Mätu Känisa ro
1 Ka'do inye, käti ono mata mi anjioko rulo'ba, mätu, taeji ago aro'boya ozone Lu ri lidri cini ta. 2 Ta 'bädri'bai rota ndi azaka cini se orivoya drikaca ya be, tana màri robe trwe ori liatokpero ori si taoro be Lu ri ndi taoye kado be. 3 Ono orivoya takado yi ago tana ka Lu Opa'ba amaro usi, 4 se le 'dicini ri a'done ŋgaopa be ago ikyine taŋgye unine. 5 Tana Lu orivoya alodi, ago pa'ba alodi orivoya lakole Lu ro lidri cini be ya, nda andivona lidri yi mano se ni Kristo Yesu, 6 se ozo andivo ndaro te drî lidri cini ro utwene. Se aka'date tu ŋgyena si anjioko Lu le 'dicini a'done ŋgaopa be, 7 ago se tana ro azo ma te lazo'ba ro ago miemba'ba ro Atrai ri, lazo taoma ndi taŋgye be ro opene. Maga kowe ko; ma taŋgye iti!
8 Male mànoago ri Lu mätune känisa cini yasi, lidri se ozo iyi te Lu ri ago uninayi ndi drí ànyaro eŋgane mätu ya teinye kyila kode kalawasa ako. 9 Male kpa 'ditoko ri a'done trwe ago tauni be ta boŋgoi ànyaro rota ago osone kadoro, ko drio'di ruegaro kode ruwere logo läguläguro ndi ŋgoŋgo be kode boŋgo lagye amba be oso si, 10 oko taoye kado si, se orivoya ŋgye 'ditoko se kayibe ata ekye ya Lu mätu ri. 11 Beṛo 'ditoko ri a'done titiiti ro vo ŋgaembaro ya rulogo si cu vuru. 12 Male ànya ko miembane kode a'done drikaca be mànoago dri, beṛo ànyari a'done titiiti ro. 13 Tana a'ba Adama te käti, 'dooko a'ba Awa gwo. 14 Ago odo kote Adama ayani, oko odote toko ayani ago fu ota Lu rote. 15 Oko apana 'ditoko 'da ŋgwa uti si, ondro ànya ka gi ugu taoma äti ndi ŋgalu be ndi a'do wäṛiro be, a'do trwe si owo.
Niizaam kwǝthi ṯɔgwɔccalɔ kǝniisǝ-nǝ.
1 Nyii kwutuurǝccǝ-ŋǝsi-lǝ tur ker-kerreny, ethǝrici lizi tataɔ ki-yiiriny, kwomne-gi ŋgwa kwǝṯir naŋni, ṯaara kiyiiriny, nǝ ethi ǝccǝ Allah shukran kwǝthi lizi tatap, 2 ethǝrici muluuk-gǝ kiyiiriny, nǝ kila limthi sɔlṯa tok, mindaŋ mǝr aami nannɔŋw nethre ŋisaaw, lithiinya Allah nǝ wiiɽǝrnǝ tok. 3 Ŋiɽaŋal ŋɔrɔŋ ŋisaaw beṯṯen, nǝ ǝṯir ǝmi Allah-na wir Kwiglǝthǝ kwǝri, 4 wǝṯi naŋni lizi tatap ethi kilaaw, mindaŋ ethisi elŋe ŋa ŋir rerrem. 5 Kaka ninaani-gwɔ Allah wɔtɔpɔt, nɔŋw naani kwette kwɔtɔpɔt kwǝṯi ǝmmithi lizi-nǝ Allah-yi, kwindǝr-ṯǝ kwǝni Kwɔrɔstɔ kwǝni Yǝcu kwir kwizigwunǝŋ, 6 kwithiŋacca lizi tatap rogɽo-lɔ ruuŋwun ethisi ǝyici. Nǝroro ŋɔ ŋir shahaaḏa kwɔmǝ rattathi ki-lɔɔmɔr-la lɔvthanna. 7 Nǝ nǝrṯoro ŋɔ mindaŋ nǝr-nyii alla ethoro mɔbǝshir nǝ kaavɔr tok. Ŋandisa-nyji ŋɔ ŋir rerrem, nyii kwiti kwukǝkkǝ ŋǝluŋi mac. Ninyoro mɔ@allim kwǝthi Umam ki-ṯǝmminǝ-nǝ, nǝ ŋa ŋir rerrem tok.
8 Ninyǝthi sɔɔrɔma ethi lɔr aari kiyiiriny ǝzir naana tatap, lallilliza rii-la rirllinǝlɔ ter, liira ŋǝriyǝ ki-rɔgwor, ŋuwǝzǝ tok, 9 na nǝnyii naŋni layɔ tok ethi kenne yirethi yisaaw ethisaami kenneŋw ŋǝmmǝŋ, liti lǝṯi ɔgɽatha ŋaamali ŋir surṯǝnnǝ yǝwɽu naana mac, ya ŋir ḏahab, ya ŋir lu-u-lu-u, ya yirethi yir ghaali, 10 laakin kaka nɔrɔr-gwɔ laaw lǝthi Allah tǝ, ethirsi ǝrri-ri ŋisaaw. 11 Ethi kwaaw aari @allima ŋundu-tǝ kwɔnaanɔ pǝt, kwǝjlinnǝ ki-rogɽo. 12 Nyii kwiti kwǝmminǝ mac ethi kwaaw kweere aari @allima wala ethǝthi sɔlṯa ki-lɔr-la, ŋɔvthanna ethi naani pǝt 13 Kaka nigittinǝ-gwɔ Aḏam ker-kerreny, nǝ Hǝwǝ tǝ kwaathan. 14 Nǝ Aḏam ere oro mac kwɔgǝɽinyjǝr-lɔ, laakin nǝ kwaaw oro kwugǝɽinyjǝr-lɔ mindaŋ nɔŋw kiici Allah Sherii@a-na. 15 Laakin kwaaw kwinḏi ethi kilaaw ŋelŋe-ŋi, mɔŋw elŋe nyɔɔrɔ, nǝ mɔŋw tǝ nannitha ki-ṯǝmminǝ-nǝ nǝ ṯamɽa-ŋa ṯirllinǝ-thi-lɔ ter, nǝ ṯǝjlinnǝ ki-rogɽo.