1 Nǝ kaka mǝr-ŋǝsi diiɽǝ Kwɔrɔstɔ-ŋǝli tǝ, a-naŋni kwomne-lɔ kwǝthi ki-leere-na-ŋw, kǝzir wǝṯi-gwɔ Kwɔrɔstɔ naanalɔ ki-thii ṯǝthi mɔni ṯǝthi Allah. 2 Ǝṯi kittasi ŋaɽiny ŋaalɔ kwomne naana kwǝthi kindala-ŋw, nǝ ethiseere kittasasi kwomne naana mac kwǝthi kwurǝyulu-ŋw. 3 Kaka mǝ-gwɔ ai, mindaŋ nǝ ŋimiitha ŋaalɔ luccini Kwɔrɔstɔ-ŋgi ethi Allah-na. 4 Mǝ Kwɔrɔstɔ kwir ŋimiitha ŋǝri ruwǝnnǝlɔ tǝ, e-ta ǝmǝ ruwǝnnǝlɔ ŋaaŋa tok ŋundu-ŋǝli ki-ŋinith-nǝ.
Ŋimiitha ŋiyaŋ nǝ ŋɔɔɽɔn.
5 Ŋwɔṯaŋw, a ɽeenye sɔɔrɔma kithaay kwǝthi kwurǝyulu-ŋw, kwir ŋiijin, ṯurtunǝnǝ ṯigii, kadɔwa kigii, uri yǝy-lɔ, ṯimiidatha ṯǝthi kwomne kwǝthi lithaathɔ ṯǝṯoro kaka ṯɔgwɔccalɔ ṯǝthi kwomne. 6 Nǝ sǝbǝb-gi ṯǝ kwǝthi kwomne-ŋgwɔ, a ŋirŋasa ŋǝthi Allah iilicǝ lizi kila liti liinyicǝ ŋunduŋw naana mac. 7 Nǝṯǝ ŋimiitha ŋaalɔ oro ṯǝŋw tok kerreny, kinaŋw a-nanni-ŋa ki-sɔɔrɔm-na kwɔrtɔtɔ-ṯǝŋw, kinaŋw nikǝkkinǝ ŋimiitha ŋaalɔ tetter. 8 Laakin kǝṯirsi kithaay kire-kirem-ŋgwɔ kinǝŋgwu tuk ŋir: ŋǝryǝ, ŋirŋasa, oɽom, ṯɔŋwɔn, nǝ kandisa kǝṯi ruuthǝ kigii-kigii kworo-na. 9 Ǝṯeere kǝkkǝthisi ŋǝluŋinǝ mac wɔɽe-wɔɽeny, kaka mǝgwɔ urṯunǝlɔ wur rogɽo-ri rɔɔɽɔn nǝ ŋothɽor-ŋi ŋuuŋun, 10 mindaŋ nǝ kenne rogɽo riyaŋ, rimǝrsi ruusi riyaŋ ṯilŋiṯṯathina ethi-thi aaɽanni suurǝ kwǝthi ŋgwa kwɔgitta. 11 Ŋwɔṯaŋw nǝ ŋiɽaŋal ere naani ŋeere kwokwǝny ŋǝni Yuunaani mac, ya Yahuuḏi ya kila lǝṯi uɽunni ŋwɔthrɔnya, alla liti lǝṯi unduni mac, ya kwithimthina alla bǝrbǝri, alla kwɔwaay, ya hɔrr, laakin nǝ Kwɔrɔstɔ oro kwir min-min kwir ŋiɽaŋal tatap.
Proverbs-29-25
Untitled design-3
12 Nǝ ŋaaŋa kila limǝsi Allah allana nɔŋw rilli ŋaaŋwɔsi-lɔ ter, nɔŋw amɽi ŋaaŋwɔsi; ǝɽir kǝniny a kenne ṯiyathisa rɔgwor-na, ŋiiɽǝnnǝ, ṯǝjlinnǝ ki-rogɽo, ŋithiya naana, nǝ mithǝ ṯɔgwori. 13 Ǝṯisi indinyathisi-na wɔɽe-wɔɽeny, mǝ kweere ǝthici eŋgen ŋiɽaŋali ǝṯisi indinyathisi-na wɔɽe-wɔɽeny tok, kaka-ṯǝ niɽinyaca-ŋǝsi-gwɔ Kweeleny-lɔ, laazim ǝṯisi indinyathisi-na tok. 14 Nǝ ŋɔ tatap, ǝɽir kǝniny a kenne ṯamɽa, ṯǝṯi kǝkki kwomne tatap dɔŋw ŋǝmǝ-ŋǝmmǝŋ. 15 Ethi ŋiiɽǝnnǝ ŋǝthi Kwɔrɔstɔ oro kweeleny ki-rɔgwor-na raalɔ, ŋgwa kwɔrnaca-ŋǝsi Allah mindaŋ ethoro aŋna-na wɔtɔpɔt. Ǝṯi kǝniny aari shukran ki-rɔgwor-na raalɔ lac-lac. 16 Ethi ŋiɽaŋal ŋǝthi Kwɔrɔsta ɔmi ŋɔrṯɔwa ki-rɔgwor-na raalɔ. Ǝṯaari @allima-na wɔɽe-wɔɽeny nǝ ǝṯi-ŋi ɔlɔthisi-na ṯǝthinǝ-thi yǝnǝ tatap. Ǝṯi iiɽǝzi Allah mazaamiir-gi, lǝṯi biɽǝthǝ yiriny, nǝ ǝṯi kette rilŋa rǝthi Allah, lǝṯi ǝccǝ ŋunduŋw shukran rɔgwor-ri raalɔ. 17 Ŋeere nyithak ŋǝṯisi andasi alla ŋǝṯisi ǝrri, ethir ǝrrini yiriny-yi yǝthi Kweeleny kwǝni Yǝcu. Ǝṯi ǝccǝ Allah shukran wir Papa ŋundu-ŋgi.
Ŋethre ŋǝthi lɔgrɔstiyan ki-dɔɔnɔ-na kweeŋen.
18 Ŋaaŋa lir laaw, ǝṯi iinyici lilǝlɔŋwsi naana kaka nɔvthannar-gwɔ ethi Kweeleny-na. 19 Lɔr ǝṯi amɽi layɔ laalɔ, nǝ ǝṯiseere ǝrrici ŋir ḏɔr-ḏɔr mac. 20 Kwelle, ǝṯi iinyici rarnyalɔ-ŋwsi laanyalɔ-ŋǝli naana kwomne-na tatap, kaka nǝṯir-gwɔ ǝmi ŋɔ Kweeleny-na. 21 Papa-ŋa ǝṯeere lakkazi kwelle-lɔ kwaalɔ mac, mindaŋ etheere ajli rɔgwor-na mac. 22 Lɔwaay, ǝṯi iinyici lisǝyyiḏ-ŋwɔsi laalɔ naana lǝthi kwurǝyulu-ŋw kwomne-na tatap, ŋiti ŋǝniŋw etheese ŋaaŋwɔsi yǝy-yi naana mac, ŋiti ŋir ŋǝthi-ŋi ǝmi lizi-nǝ mac, laakin rɔgwor-ri min-min, lithiinya Kweelenyi. 23 Ŋette nyithak ŋǝṯisi ǝrri ǝrrǝrsi rɔgwor-ri min-min, kaka ǝṯisi ǝrrici Kweelenyi, ŋiti ŋir ŋǝthi lizi mac, 24 lilŋithi ethaarɔŋw Kweeleny kwɔŋǝsi inḏǝthǝ ŋɔɔrɔ ŋir mɔkaafa. Ŋaaŋa lǝni lǝkkicǝ Kweelenyi ŋothɽor kwǝni Kwɔrɔstɔ. 25 Nǝ ŋgwa kwǝṯisi ǝrri ŋigii tǝ, ŋwaafi jiizǝ kwǝthi ŋothɽor ŋuuŋun, kaka niti nǝṯi-gwɔ Kweeleny ṯǝmsi kwizi-lǝ kweere mac.
Led̶a ildi lətud̶inia Almasiyaga lëbəd̶ia ṯau
1 Ndə ñaŋ ñagətud̶inu Almasiyaga, wonaṯr ŋen iŋi ŋəfo elo, alo isi Almasiya goɽaŋa nḏəŋ d̶əŋaicəba d̶ə-Rəmwa. 2 Ëɽr ŋəṯəɽa eŋen ŋelo, gerṯe eŋen ŋalo. 3 Ŋen ŋanṯa ñagaiyo na d̶əməṯia ed̶alo d̶aləbijənu Almasiyaga i-Rəmwa. 4 Ndə Almasiya igi gəɽod̶əməṯia id̶ëndr gəməñaṯa, ñaŋ ñagid̶i ñaməñaṯəlda eŋaɽrwa ŋəlëɽəŋu.
Ŋen ŋəd̶əməṯia d̶əram na d̶əmaijən
5 Ŋen ŋafəṯia ɽiñr ŋen ŋaŋəno iŋi ŋəfo eñaŋ. Ŋen ŋaŋəno ŋaɽo d̶əɽaŋa lijila ɽrəto ildi ləmameinu eneɽa na ñereña iñi ñəmulu ñəmameinia eneɽa, na ŋen ŋətaŋa na d̶wonaṯa d̶əled̶a ləbəd̶ia ŋen ŋəd̶əñinu, na d̶wonaṯa pred̶ id̶i d̶eicia na d̶əməñad̶əñiano, ed̶a igi gəməñad̶əñiano gënəŋu gukwud̶əñiṯia laŋge alo ləpiano. 6 Ŋen ŋanṯa ŋen iŋi ŋeicia, d̶eiciano d̶ə-Rəmwa d̶id̶i ad̶eṯa led̶a nano ildi ləber lənna. 7 Ñaŋ com ñagafo ñagid̶u ŋen iŋi ŋeicia, liga ñagəfo ñagəməḏau. 8 Orn d̶əñid̶i ŋgeicr ŋen pred̶ ŋəd̶eiciano, na ŋen ŋəɽatud̶ia d̶eiciano, na d̶ələŋejəd̶ia ŋenŋa, na d̶əbwaid̶ia ŋen, na olia gətaŋa igëiñua esalo. 9 Ñerṯe ñagagəbiṯia lorldalanda alo, ŋen ŋanṯa ñagamiñeicu aŋəno alo yebətaŋəɽan na ŋəmëɽria ŋəlëɽəŋu, 10 na ñagëɽənu aŋəno nano yemaijən isi yibəd̶ənia yemaijən yarno yi-Rəmwa irri rid̶u, ṯa ñaləŋeṯe Rəmwa ŋopea. 11 Eŋen iŋi ŋəmaijən ŋen ŋaɽwaṯo Yunani yero na Yawuḏ yero, na d̶uɽəd̶ənia d̶ero na lero luɽəd̶ənia lero, na Barbari yero na Sakid̶i yero na ebai gero na ed̶a gerṯe gaɽo ebai gero, orn Almasiya gaɽo ŋen pred̶ na gafo eŋen pred̶.
12 Ŋen ŋafəṯia, ŋen ŋarno led̶a ildi Rəmwa rwoṯəlo, ltəɽe na ləbwaniya kaiñ, ëɽənr d̶ələŋeṯa ŋəbaiya nano, na d̶əŋəra nano na d̶əta enare, na d̶əd̶ərnaṯaralo na d̶əɽiñaṯa ŋen. 13 Alwer narano lorldalala, na ñërrəŋgəd̶eid̶i ŋen eŋalo ŋeicia bəɽan, ndə ed̶a gənəŋ gəsəkia ed̶a gərto, ŋen d̶eṯəm ŋgəd̶eicr lorldalanda ŋen eŋen ŋeicia ŋen ŋarno Eləŋ Yesu gəŋgəd̶eicənde ŋen eŋalo ŋeicia. 14 Eŋen iŋi pred̶ ad̶əreid̶ənr d̶əbwa nano ŋen ŋanṯa d̶əbwa d̶əndid̶iar ləgaɽiñad̶einr eɽo d̶əkaseid̶einiad̶a ldəɽo. 15 Ŋgiṯr d̶ëuṯaralo id̶i Almasiya gənaid̶ia ṯa ad̶əɽeṯe dənwana enare enalo. Ŋen ŋanṯa ñagundəd̶ənu ṯa ñaɽeṯe aŋəno yento, na ŋërṯr Rəmwa nano. 16 Ŋgiṯr ŋen ŋ-Almasiya aŋəndofeṯe ŋəɽiñəd̶einu, ërrəŋaicr lorldalanda pred̶ ŋen iŋi na aməd̶aṯərldo eŋen iŋi d̶ələŋeṯad̶a ŋen nəsi d̶əlëɽəŋu aləŋər ŋələŋa ŋəmasmur, na enare enalo aləŋiṯr Rəmwa na naicr d̶amia ŋələŋaŋa ŋusila. 17 Na ŋen pred̶ ñagəɽwata na ŋen pred̶ ñagəbəd̶ia, id̶r pred̶ igirəŋ g-Eləŋ Yesu, na ŋërṯr Rəmwa Đaṯa nano.
Led̶a legeɽa ildi lëndu ŋen ŋə-Rəmwa laɽaŋa ṯau ed̶əməṯia d̶əmaijən
18 Ya ñəŋgenia, naṯr ebaŋgalanda, ŋen ŋanṯa ŋen ṯia ŋaɽo d̶eṯəm eg-Eləŋ Yesu. 19 Ya lṯənia, bwiṯr wasalandala na ñerṯe ñagəlnaica ŋen ŋəbɽwaŋəno. 20 Ya ñere, naṯr eṯalanda na ləŋgalanda, ŋen ŋanṯa ŋen iŋi ŋëbəd̶ia Eləŋ Rəmwa rəŋəra nano. 21 Ya lṯenia, ñerṯe ñageicacia ñere ano eñalo ṯa ñënəŋulu aiñerṯe ñid̶i aiñofəd̶iano. 22 Ya ləbai, naṯr led̶a lerṯənde alo eŋen pred̶, gerṯe ŋen ŋanṯa lënəŋulu landrəmoṯwa, walla ŋen ŋanṯa ñagëbəd̶ia led̶a ləŋəra nano, orn naṯərldo ŋenŋa ŋəd̶urwaṯo enare enalo ŋen ŋanṯa ñagad̶əñia Eləŋ Yesu. 23 Ŋen ŋənəŋ ñagəbəd̶ia, id̶r araga gonto ŋen ŋarno ñagəd̶uɽəd̶ənṯia Eləŋ Yesu, na gerṯe led̶a. 24 Ŋen ŋanṯa ñagaləŋeṯo ṯa f-Eləŋ Yesu igi gid̶i aŋəndənaice d̶əpəɽa ed̶alo, id̶i ñagid̶i ñauwərraṯe, ŋen ŋanṯa ñagad̶uɽəd̶ənṯia Eləŋ Almasiya. 25 Ŋen ŋanṯa ed̶a gənanaica orəba ŋen ŋeicia ŋamoɽəbaṯa nano. Ŋen iŋi ŋafo ṯia, Rəmwa rakəmia led̶a pred̶ ŋenŋa ŋəɽwaṯo.