ ki-thii ṯǝthi mɔni ṯǝthi kwɔrsi kwǝthi ŋinith ŋǝthi Allah ki-leere-na. 2 Ǝṯɔŋw akkɔ ŋothɽor kaka Rǝ-iisǝ Rɔppa rǝthi kahana Kǝzir Wirllinǝlɔ ter, ki kheme-na kir rerrem kidaɽimathi Kweeleny, kiti kidaɽiminna kwizigwunǝŋ-ŋgi mac. 3 Kaka nǝṯir-ŋwɔ alla rǝ-iisǝ-nǝ reere rɔppa rǝthi kahana ethi inḏǝṯṯǝ Allah haḏaaya-ŋwɔsi kiraama-gi; nǝ Rǝ-iis rǝri Rɔppa rǝthi kahana laazim ŋwɔthi tok kwomne kwette kwǝthi inḏǝthǝ Allah. 4 Ǝŋgi-ŋworo kwɔnaanɔ kɔnɔŋw kwurǝyulu, ǝŋgi-ŋweere oro kaahin ḏuṯ, kaka a-naanɔ-gwɔ kahana kǝṯi inḏǝṯṯǝ Allah kwomne kwǝṯi Sherii@a kwǝthi Yahuuḏ naŋni. 5 Nǝ ŋothɽor ŋa ŋǝṯisi kahana akkɔ ŋǝṯi aaɽanni suurǝ kwǝthi Ǝzir Wirllinǝlɔ ter ki-leere-na, ŋirṯa kaka ŋa ŋǝthi Muusǝ. A-naŋna-ŋgwɔ ethi daɽimatha Khemeya kǝthi Wa@ḏ, nǝ Allah ǝccǝŋw, “Aami daɽimathaŋw ŋǝmmǝŋ kaka suurǝ-ŋgwa kwɔbaaŋicar-ŋa kaayin-la.” 6 Nǝ kirem tǝ, nǝr inḏǝthǝ Yǝcu-ŋw ŋothɽor ŋǝthi kahana ŋithǝmthisi ŋeeŋen, kaka-ṯǝ wa@ḏa wa wuɽuthu Yǝcu kelgeny-na kǝthi Allah-ŋǝ lizi-li wa wuthǝmthi-lǝ wǝthi kerreny-ŋwɔ, kaka nǝccinǝ ŋgwɔ ki-wa@ḏ-la wuthǝmthi-la beṯṯen. 7 Ǝŋgi wa@ḏ wa wǝthi kerreny-ŋwɔ ere ǝthi fǝthiyǝ-nǝ mac, ǝŋgi sǝbǝb ere naani kweere kwokwony mac kwǝthi wa@ḏ wir nimrǝ kwuɽǝn.
8 Laakin mǝ Allah kaṯṯasi fǝthiyǝ ki-lizi luuŋwun e-ta nɔŋwaarɔŋw:
“Kweeleny kwaarɔŋwa,
mǝnyii uɽu wa@ḏa wiinyi wiyaŋ lizi-li lǝthi Israa-iil,
nǝ lizi-li lǝthi Yahuuḏiiyyǝ-ŋw.
9 Ŋweere oro kaka wa@ḏa wuɽuthu-nyii lugwurnǝyin-li mac,
ki-laamin-la limǝ-nyji-li mɔlta ṯii-thi ṯiinyi ki-wurǝyu-nǝ
wǝthi Mɔsir-ŋwɔ.
Kaka niti naarir-gwɔ isṯimir ki-wa@ḏ-na wiinyi mac,
minḏaŋ nǝ Kweeleny aarɔŋw, ‘Nyjeere kettice yǝy mac’.”
10 Nǝ Kweeleny aarɔŋw:
“Wa@ḏ wunḏǝr-ṯǝ wɔ winḏi-nyii ethi uɽu lizi-li lǝthi
Israa-iil ki-ŋwaamin-la ŋwinḏi ethiila wǝni-ŋwɔ:
Ǝnyji ǝnyjici Sherii@a kwiinyi ki-ŋwɔɽa-na ŋweeŋen
nǝ ǝnyji lɔcce ki-rɔgwor-na reeŋen,
minḏaŋ nyoro Allah weeŋen, nǝ ŋurduŋǝ-tǝ ǝroro lizi
liinyi.
11 A kweere ere ǝccǝ methgen @allima kwokwony mac,
wala kweere ethi ǝccǝ eŋgen-ŋwɔ, ‘Ilŋithi Kweelenyi’,
kaka ninḏir-gwɔ tatap ethelŋe nyuŋwɔ,
min ŋgwa kwir tǝmǝŋ lahaḏḏɔ kwɔppa ŋɔɔrɔ.
12 Ǝnyji iɽinyaci ŋikiyaŋ-lɔ ŋeeŋen, mindaŋ nyjeere kithaayini kwokwony ŋa ŋeeŋen ŋigii mac.”
13 Nǝ nandisasi Allah ŋǝthi wa@ḏ wiyaŋ, nɔŋwɔni kwɔmǝ ruusi wa wɔɔɽɔn wǝthi kerreny-ŋwɔ; nǝ kwomne kweere nyithak kwǝṯoro kwɔɔɽɔn nǝ kwɔmǝ emre tok, ǝṯɔŋw irṯathalɔ fita-fittak.