Yǝcu mɔŋgwɔ sǝwi kwɔɔrɔ kwilŋithir ŋunduŋ-ŋǝnǝ.
1 Nǝ kinaŋw niirǝri Yǝcu-lɔ, nɔŋw ese kwɔɔrɔ kwette kwilŋithir ŋunduŋ-ŋǝŋǝ. 2 Nǝ ṯalaamiiz ṯuuŋwun uṯicǝlɔ nǝrǝccǝŋw, “Yaa Mɔ@allim, ǝyǝ kwǝrrǝ ŋikiyaŋi, kwɔr kwɔrɔ ŋgwii alla ṯǝrnyin-ŋǝ lǝnyin-gi, mindaŋ nɔŋw-mǝ ilŋinna kwir kwunduŋ?” 3 Nǝsi Yǝcu ǝŋnici nɔŋwsǝccǝŋw, “Kwɔr kwiti kwɔrɔ-ŋgwɔ kwǝrrǝ ŋikiyaŋi mac, wala ṯǝrnyin-ŋǝ, laakin ethi kǝniny ŋothɽor ŋǝthi ŋɔma ŋǝthi Allah ruwǝnnǝlɔ ŋunduŋw-ŋgi. 4 Kaka nɔrgwɔ tǝ kinnǝ kaaŋwɔn-na, laazim ǝri akkɔ ŋothɽor ŋǝthi ŋgwa kwɔɔsa-nyii, mǝ kilkalu oro tǝ ǝṯi kwizi ere ǝthi ŋɔma mac ethi akkɔ ŋothɽor. 5 A-naaniny-tǝ kinnǝ ki-ṯurmun-nǝ, nǝnytoro fɔɔri kwǝthi ṯurmun.” 6 Mɔŋwsi andasi ŋɔ, nɔŋw ɔnyathalɔ kwurǝyu-lu, mindaŋ nɔŋw lagizi ŋwony-na wurǝyu-yi nɔŋwsi mǝsici kwɔɔrɔ ki-yǝy-nǝ, 7 nɔŋwɔccǝŋw, “Nḏi, a ɔna kii ki-ṯill-la ṯǝthi Salwaam-ŋwɔ” (ṯǝniŋw ŋgwa kwǝṯir ɔɔsi). E-ta nɔŋweele nɔŋw ɔna mindaŋ nɔŋw aaɽa kwɔmǝ iisithi. 8 Nǝ jiiraan-ŋǝ lizi-li lithaathɔ lǝṯeese ŋunduŋw naṯɔ-ŋgwɔ kigittasi yerge-la aarɔŋw, “Kwɔr kwiti kwundǝr-ŋgwɔ kwǝṯi naanalɔ ǝṯɔŋw kigittasi yerge-la mac-a?”
9 Nǝraari lokwoŋw, “Kwundǝr-ṯǝ rac”, nǝ lithaathɔ aarɔŋw, “Bǝri-mǝ, laakin ŋgwɔ kwaaɽinna ŋunduŋw.” Nǝ kwɔr aarɔŋw, “Nyii kwirma-ṯǝ ŋgwǝ rac.” 10 Nǝrǝccǝŋw, “E-ta ycy yɔɔŋwa yimǝthi kiṯṯini aŋgwɔrɔ?” 11 Nɔŋwsi vccǝŋw, “Kwɔr-ŋgwa kwɔni Yǝcu kwundǝr kwɔlagza wurǝyuŋi-nǝ nɔŋw mǝsici nyuŋw ki-yǝy-nǝ nɔŋwɔccǝ nyuŋwɔŋw, ‘Nḏi Salwaam agwɔ ɔnǝ’; ṯaŋw ninyeele, nǝnyii ɔna mindaŋ nǝnyii avri yǝy-nǝ.” 12 Nǝrǝccǝŋw, “Nǝ kwende?” Nɔŋwsǝccǝŋw, “Kwende kwilŋica-nyii ǝzir.”
Lifirriisiiyyiin-ŋǝ kwɔr-ŋǝli ŋgwa kwɔmǝ avri yǝy-nǝ.
13 E-ta nǝr mɔlca Lifirriisiiyyiina kwɔɔrɔ-ŋgwa kwir kwunduŋ kerreny. 14 Nǝ laamin oro lǝthi Sǝbiṯ lilagza-li Yǝcu wurǝyuŋi-nǝ mindaŋ nɔŋw kiṯṯici kwɔɔrɔ yǝy. 15 Nǝ Lifirriisiiyyiin uṯicǝlɔ kwokwony ŋiɽaŋal-ŋi ŋimǝŋw-ŋi avri yǝy-nǝ. E-ta nɔŋwsǝccǝŋw, “Kwǝnyjiccǝ-nyii wirǝyuŋi ki-yǝy-nǝ, mindaŋ nǝnyii ɔna, e-ta nǝnyii ese ǝzir.” 16 Nǝ Lifirriisiiyyiin lokwo aarɔŋw, “Kwɔr-ŋgwɔ kwǝthi Allah kwiti kwɔrɔ ḏuṯ, kaka ǝṯɔŋgweere aŋraci Sǝbithǝ mac.” Laakin nǝ lithaathɔ aarɔŋw, “Kwizi kwigii ṯɔgwori kwǝthi ŋɔna ethi ǝrri ŋilimǝ ŋir kaka ŋɔ aŋgwɔrɔ?” Nǝrṯoroŋw mindaŋ nǝr uɽǝnninǝ.
17 E-ta nǝr uṯici kwɔɔrɔ-lɔ kwokwony nǝrǝccǝŋw, “Nǝ kwaari-ŋa-gi ŋa tha, kaka mɔŋgwɔ ǝllici ŋaaŋwɔ yǝy-nǝ?” Nɔŋwsǝccǝŋw, “Kwiɽii kwirpa.”
18 Nǝ Yǝhuuḏ ere ǝmmini mac ethaarɔŋw kwir kwunduŋ kerreny, mindaŋ kwɔmǝ alla yǝy-nǝ. Ŋwɔṯaŋw nǝr ɔrnɔṯa ṯǝrnyin-ŋwɔsi lǝnyin-gi lǝthi kwɔr-ŋa ŋgwa kwɔmǝ alla yǝy-nǝ, 19 nǝrsi uṯicǝlɔ nǝrsǝccǝŋw, “Tɔr taalɔ tirṯa kɔrɔ taariŋariŋw tilŋithi-nyii ŋunduŋ-ŋǝnǝ? Nǝ timǝthi ese ǝzir aŋgwɔrɔ?” 20 Nǝsi ṯǝrnyin-ŋǝ ǝŋnici nǝrsǝccǝŋw, “Nyiiŋǝ lilŋithi rac ethaarɔŋw tɔr tǝri ṯir kɔrɔ, nǝ tilŋinna ŋunduŋ-ŋǝnǝ; 21 laakin kwɔmǝ ese ǝzir kirem aŋgwɔrɔ tǝ, ŋiti ŋilŋithi-nyji mac, wala ethi elŋe ǝyǝ kwɔrɔ kwɔmǝ ǝllici yǝy-nǝ. Uṯicǝr-mbǝlɔ kwirpa ŋgwɔ kwɔmoro kwɔr, ethi ǝŋnici ŋaaŋwɔsi rogɽo-ri ruuŋwun.” 22 Ŋandisasi ṯǝrnyin-ŋǝ ŋɔ, kaka nithiinyar-gwɔ Yahuuḏǝ, kaka mǝr-gwɔ kette ŋiɽaŋali ṯuunyu tɔtɔpɔt, nǝraarɔŋw mǝ kweere aarɔŋw Yǝcu kwir Kwɔrɔstɔ, ǝri rutti kithaay ki-majma@-na. 23 Ŋwɔṯaŋw nǝmǝ ṯǝrnyin-ŋǝ aarɔŋw, “Kwɔmoro kwɔr, uṯicǝrlɔ.”
24 Nǝr ɔrnɔṯa kwɔɔrɔ kwir kwunduŋ kwokwony nǝrǝccǝŋw, “Aari haalifa Allah-yi ethi andasi rerrem; nyiiŋǝ lilŋiṯhi rac ethaarɔŋw kwɔr ŋgwɔ kwusǝwǝ-ŋǝ kwǝni kwigii ṯɔgwori.” 25 Nɔŋwsi ǝŋnici nɔŋwsǝccǝŋw, “Kwende kwilŋica-nyii-pa ethaarɔŋw kwigii ṯɔgwori alla bǝri, ŋilŋithi-nyji ŋɔtɔpɔt, ŋǝni-ŋwɔ, kerreny ninyoro kwunduŋ, nǝ kire-kirem-ŋgwɔ tǝ, nyi-mǝ ese ǝzir.” 26 Nǝrǝccǝŋw, “Aatha kwǝrricǝŋw ŋaaŋwɔ? Kwǝllicǝ-ŋǝ yǝy-nǝ aŋgwɔrɔ?” 27 Nɔŋwsi ǝŋnici nɔŋwsǝccǝŋw, “Nyii kwɔmǝ-ŋǝsi andaci rac kerreny tuk, nǝ neere naŋni ethi kette yǝni mac nǝ ŋotho ŋinaŋna-ŋǝsi ethisi neŋne kwokwony? Ŋaaŋa linaŋna ethoro ṯalaamiiz ṯuuŋwun tok-a?” 28 Nǝr ollo nǝrǝccǝŋw, “Ŋa kwɔrɔ kwir ṯilmiiz ṯuuŋwun, laakin nyiiŋǝ-tǝ, ninyoro ṯalaamiiz ṯǝthi Muusǝ. 29 Nyiiŋǝ lilŋithi rac ethaarɔŋw Allah wir wandica Muusǝ-ŋwɔ, laakin nǝ kwizi-ŋgwɔ tǝ, ninyeere elŋece ǝzir winḏiŋw-yi mac.” 30 Nǝsi kwɔr ǝŋnici nɔŋwsǝccǝŋw, “Ŋiɽaŋal ŋɔ ŋir @ajiib, neere elŋece ǝzir winḏiŋw-yi mac, laakin tǝ nɔŋw tǝ ǝllici nyuŋwɔ yǝy-nǝ. 31 A kwilŋithir-pǝ rac ethaarɔŋw Allah witi wǝṯi niŋnaci lizi ligii rɔgwori mac, laakin mɔŋw kwogwɔcce kweere Allah-lɔ mindaŋ mɔŋw-sǝrrici ŋǝthi ṯɔgwor ṯuuŋwun, ǝṯi Allah niŋnaci ŋunduŋw. 32 A kittina-gwɔ ṯurmun-lɔ tuk kwon-kwon nǝreere niŋnaci kweere ḏuṯ kwɔmǝ ǝllici kweere yǝy-nǝ kwilŋithir ŋunduŋ-ŋǝnǝ. 33 Ǝŋgi kwɔr-ŋgwɔ ere oro kwǝthi Allah mac, ǝŋgiŋweere ǝthi ŋɔma ethisǝrri ŋeere ḏuṯ” 34 Nǝr ǝŋnici nǝrǝccǝŋw, “Lilŋithiŋǝ-mǝ ŋikiyaŋi-na min-min, e-ta nyjǝccǝ ŋa @allima.” Ŋwɔṯaŋw nǝr rutti kithaay ki-majma@-na.
Ṯiriimǝ-gii ki-ŋiɽaŋal-na ŋǝthi Allah.
35 Mǝ Yǝcu neŋne ethaarɔŋw kwɔmǝri rutti kithaay, mindaŋ mɔŋw kaṯṯasi nɔŋw uṯicǝlɔ nɔŋwɔccǝŋw, “A kwǝmminicǝ Tɔɔrɔ tǝthi Kwizigwunǝŋǝ?” 36 Nɔŋwɔŋnici nɔŋwɔccǝŋw, “Yaa Sǝyyiḏ andicany-ṯi tindǝr tǝndu mindaŋ ethimǝ ǝmminici?” 37 Nǝ Yǝcu ǝŋnici nɔŋwɔccǝŋw, “Timǝ ese rac, nǝ tindǝr-ṯǝ kira tandica-ŋa.” 38 Nɔŋwɔccǝŋw, “Kweeleny nyii kwǝmminǝ.” E-ta nɔŋw kwocce ŋunduŋw-lɔ. 39 Nǝ Yǝcu aarɔŋw, “Nyii kwinḏi ki-ṯurmun-nǝ kɔthɔ ethaari haakima mindaŋ mǝ kila liti lǝṯi iisithi mac ǝri iisithi, nǝ kila lǝṯi iisithi ǝroro lunduŋw.” 40 Nǝ Lifirriisiiyyiin lokwo linanyja keṯṯok, mǝrsi neŋne ŋɔ, nǝrǝccǝŋw, “Nyiiŋǝ lir lunduŋw nyiiŋǝ tok-a?” 41 Nǝsi Yǝcu ǝccǝŋw, “Ǝŋgoro lunduŋw, ǝŋgeere oro kǝṯṯi mac; laakin ŋaaŋǝ kɔlɔ limaari-ŋwa, ‘Nyiiŋǝ lǝṯi iisithi’, ŋwɔṯaŋw ǝŋǝsi kaṯṯi kaalɔ dirnaṯṯi naana.
Ŋen Yesu geid̶u ed̶a gələŋənu gəŋəlisi
1 Liga Yesu gəbərlda nəŋəseici maje gənəŋ gələŋənu gəŋəlisi gəber gəseid̶ia. 2 Na ṯaləmis ilëɽəŋu nimeɽəd̶e niyaṯa, “Ya Rabbi, maje igi galəŋənu gəŋəlisi ŋen ŋanṯa eŋen ŋeicia ŋəsëgi, ŋəlëɽəŋu walla ŋeṯen na ŋələŋgen?” 3 Yesu nəŋəluɽəbiṯi eŋen ṯa, “Gerṯe ŋen ŋanṯa gënəŋu gid̶u ŋen ŋeicia walla gerṯe ŋen ŋanṯa eṯen na ləŋgen lid̶u ŋen ŋeicia, orn ṯa ŋəmëɽria ŋə-Rəmwa aŋələŋini iŋu. 4 Ŋen ŋarəjad̶aṯo ṯa alid̶r ŋəmëɽria ŋəlëɽəŋu igi gəd̶waṯəñe ŋen ëd̶əñina yefo elo məldin. Uləŋgi gid̶i aŋela igi ed̶a gero gəɽwad̶aṯa gəbəd̶iau ŋəmëɽria. 5 Iliga egəfo alo igënəñi egaɽo arrerre galo.” 6 Ndə gəlwaɽo ṯia oro nəŋəṯəbaṯe id̶ud̶a nəŋid̶i ŋaica ŋwaiñaŋa nəŋëɽi ŋaica maje isi, 7 nəŋəmeiṯi ṯa, “Mbu ŋwasəni egəṯa gə-Salwam.” (Na ŋen ŋirəŋ igi ŋanṯa ed̶a gəd̶weinu.) Na gënəŋu nəgabəla nəŋwasəni nəŋela gəseid̶ia.
8 Ŋen ŋafəṯia led̶a ildi ləɽaŋəma ṯwaiñ na ildi ləseicəma ŋen gënəŋu gəbekeɽəd̶ia led̶a laŋge ṯaləɽwato ṯa, “Gerṯe fəmaje igi gəjaica gəfo gəɽaŋalo gəbekeɽəd̶ia led̶a laŋge?” 9 Led̶a ləmaṯan ldaṯa, “Fəŋu.” Ləmaṯan təŋ ldaṯa, “Ndo, orn garnəŋu.” Orn gënəŋu nəŋaṯa, “Fiñi igënəñi.” 10 Ŋen ŋafəṯia lënəŋulu ldəmalwaɽəṯi ṯa, “Agid̶ənu agəseid̶ia ṯau?” 11 Gënəŋu nəŋəluɽəbiṯi eŋen ṯa, “Maje igi gəbërnia Yesu gid̶u ŋaica nəŋəñëɽi isi nəŋəñeiṯi ṯa, mbu egəṯa gə-Salwam ŋwasəni. Ndə egəbəɽo niywasəni isi neləŋeṯe igəseid̶ia.” 12 Lënəŋulu ldəmeiṯi ṯa, “Gënəŋu gwuŋga?” Gënəŋu nəŋaṯa, “Nḏare.”
Ŋen Alfarisiyin yeɽəd̶o maje igi geid̶inu
13 Lënəŋulu ldəmame maje igi gəfo gəŋəlisi ldəmanaice Alfarisiyin. 14 E-Loman ləd̶əmiñəniano ildi Yesu gid̶iau ŋaica na gid̶əma gəseid̶ia. 15 Na eloman lwomən təŋ Alfarisiyin yeɽəd̶əma ṯa, “Agaləŋeṯo agəseid̶ia ṯau?” Gënəŋu nəŋəluɽəbiṯi eŋen ṯa, “Gënəŋu gëɽiñi ŋaica isi na niywasəni isi neɽwad̶aṯe igəseid̶ia.” 16 Na yemaṯan ig-Alfarisiyin niyaṯa, “Maje igi gero geṯo Rəmwa nano ŋen ŋanṯa gënəŋu gaber gərəmoṯwa ŋen ŋə-Loman ləd̶əmiñəniano.” Orn yemaṯan təŋ iŋulu yaṯa, “Ŋen ŋafəṯau ed̶a gəbəd̶ia ŋen ŋeicia na com gëbəd̶ia aŋwara yarno ṯia?” Nṯia yënəŋulu neyefeṯe eŋen ɽetəɽeteo. 17 Nṯia yënəŋulu niyeɽəd̶e maje təŋ igi gəfo gəŋəlisi niyaṯa, “Agaṯau ŋen ŋanṯaŋu igi gid̶iaŋa agəseid̶ia?” Na gënəŋu nəŋaṯa, “Gënəŋu gaɽo nabi.”
18 Orn Alyawuḏ yero yibëndia ŋen ṯa gënəŋu gafo gaber gəseid̶ia, na d̶əñid̶i gid̶ənu gəseid̶ia, na niyundəd̶ia eṯen na ləŋgen ləmaje igi gid̶ənu gəseid̶ia. 19 Niyəleɽəd̶e ṯa, “Fid̶ia igi egalo, igi ñagəbaṯa ṯa gënəŋu galəŋənu gəŋəlisi gaber gəseid̶ia? Orn ŋen ŋafəṯau gəseid̶ia d̶əñid̶i?” 20 Eṯen na ləŋgen ldəluɽəbiṯi eŋen ṯa, “Ñagaləŋeṯo d̶eṯəm ṯa fəŋu id̶ia egaiñ, na ṯa gënəŋu galəŋənu gəŋəlisi, 21 orn ñagaijəba ṯa fəṯau gəseid̶ia d̶əñid̶i, na ñagaijəba əsëgi gid̶əma gəseid̶ia. Gënəŋu goɽra, eɽəd̶əmar, gënəŋu gəɽwad̶aṯia gəlwaɽa eŋen ŋəlëɽəŋu!” 22 Eṯen na ləŋgen lalwaɽo ṯia ŋen ŋanṯa lad̶əñia Alyawuḏ, ŋen ŋanṯa Alyawuḏ yarreid̶u ŋen ṯia ṯa ndə ed̶a gənəŋ gəbaṯa ṯa Yesu gaɽo Almasiya, gënəŋu gid̶i aŋəmiñəni emajma. 23 Ŋen ŋafəṯia eṯen na ləŋgen ldaṯa, “Gënəŋu goɽra, eɽəd̶əmar!”
24 Ŋen ŋafəṯia loman lwomən təŋ yënəŋulu niyundəd̶i maje igi gəfo gəŋəlisi nimeiṯi ṯa, “Naico Rəmwa ŋaɽrwa. Ñagaləŋeṯo ṯa ed̶a igi gëbəd̶ia ŋen ŋeicia.” 25 Gënəŋu nəŋəluɽəbiṯi eŋen ṯa, “Igënəñi egaijəba ŋen ndə gënəŋu gəbəd̶ia ŋen ŋeicia.” Orn egaləŋeṯo ṯa, “Ananoŋ egaŋəlisi orn d̶əñid̶i igaseid̶ia.” 26 Yënəŋulu ṯaimaɽwatiṯu təŋ ṯa, “Gënəŋu giṯiaŋa ṯau? Na fəṯau gid̶iaŋa agəseid̶ia?” 27 Gënəŋu nəŋəluɽəbiṯi eŋen ṯa, “Igalwaɽəṯənde d̶əge, na ñagero ñagənna, ŋen ŋanṯau ñagwonaṯa ñəgənna təŋ? Ñaŋ ñagwonaṯa com ñagəmateṯa?” 28 Yënəŋulu ldəmware ldaṯa, “Aganəŋa agaɽo ṯaləmis ilëɽəŋu, orn nanda ñagaɽo ṯaləmis yi-Musa. 29 Ñagaləŋeṯo ṯa Rəmwa ralwaɽəṯu Musa, orn ñagaijəba ed̶a igi geṯo ŋga!” 30 Maje nəŋəluɽəbiṯi eŋen ṯa, “Đeṯəm ŋen iŋi ŋaɽo d̶aijəbinṯia, ñagabaṯa ñagaijəba ṯa gënəŋu geṯo ŋga, orn gënəŋu gid̶əñi igəseid̶ia. 31 Orn ñagaləŋeṯo ṯa Rəmwa raber rənaṯa led̶a ildi ləbəd̶ia ŋen ŋeicia, orn ndə ed̶a gəd̶əñia Rəmwa na gəbəd̶ia ŋen ŋəlëɽəŋu, rënəŋu ramanaṯa. 32 Iliga alo yid̶ənu, ed̶a gero gənəŋ kwai kwai gəno ṯa ed̶a gid̶ənu gəseid̶ia igi gələŋənu gəŋəlisi. 33 Ndə ed̶a igi gero geṯo Rəmwa nano, gënəŋu gaber gəɽwad̶aṯa gəbəd̶ia ŋen ŋənəŋ kwai kwai.” 34 Yënəŋulu nimuɽəbiṯi eŋen ṯa, “Aganəŋa agaləŋənu d̶eṯəm eŋen ŋeicia orn agwonaṯa agəndërrəŋaicia ŋen? Na yënəŋulu nimaŋgaici emajma.”
Ŋen ŋəd̶rəmiṯa igusila
35 Ŋen Yesu gəno ṯa yënəŋulu yalaldəñu maje emajma, nəŋəmafid̶i nəŋəmeiṯi ṯa, “Agëndu ŋen ŋ-Id̶ia gə-Led̶a?” 36 Gënəŋu nəŋəmuɽəbiṯi eŋen ṯa, “Ya Eləŋ, fəŋu əsëgi ṯa yëndi ŋen ŋəlëɽəŋu?” 37 Na Yesu nəŋəmeiṯi ṯa, “Agaseicəma, fəŋu igi d̶əñid̶i ñagəldəgəɽwata.” 38 Na gënəŋu nəŋaṯa, “Ya Eləŋ igëndu ŋen. Nəŋəmud̶əñiṯialo.” 39 Yesu nəŋaṯa, “Egeṯo alo isi ṯa yakəme led̶a, ṯa led̶a ildi ləŋəlisi aləseid̶i na ṯa led̶a ləseid̶ia alaijəbeṯe ləseid̶ia.” 40 Na led̶a ləmaṯan ig-Alfarisiyin isi ləɽaŋəlda ləno ŋen iŋi, na lënəŋulu ldəmeiṯi ṯa, “Nanda com ñagaŋəlisi?” 41 Yesu nəŋaṯa ṯa, “Gəbanṯa ñagaŋəlisi ṯa ñagero ñëbəd̶ia ŋen ŋeicia, orn d̶əñid̶i ñagabaṯa ṯa, ñagaseid̶ia, na ŋen ŋafəṯia ŋen ŋeicia ŋandəɽaŋau məldin.