Salaam a shukr
1 Buulus, gwina gwukejinu gwa Yasuuⓐ al Masiiẖ dhuŋun dhai dhina dhibupo Kalo, gi dhuŋun dhina dharuŋwdhai dha midhe gwina gwo di Yasuuⓐ al Masiiẖ, 2 di Tiimuuthaawus, gwina gwiro ŋari ŋiny ŋina ŋuminyiny. Niⓐma, a ina, a audhaijiye galo di Kalo gina giro Babo a Yasuuⓐ al Masiiẖ gwina gwiro Kweleny gwega.
3 Nyi gwathaici Kaloŋa shukran, gina gathinyi upijo ŋiro gi ligwurna liny dhugor dhai dhina dhijuro, gwiro ŋinena athaŋa aŋidhani gi abiŋaije Kaloŋa gwiny, athinyi dhunudhi lamun letipo no gigilo a ninaŋin; 4 maji minyi aŋidhani ŋwal ŋwuŋa, nyuminyi gwuleny daŋaŋa, di dhugor dhiny oinyadhe iŋiruŋw ganu; 5 a nyaŋidhani imaan gwina gwiŋir gwina gwathije gi dhugor ganu dhuŋa, gwina gwijo gi kwurna gwuŋa ro kwerkwereny, gwina gwan Lawiis, a nana gwuŋa gwina gwan Afniiki; a nyi gwuminyu darnu gwoma gwathije duguŋa ko.
Gwabiŋaijo Tiimuuthaawusuŋw duŋwuthi uminyuŋw gwuleny a bur nono
6 Gi dhuŋun ibidha a nyi gwaŋa aŋidhaniye badhaije gwai dhedhaŋw tur gwa Kalo gwina gwo duguŋa, gwiro ŋinena getaŋana doi alaŋ diny. 7 Ŋinena athiji Kalo dhedhi dhigirima dhadhi dhenya no; jibidhedha dhigirima dha ŋoma, a dhadhuminyi, a dhadhi ola. 8 Athaŋa uthi dhara dapai shahaada gwa Kweleny gwega i gwiny, nyi gwina gwigukinu gwan ŋeda no, ŋabije dimutha dhugore gi dhuŋun dhina dhibur gwan Dhuŋun dhina Dhiŋir gi dhuŋun dha ŋoma ŋa Kalo; 9 gina gimijigilaŋiye, a gimijurniye urnie gwai gwina gwiŋir didirel, a gwati gwiro gi dhuŋun dha ŋiro ŋega no, abi gi dhuŋun dha bupe gwuŋun a niⓐma, gwina gwimijidhedha gi al Masiiẖ Yasuuⓐ kwereny nanaŋ gidhila gati gigitinu no, 10 abi gwimaŋini ŋinena aŋini gwai gwa Mukhallis̱ gwega gwina gwan Yasuuⓐ al Masiiẖ, gwina gwimirniye aiuŋw, a gwina gwima ora midhuŋw galo a midhe gwina gwathije gwortal Dhuŋun dhai dhina Dhiŋir. 11 Gi dhuŋun ibidha gwiminyi ruje gweta gwina gwathabiŋaijo lijo dhuŋuna dha Kalo, a gweta gwina gwukejinu, a gweta gwina gwathalimiye Liumam. 12 A gi dhuŋun ibidha nyi gwathimutha dhugore gi ŋidi ibiŋa ko; abi nyi gwati gwuthi dhara no; ŋinena liŋidhiny darnu ei gwiro gwina gwuminyiny, a nyuminyi darnu gwuthi ŋoma diny muthejo ŋida peth ŋina ŋiminyil dhedha gi lamun ibile. 13 Muthi s̱uura gwa dhuŋun dhina dhiro titiganu, dhina dhidiŋinaŋa diginy, gi imaan a uminyi gwina gwo gi Yasuuⓐ al Masiiẖ. 14 Dimii dhuŋuna ibidhe dhina dhimaŋaldhedha dhina dhiŋir Dhigirim dhai dhina Dhiŋir dhina dhijijina ganu. 15 Au gwiliŋidhi darnu peth lina lathije gi Asiiya liminyi gathani; leta degen liro Fiijallus a Harmuujaanis. 16 Kweleny dhedhi inaŋw gi dunu gwa Uniisiifuurus; ŋinena athinyi gathaje uwe ŋwamun ŋwoinyadho, athuŋw uthi dhara di gukini gwiny no, 17 abi, dina juŋw gi Ruumiya, gwibupiny dhugor dhai peth, nyibuje. 18 Gwa Kweleny dhedha dibuje inaŋw dugun gi lamun ibile; a ŋidi peth ŋina ŋapuŋwulo gi Afasus, ŋiliŋidhaŋalo momaŋ.
1 Fiñi Bulus ñiŋgi ŋen ŋəd̶ənna ëiñua egəɽo d̶əd̶weinia d̶-Almasiya Yesu, ŋen ŋarno Rəmwa rwonaṯa, rad̶waṯəñe ṯa eɽwate ed̶əməṯia id̶i rënəŋu rëɽu ig-Almasiya Yesu.
2 Egeɽəd̶o Ṯiməd̶awus, id̶ia gəlëɽəñi igi igəbwamaiya. Egabeɽəd̶ia ṯa Rəmwa Đaṯa na Almasiya Yesu Eləŋ igëndr aləŋanaice d̶ənaica məɽəməɽeñ na ŋəbaiyaŋəno na d̶ëuṯaralo.
Ŋen ŋəd̶əbəɽiano na ŋəd̶əŋërṯia Rəmwa nano
3 Igaŋërṯu Rəmwa nano irri igəd̶uɽəd̶ənṯia, ŋen ŋarno bapanda əllëɽəñi lid̶u araga gətəɽe d̶əskinia d̶ero, igaŋaulëldəŋəd̶einia jaica jaica ed̶ekeɽəd̶ia Rəmwa d̶əlëɽəñi. 4 Igalëldəŋəd̶einia eŋwal ŋəlaɽəŋa, na egwonaṯa kaiñ ëd̶əñëd̶əñin na uləŋgələŋ ṯa iŋəseici ṯa yuuḏəjeini d̶əŋərad̶a nano. 5 Igalëldəŋəd̶einia ed̶wonaṯa d̶əlaɽəŋa d̶əd̶eṯəm, d̶wonaṯa id̶i d̶əfo ananoŋ igopo gəlaɽəŋa Lusi na iləŋgalo Afniki na d̶əñid̶i igëɽənu d̶əñano ṯa d̶afo eŋa com.
6 Ŋen ŋafəṯia igaŋalëldəŋəd̶aicia eŋen ṯa ŋarəmoṯe d̶ənaica d̶ə-Rəmwa id̶i rënəŋu rənaicaŋa liga igëɽiaŋa rəŋ nano. 7 Ŋen ŋanṯa Rəmwa rero rəndənanaicar usila igi gəd̶əñialo, orn igi gənanaid̶ia ŋabəɽa na d̶əbwa na d̶ərkëd̶ia aŋəno.
8 Nṯia ŋerṯe agəd̶əñia d̶əñənano ṯa agaɽwatəṯia led̶a ŋen ŋ-Eləŋ igëndr Yesu, na ŋerṯe agəd̶əñia d̶əñənano ŋen ŋanṯa ñi ñiŋgi igëndənu ŋen ŋanṯa Almasiya, orn ŋabəɽaŋa ŋə-Rəmwa aŋënṯu ŋen ŋubwa iŋi ləgənaneinia ŋen ŋanṯa ŋen ŋəŋəra ŋə-Rəmwa. 9 Rënəŋu rëbərəndr ndrəndundəd̶r ṯa altəɽeṯr, gerṯe eŋen ŋəd̶id̶ia ŋen id̶ëndr, orn egen iŋi rënəŋu rëɽu, na eŋen ŋəd̶ənaica id̶i d̶əneinəndr ig-Almasiya Yesu pənde ram, 10 orn id̶i d̶aŋaid̶ənu d̶əñid̶i d̶əməñaṯad̶a d̶-Almasiya Yesu igi gəɽo Đëbəria id̶ëndr gënəŋu gid̶u ŋəɽaiñ ŋero ŋabəɽano, nəŋid̶i d̶əməṯia id̶i d̶əbəɽəbəte d̶aŋaid̶ənu ŋenŋa ŋəŋəra ŋə-Rəmwa.
11 Igëɽənu na igad̶weinu ṯa eɽwate na yërrəŋaid̶i ŋen iŋi ŋəŋəra ŋə-Rəmwa, 12 na ŋen ŋafəṯia iganeinia ŋen ŋubwa ŋeicia ŋarno ṯia. Orn egero igəd̶əñia d̶əñənano, ŋen ŋanṯa egaləŋeṯəma igi igëndu ŋen ŋəlëɽəŋu na igëɽənu d̶əñano ṯa gaɽwad̶aṯa gərəmoṯwa ŋen gënəŋu gənaicəñe liga loman ləd̶ela d̶əlëɽəŋu ləmulu leṯo. 13 Ëndeicu ŋen iŋi ŋəd̶urwaṯo iŋi igəlwaɽəṯiaŋa eŋen ŋəd̶wonaṯa na ŋəd̶əbwa id̶i d̶əfo ig-Almasiya Yesu. 14 Rəmoṯo ŋen ŋəd̶eṯəm iŋi agəneinu Usilaga Gətəɽe igi gafəndrau.
15 Agaləŋeṯo ṯa led̶a pred̶ ildi ləfo alo y-Asiya laṯad̶iñialo. Na Fijullus na Armujanis lafo iŋulu. 16 Egabeɽəd̶ia ṯa Eləŋ Yesu aŋgiyace led̶a ŋəbaiya nano ildi leɽa g-Unisfurus ŋen ŋanṯa gënəŋu gid̶əñi egabəɽano ñoman ñwaiña na gero gəd̶əñia d̶əñənano ŋen ŋanṯañi ndə igakasənu urid̶aga, 17 orn ndə gəfo alo yi-Rumiya gënəŋu gëɽəd̶iaŋəno nəŋəñəpwaiñe nəŋəñəfid̶i. 18 Egabeɽəd̶ia ṯa Eləŋ Rəmwa arəmagiyace ŋəbaiya nano eloman lakəl. Aganəŋa agaləŋeṯo ŋopia ŋəmëɽria ŋwaiña iŋi gënəŋu gid̶u alo y-Afəsus.