Lidri Lu ro Lekyena
1 Ma, andivo maro orivoya 'di'desi yi, ma taayo 'di'desii känisa ro ami lako ri. Ma orivoya tazevoedre'ba rueza Kristo ro ro, ago mala'dona 'desi se oyebe ka'dane ana 'da. Ma taayo ämiri 2 a'done lekye'bai gboko se Lu kozobe ämiri ro ago mindrevona ya cini si, oso Lu kole ami be oyene ronye, ago ko ya ŋgyi'diŋgyi'di rosi. Mìye losi amiro, ko gialo toto ta päläti rota, oko ya ŋgye ruindu rosi. 3 Nyòjo ko ànya se a'babe taoti amiro zele ono mirine, oko nyà'do taka'daro ro gboko ri. 4 Ago ondro Lekye'ba 'Desi kaka'darute oko, nyùsuna tagyia liŋgyiekye 'da se läguna kye kote alona.
5 Kpa oso inye ami agoànji beṛo andivo amiro logone vuru 'di'desi zele. Ago vo amiro cini beṛo tokyeako osone ami lomvo, ruindune azi ri; tana taegyi ka ata ekye: “Lu ka ogbo driuŋgyi'bai be, oko nda ka tai'dwero ka'da driuŋgyiako'bai ri.” 6 Nyòlogo andivo amiro vuru drí mbaraekye Lu ro zele, tana nda keŋga ami robe kuru tu kado modo ndaro rosi. 7 Nyè'be milo'be cini amiro tana nda rigye, tana nda ka ta amiro otina ni.
8 Nyà'do nja, vookwa be! Kyila'baazi amiro, Kicu'ba, ka voonde oso ibi kabe ugu liyi vouṛi be 'diaza onyane ronye. 9 Nyà'do ŋgyiri taoma amiro ya ago nyògbo nda be, tana mìni ndi anjioko taoma'bai azi amiro 'bädri cini yasi ka ugu oyi rueza gi nonye ono yasi. 10 Oko 'do vosi ondro nyèzarute fere oko, Lu tai'dwe cini ro, se kabe ami uzi 'desi äduako ndaro la'done rumora Kristo be si, nda andivona o'bana ami 'da ŋgye, ago ozona a'do ŋgyiri, mbara ndi edrevo ŋgye be 'da ämiri. 11 Mbara ka'do ndäri äduako! Amen.
Mede Äduro
12 Megyi taegyi fereŋwa ono ämiri ŋgaopa Sila, se musu nda be ädrupi ŋgye Kristo'ba ro ono rosi. Male agoago ozone ämiri ago ma tazevoedre anjioko ono orivoya taŋgye tai'dwero Lu ro ro. Nyèdre ŋgyiri kigye.
13 Känisa endreŋwaazi amiro Babelona ya, se anji kpate Lu si, ye mede ämiri, ago ŋgwa maro Marako kpa inye. 14 Mìye mede azi ri 'dinjunju ŋgalu Kristo'ba rosi.
Taliatokpe ka'do ami se cini Kristo ya ri.
Ethi aŋraci yaaŋali yǝthi Allah.
1 Nyii kwɔrɔ kwette kwɔrɔ shekh kaka-ṯǝ ŋaaŋwɔsi, nyii kwutuurǝccǝ lishiyuukha-lɔ tur, kila linaanɔ daŋgalna. Nyii kwɔrɔ shuhuhḏ kwǝthi ṯirǝrinnǝ ṯǝthii Kwɔrɔstɔ, mindaŋ mǝnyii aavi lɔɔɽɔŋi liinyi lǝthi ŋinith ŋinḏi ethi ruwǝnnǝlɔ. 2 Ǝmminǝr ethi aŋraci yaaŋali yǝthi Allah kiya yindǝṯhǝr-ŋǝsi, kaka-ṯǝ ŋa ŋinaŋnathi-ŋǝsi Allah, liti lidii rɔgwor-na mac. Akkir ŋothɽor ŋaalɔ, ŋiti ŋir ethi-ŋi aavi ɔjra domony mac, laakin ethǝthi sɔɔrɔma kwǝthisi-gi ǝrri. 3 Ǝṯeere ṯǝcci ethisi mithǝ kila likitticar-ŋǝsi ki-rii-na ethisi annisalɔ tetter mac, laakin oro kǝniny mǝthǝl kwisaaw kwǝthi yaaŋal. 4 Na mǝ Kweeleny kwǝthi nyaaɽa ruwǝnnǝlɔ tǝ, aavi ɔjra wǝthi ŋinith, winḏi ethi nannitha dok-dok. 5 Ŋwɔṯɔŋw tok, ŋaaŋa kila lir lɔr lokwɔɽony kinnǝni laazim ǝsi iinyici naana kila lɔppa daŋgal-la. Kinnar ŋaaŋa tok ṯǝjlinnǝ ki-rogɽo, ethi mǝccǝthisi-nǝ wɔɽe-wɔɽeny; kaka naarɔ-gwɔ Kiṯaab Kirllinǝlɔ ter ŋwɔ:
“Allah wǝṯoro ṯuwǝn ki-lizi lǝṯi piŋi rogɽo,
nǝ ǝṯɔŋwsi inḏǝthǝ kila ne@ma lǝṯi ǝjlinni ki-rogɽo.”
6 Ŋwɔṯɔŋw, ǝjlinnǝr ki-rogɽo, ki-thii-na ṯǝthi Allah ṯǝthi ŋɔma, mindaŋ mɔŋw dimmǝthǝ ŋaaŋwɔsi-la teṯ, ki-lɔɔmɔr-la luuŋwun linḏi ethiila. 7 Ŋa tatap ŋǝṯi-ŋǝsi urrǝthǝ, ǝsi kettice ki-rii-na ruuŋwun, kaka nǝṯɔ-ŋgwɔ aŋraci ŋaaŋwɔsi 8 Aŋrinnar naana, kiɽiṯir! Nǝ ṯuwǝn ṯaalɔ ṯǝni Ibliis kitha ṯǝṯi irǝri-lǝ jilǝk-jilǝk, kaka sɔndaŋa ǝṯɔ-ŋgwɔ naŋnalɔ kweere ethi yee ethi demne! 9 Ǝnyjǝr ŋwaaralɔ tetter ki-ṯǝmminǝ-nǝ ǝli bɔbli, kaka nilŋithi-ŋǝ gwɔ rac ethaarɔŋw liyaŋgalɔ laalɔ kila linaanɔ ṯurmunǝ naana tatap, kilala-ṯǝ linḏa ṯurvǝ ṯǝŋw tok 10 Laakin mǝ inḏa ṯurvǝ ṯokwo cuk ṯǝ, ǝŋǝsi Allah wǝthi ne@ma, wa wɔrnɔṯɔ-ŋǝsi ethi Kwɔrɔstɔ-na, kwɔŋǝsi ruusi min-min nǝ kwɔŋǝsi ǝnyjǝlɔ kidi-kidir, ŋwɔ firlli ŋaaŋwɔsi. 11 Ethi ŋɔma ŋuuŋun nannatha dok-dok! Amiin.
Ṯaaginna ṯirimthithɔ.
12 Nyii ŋgwa hwɔlɔcca-ŋǝsi juwaaba ŋgwɔ kwɔbla keṯṯok, ṯimǝccǝ-thi ṯǝthi Silwaanus kwuruusǝ-nyii ǝŋgǝri kwette kwir kwɔgrɔstiyan kwir amiin. Nyii kwɔnaŋna-ŋǝsi ethi firllasi ŋaaŋwɔsi-la nǝ ethi ǝccǝ ŋaaŋwɔsi-ŋw, ne@ma kwir-ṯa ŋgwa kwir rerrem kwǝthi Allah. Ǝnyjǝr-gwɔ ŋwaara-na tetter. 13 Kǝniisǝ kir aŋgalɔ kwaalɔ kinaanɔ Baabil, kǝlli Allah-na ŋga kithiŋaca-ŋǝsi ṯaaginna, nǝ Mɔrgus kwir tɔr tiinyi tok. 14 Aginnithisar-na ṯaaginna-thi ṯǝthi ruunyu ṯǝthi ṯamɽa ṯǝthi lɔgrɔstiyan.
Ethi ŋiiɽǝnnǝ naani ŋaaŋa-li tatap lir lǝthi Kwɔrɔstɔ.