Dhuŋun dhina dhaŋinijo Yuuẖannaŋw dhina dhiro ŋinena dhiŋidi dhan Lirainy a liji lina libibrinu
1 A nyi datiŋa galo, a aŋadhi, nyaŋa Lirainyu lidhunudhi gi len alaŋ la S̱aahyuun, liji lai lina liro miiya arbaⓐ wa arbaⓐiin alif, lina luthi jiriny ja Babo gwuŋun julinu gi nyoul alaŋ nyegen. 2 A nyi diŋini ŋwal gi Sama, ŋwiro ŋinena ŋwal ŋwa ŋau ŋoinyadho, a ŋwiro ŋinena ŋwal ŋwa mirini ganu gwa lirainy ŋwina ŋwipa; a nyidiŋini ŋwal ŋwina ŋwiro ŋinena ŋwal ŋwa lina lathure jubura alure jubura jegen. 3 A ŋediŋa eliŋa gwiro ŋinena man eliŋa dheliŋa dhina dhiyaŋ gi je ganu ja kursi, a gi je ganu ja owaŋ kworoŋo, a shiyuuk. Athi kwiji gweda uthi ŋoma duŋwalimiye dheliŋa ibidhe no abi ŋediŋa dogo lina liro miiya arbaⓐ wa arbaⓐiin alif lina lilinu gi gidhila. 4 Ŋediŋa liro lina lati lapo ŋida ŋina ŋiro ŋirle la lai no; ŋinena jurilo. Ŋediŋa liro lina lathigwuje Lirainyu kalo peth gina gathuŋwun ela; a ŋediŋa lilinu gi liji ganu dilro fruuta gwina gwiro ŋwura di Kalo a di Lirainy. 5 Athiluthi ukinejuŋw ganu gi ŋwinyu ŋwegen no, ŋinena athiluthi dhara gi je ganu ja kursi ga Kalo no.
Dhuŋun dhina dhaŋinijo Yuuẖannaŋw dhina dhiro ŋinena dhiŋidi dhan malaayka lina liro thiril
6 A nyi gwaŋadhi malaak gwiter gwina gwidhi nyibo nyai keligeny ganu gi Sama, gwuthi Dhuŋuna dhina Dhiŋir dhina dhathije gwortal duŋwulabiŋaijo lina lathije kidhila, liumam peth a gabaayil a diŋila a liji, 7 ŋwari ŋwal ŋwai ŋwina ŋwipa nu, Dhenyul Kaloŋa, a nyadhedha majdh; ŋinena ma saaⓐa ila ja ẖukm gwuŋun; idijul gwina gwigeto Sama, a gidhila, a baẖr, a ŋwijigeny ŋwa ŋau, ŋwurko ŋwai. 8 A malaak gwuja gwiter, ŋwarnu, Baabil gwina gwiro mediina gwina gwinaŋ gwimide, gwimide, ŋinena muŋwice liumam peth khamra ga kadhugore gwa ŋidhir ŋuŋun. 9 Al malaak gwina gwiro nimra thiril gwuja, ŋwabiŋi ŋwal ŋwai ŋwina ŋwipa ŋwarnu, Ada kwiji gweda gwimidijo kowaŋu a s̱uura gwuŋun ŋwurko ŋwai, ŋwuminyi ŋule ŋuŋun ŋoul alaŋ ŋuŋun, i gi dhoi alaŋ, 10 a ŋeda ko gweye khamra ga kadhugore gwa Kalo, gina gibalijinu gi finjaan gwadhi kadhugore gwuŋun gina gati gilagijinu ganu dhuŋun dhai dheda no; a gwurini ŋina iga yai a kibriit gai gi je ganu ja malaayka lina liŋir didirel, a gi je ganu ja Lirainy. 11 A gwuluŋw gwalidha gwa umi ŋiya gwegen gwortal di gwortal; alati luthi gathuŋw uwa ninaŋin i gigilo, lina lathidijo kowaŋu a s̱uura gwuŋun ŋwurko ŋwai, a peth lina luminyu ŋule ŋa jiriny juŋun no. 12 Mina mutha dugore gwo gwa liji lina liŋir didirel, a mina lina lathidima awaamir gwa Kalo a imaan gwa Yasuuⓐ. 13 A nyi gwidiŋinu ŋwal gi Sama nyilaicinu, Ulo, Liŋir dugore lina laio lina laio gi dhuŋun dha Kweleny gi ŋwamun ibiŋwa di ŋwamun ŋwina ŋwaji ŋwila gidon. Ye, Dhigirim dharnu dilgatho uwa ŋiro ŋegen; ŋinena athil ŋiro ŋegen gwuje.
14 A nyi datiŋa galo, a aŋadhi, kiburu gina gipidho, a kibur alaŋ gweta gwijinalaŋ gwiro ŋinena Ŋari ŋa liji, gwuthi taaj gi lira alaŋ luŋun dhina dhigitinu dahab dhai, a gi dhoi dhuŋun gwuthi munjal gwina gwuthi ŋin. 15 A malaak tuiya gwiter gi hekal, ŋwurnie ŋeduŋw gwina gwijalo kiburu alaŋ ŋwal ŋwai ŋwina ŋwipa ŋwaicinu, Ukejo munjal gwuŋa, nyuni; ŋinena ma saaⓐa ila jadhuni; ŋinena ma dugur udhe da gidhila. 16 A gwina gwijalo kiburu alaŋ gatho munjal gwuŋun kidhila; a dugur unini kidhila. 17 A malaak tuiya gwiter gi hekal gwina gwo gi Sama, gwuthi munjal ko gwina gwuthi ŋin. 18 A malaak tuiya gwiter gi loboŋ, gwina gwuthi ŋelenya kiga alaŋ; ŋwure gwula gwulo gwai gwina gwipa di ŋeda gwina gwuthi munjal gwina gwuthi ŋin, ŋwarnu, Ukejo munjal gwuŋa gwina gwuthi ŋin, a ŋawureje dugura liduŋw da gidhila; ŋinena ma fruuta gwuŋun ure. 19 A malaak gatho munjal gwuŋun kidhila, ŋwuwureje dugura liduŋw da gidhila, ŋwulgatho gi libugul ganu ladhude lina linaŋ la kadhugore gwa Kalo. 20 A fruuta gwa dugur udini gi libugul ganu ladhude por gi mediina, a ŋin tuiya gi libugul ladhude, di alobani gi ŋwijam ŋwa limurtha gi kalo gina golaŋ ganu giro ŋinena alif suttumiiya qalawa.
Ŋen ŋə-Ɽruma na led̶a əllëɽəŋu
1 Na eganwanəd̶o niseici Ɽruma ləṯurwa naiyən ibërnia Siyun na led̶a ləṯurwalda aləf ered̶ia red̶ nalo ered̶ia marldwan na marldwan ildi lerṯo irəŋ gəlëɽəŋu na irəŋ g-Eṯen gəwërd̶ənu nəŋəɽwa ŋəndësi. 2 Na egano olia gelo garno olia gəŋawa ŋirəwa ŋwaiña kaiñ enəbwa na garno rəmwa rəbwuɽəniano, na olia garno ŋwal com ŋəmberəmberia led̶a ləpwa. 3 Na d̶əñid̶i led̶a labaləŋa ŋələŋa ŋəmaijən kursi yeŋələŋe nëiñua na laŋge ildi ləɽo d̶wala ləməṯia marldwan na nələŋ nëiñua. Ed̶a gero gənəŋ gəɽwad̶aṯa gəbërrəŋainia ŋələŋa ŋakəl illi led̶a aləf ered̶ia red̶ nalo ered̶ia marldwan na marldwan ildi ləpəɽənu alo. 4 Fəled̶a ildi lero ləbəd̶ia aŋəno esen yetaŋa eŋen ŋəd̶əɽaŋa lijila əɽəlda, na lënəŋulu latəɽe kaiñ larno ñere iñi ñaijəba led̶a lərrwa kwai kwai. Fəŋulu ildi ləteṯa Ɽɽumala alo pred̶ lauməña. Lënəŋulu lapəɽənu eled̶a lalo na laɽo d̶ərldia d̶uɽi d̶ananoŋ ŋen ŋanṯa Rəmwa na ŋen ŋanṯa Ɽɽuma. 5 Lënəŋulu lero ləɽia len kwai kwai na lero mənnano.
Ŋen ŋəntalaiyəka iɽijin
6 Na igaseicu malaiyəka d̶womən d̶ura elo iligano id̶i d̶erṯo ŋen ŋəŋəra ŋə-Rəmwa iŋi ŋəfo bəɽəbəte ṯa ad̶əɽwatiti led̶a ildi ləfo alo ləŋələŋe pred̶ na ləŋəɽwa pred̶ na lolia pred̶ ɽetəɽeteo na lalo pred̶. 7 Na d̶ënəŋu nḏərəjaice olia nḏaṯa, “Đəñiṯr Rəmwa ñanaice ŋaɽrwa ŋen ŋanṯa liga leṯo d̶əge ildi rid̶i arwakəme alo. Abuŋṯr irri rid̶u elo na alo nalbar na yoro yeŋawa!”
8 Na malaiyəka d̶womən d̶əɽaico orəba gəɽijan d̶əteṯo orəba nḏaṯa, “Alo yoɽra yi-Babil yiɽu, d̶eṯəm yiɽu, gëitəŋu igi gid̶u led̶a ləŋələŋe pred̶ aləṯi ŋuɽu ŋenəb ŋəŋen ŋətaŋa ŋəlëɽəŋu.”
9 Na malaiyəka d̶ənḏurṯalo nḏəteṯe lorəba ləɽijan nḏərəjaice olia nḏaṯa, “Ndə ed̶a gənəŋ gud̶əñiṯia waŋge alo garno d̶wala d̶ed̶əñwa na sura ilëɽəŋu na gerṯo ŋwëɽiña ŋəlëɽəŋu nenda ləndësi walla nḏəŋ, 10 gënəŋu com gid̶i aŋəṯi ŋuɽu ŋenəb ŋəd̶eiciano d̶ə-Rəmwa iŋi ŋəreinu ŋərgud̶ənu ifiñjan id̶eiciano d̶əlëɽəŋu. Gënəŋu gid̶i aŋəneini ŋen ŋubwa kaiñ isaiya na alkabriṯya malaiyəka nëiñua yetəɽe na Ɽruma nëiñua. 11 Na d̶ubwa d̶əŋen iŋi ŋubwa lënəŋulu ləneinu d̶abwoṯwa elo bəɽəbəte na d̶əmiñəniano d̶ero kwai kwai ñoman pred̶ ëd̶əñëd̶əñin na uləŋgələŋ, eled̶a ildi lukwud̶əñiṯia waŋge alo ged̶əñwa na sura ilëɽəŋu na ildi ləneinu ŋwëɽiña ŋirəŋ gəlëɽəŋu.”
12 Eŋen iŋi d̶əɽiñaṯa ŋen ŋəled̶a ɽ-Rəmwa d̶wuneinia, lënəŋulu ildi lərəmoṯwa ŋen ŋə-Rəmwa na d̶wonaṯa i-Yesu.
13 Na egano olia igi gelo nəŋaṯa, “Wërd̶u ŋen iŋi ṯa, led̶a lid̶i aləŋəreṯe nano d̶əñid̶i ndə laiyo eg-Eləŋ Yesu.” Usila Gətəɽe nəŋaṯa, “Đeṯəm lënəŋulu laŋəra nano ŋen ŋanṯa laŋgiṯu ŋəmëɽria eŋen ŋen ŋanṯa lamiñəniano na ŋen iŋi lënəŋulu lid̶u ŋid̶i ṯaŋəlteṯo.”
Ŋen ŋəd̶wanḏa alo
14 Na eganwanəd̶o təŋ niseici ibwëɽua yebəjo na waŋge gənəŋ garno ed̶a gənaɽaŋa. Gënəŋu gerṯo ṯaj nenda isi yid̶ənu aḏḏaəbya nəŋëndi irtia gwaiña ŋəfəni ed̶əŋ. 15 Na malaiyəka d̶womən nḏəməñe alo yetəɽe yi-Rəmwa nḏəraice olia nḏeiṯi ed̶a gəɽaŋa nibwëɽua ṯa, “Miñu irtia ŋaiywanḏe ŋen ŋanṯa liga ləd̶wanḏa leṯo d̶əge. Ŋwana ŋalo ŋore d̶əge.” 16 Nṯia ed̶a igi gəɽaŋa nibwëɽua nəŋəbuɽəd̶i irtiaga alo mia alo niywanḏəni.
17 Na malaiyəka d̶womən nḏəməñe ig-Alekəl irəmwa elo id̶i d̶erṯo irtia gwaiña ŋəfəni com. 18 Na malaiyəka d̶womən nḏəməñe nad̶una. Fəmalaiyəka id̶i d̶erṯo ŋələŋe ŋisia na d̶ënəŋu nḏəraice olia nḏeiṯi malaiyəka id̶i d̶erṯo irtia gwaiña ŋəfəni ṯa, “Miñu irtia gəlaɽəŋa igi gwaiña ŋəfəni ŋakəle ləd̶ia lenəb yalo ŋen ŋanṯa ləd̶ia lored̶əge.” 19 Nṯia malaiyəka nəd̶əbuɽəd̶i irtiaga alo nəd̶əkəle ləd̶ia lenəb yalo nḏəlauwəṯi igəri goɽra gəd̶eiciano d̶ə-Rəmwa. 20 Na ləd̶ia ṯaɽrəldad̶einu alo irnuŋ ndëuwər na ŋəfəni nəŋobəd̶e igəri ŋarno ŋawa ŋəfo ed̶əbarlda iŋi ŋəfo pəlelo alo yeŋəbəɽia ŋemərṯa na iŋi ŋwalano garno mil miyya d̶əɽijan.