Meleka-ŋǝ tiṯaab-ri tokwɔɽony.
1 E-ta ninyeese meleka kwɔthaathɔ kwǝthi ŋɔma kwɔdappɔ ki-leere-na. Kwippǝnnǝ leblethi naana, ṯɔɔlɔlɔ-thi ṯirikkathɔ nda-lɔ luuŋwun, kwir kiyǝnǝ kaka aaŋwɔn, nǝ rindiny ruuŋwun oro kaka ŋwuuɽi ŋwɔthi iigǝ. 2 Nɔŋwɔthi tiṯaabi tokwɔɽony tigittina ki-thii-na ṯuuŋwun. Nǝ nɔŋw kette kaaga kuuŋun kǝthi mɔni ki-bahar-la; nǝ kǝthi ŋǝgwur nɔŋw kette ki-wurǝyu-lǝ, 3 mindaŋ nɔŋw urnuni ṯogɽo-thi ṯɔppa, ṯaaɽinna ŋwal ŋwɔthi sɔndaŋa, nǝ mɔŋw urnuni tǝ, nǝ kwuurunnǝ kwir dɔvokwɔɽony kwǝthi leere andisa ŋɔmmaŋi. 4 Nǝ nandisar-ṯǝŋw nenyii naŋni ethi lɔɔthanni tɔc. Laakin nenyii neŋne ṯogɽo ki-leere-na ṯaarɔŋw, “Luccǝzǝzǝ-lɔ nyettec ŋa ŋandisasi kwuurunnǝ kwir dɔvokwɔɽony kwǝthi leere; mindaŋ ǝseere lo mac!” 5 E-ta nǝ meleka ŋgwa kwiisa-nyii kwirlɔ ki-bahar-la, nǝ ki-wurǝyu-lǝ tok, allasi ṯii-la ṯuuŋwun ki-leere ṯǝthi mɔni, 6 mindaŋ nɔŋwaari haalifa yiriny-yi yǝthi Allah, wǝṯi nannatha dok-dok, wɔgitta leereya kwomne-gi ŋgwa kwǝṯi-gwɔ nanni-na, nǝ wɔgitta wurǝyuŋi kwomne-gi-na ŋgwa kwǝṯi-gwɔ nanni-na, nǝ wɔgitta bahara kwomne-gi-na ŋgwa kwǝṯi-gwɔ nanni-na tok. E-ta nǝ meleka aarɔŋw, “Ŋiti ŋinḏi ethi ɽindaŋnalɔ kwokwony mac! 7 Laakin mǝ meleka kwir nimrǝ dɔvokwɔɽony ǝrii kibooɽonya tǝ, a Allah ṯimmasi ŋejmethi ŋuuŋun, kaka ŋa ŋandica-ŋwsi yaḏaama yuuŋwun yir liɽii.”
8 Ŋwɔṯaŋw mindaŋ nǝ ṯogɽo kitha ṯiniŋnaca-nyii ṯandisa ki-leere-na, nɔŋwɔccǝ kwokwony nyuŋwɔ-ŋwɔ, “Nḏi a dimmǝ tiṯaabi kira tigiṯṯinǝ tinaanɔ ki-thii-na ṯǝthi meleka-ŋgwa kwirlɔ ki-bahar-la, nǝ ki-wurǝyu-lǝ tok.” 9 Ŋwɔṯaŋw mindaŋ ninyeele naanɔ-gwɔ meleka nenyii andaci ethi inḏǝthǝ nyuŋw tiṯaabi tokwɔɽony; e-ta nɔŋwɔccǝ nyuŋwɔ-ŋwɔ, “Dimmǝ a yee; nǝ tiŋǝ ɽiyatha kaari-na kɔɔŋa, laakin tǝ ŋwɔ nyiŋlatha ŋaaŋwɔ kworo-na kaka laayɔ.” 10 Mindaŋ nenyii dimmǝ tiṯaabi tokwɔɽony ki-thii-na ṯǝthi meleka, nenyii yee; e-ta nɔŋwaamitha nyuŋwɔ kworo-na kaka laayɔ, laakin mǝnyii demne tǝ, nɔŋw ɽiyatha nyuŋwɔ kaari-na kiinyi. 11 E-ta nǝrnyii ǝccǝŋw, “Laazim andasi ŋiɽiiya-ŋi kwokwony ethisi andaci lizi littǝzir, umama mindaŋ, riŋla mindaŋ, nǝ limǝlik tok.”
Malaiyəka id̶i d̶erṯo ad̶am gətëfr
1 Na igaseicu malaiyəka d̶oɽra d̶əmən d̶irəwa elo. Na d̶ënəŋu d̶ëɽənu ibwëɽua nano na d̶ərldeldia nḏad̶aid̶e nda əllëɽəŋu. Isiano ilëɽəŋu yawad̶ialo yarno ëd̶əñina na rəmanəña rəlëɽəŋu rarno ŋwandra ŋoɽa isia, 2 na d̶erṯo ad̶am gətëfr ed̶əŋ gəbəlëd̶əniano. Đënəŋu nḏëɽi d̶əmanəña d̶ənḏəŋ d̶əŋaicəba nalbar na nḏëɽi d̶əmanəña d̶ənḏəŋ d̶əŋabur nḏud̶a, 3 nḏəraice olia kaiñ garno d̶ëbia d̶əbara. Ndə malaiyəka d̶id̶u ṯia, rəmwa rəpuniano ñoman d̶enəŋ nəñəməñe ñəɽijan. 4 Ndə rəmwa rəpuniano ñoman d̶enəŋ nəñəməñe ñəɽijan egafo egwonaṯa igəwërd̶ia ŋen, orn nene olia gelo igi gaṯa, “Akəṯəme ŋen iŋi rəmwa rəpuniano ñoman d̶enəŋ nəñəməñe ñəɽijan rəlwaɽo, na ŋerṯe agəwërd̶ia.” 5 Na malaiyəka id̶i igəseicu d̶əṯurwa nalbar na nḏud̶a d̶ënəŋu nḏabaice d̶əŋ elo d̶əŋaicəba, 6 nḏaləfe eged̶a igi gəfo bəɽəbəte igi gid̶u elo na alo nalbar na laŋge pred̶ ildi ləfəlau nḏaṯa, d̶əd̶urwa d̶ero təŋ. 7 Orn iliga ildi lid̶i alela ndə malaiyəka d̶ənḏurṯu d̶əɽaico lorələa d̶enəŋ nḏəməñe d̶əɽijan d̶ëru d̶əl d̶əlëɽəŋu, ŋaməɽa ŋə-Rəmwa ŋid̶i aŋəɽiñad̶eini iŋi rəlwaɽəṯu anəbiya isi yiṯu ŋəmëɽria.
8 Oro olia gelo igi egəno galwaɽəṯiñi təŋ nəŋaṯa, “Mbu ŋame ad̶am igi gəbəlëd̶əniano ed̶əŋ d̶amalaiyəka id̶i d̶əṯurwa nalbar na nḏud̶a.” 9 Nṯia egabəɽo neɽəd̶e malaiyəka ṯa ad̶əñənaice ad̶am gətëfr. Đënəŋu nḏəñəlwaɽəṯi ṯa, “Mo ŋase. Ad̶am gid̶i aŋeɽəṯe egare gəlaɽəŋa, orn gid̶i aŋəñəleṯe igëiñua garno lai.” 10 Na egamo ad̶am gətëfr ed̶əŋ d̶əmalaiyəka nese. Na ad̶am gaiñəla garno lai igëiñua ilëɽəñi, orn ndə egəso ara gəlëɽəñi gid̶ənu geɽe ano. 11 Na igalwaɽənṯu ṯa, “Đeṯəm mbu ŋaɽwate ŋen təŋ eŋen ŋəled̶a lwaiña lalo ywaiña, na eŋələŋe ŋwaiña, na lolia ɽetəɽeteo na enələŋ nalo.”