Lazo Saredisa ri
1 “Nyegyi malaika känisa ro Saredisa ya ri mikye:
“Ono ni orivoya lazo yi ni nda se tori njidrieri Lu robe ago 'bi'bi njidrieri be resi. Mäni tase nyabe ugu oyena te; mäni ndi mi orivoya liku a'doro lidriidriro robe, mi gica orivoya avo ro ono owo! 2 Ka'do inye mipi mi, ago nyotomba ŋgase mi be 'du sina 'do ukyi odra 'da kpeye. Tana musute tase miyebe ko orivoya ŋgye mile Lu maro roya. 3 Ka'do inye, miyi ta, tase emba mi be sina ro ago tase nyeribe ro; miro anya ago nyetadri ni takozii miro yasi. Ondro mipi mi kote, mikyina 'da midri oso kugu ronye, ago minina tuse mikyina 'da sina kpa ko. 4 Oko rukä amiro fere lau Saredisa ya mì'ba boŋgo amiro te wäṛiro. Nyàbana 'da mabe boŋgo onjero be, tana ta amiro sini oyene inye. 5 Ànya se kope ŋgateṛe osona boŋgo 'da oso ono ronye onjero, ago moforona ävuru ànyaro ko ni buku adri ro yasi. Matana ta ànyaro 'da ŋbelero Täpi maro ndi malaikai be kandra makye ànya orivoya maro.
6 “Ka'do inye, ondro nyà'dote bi be, nyeri tase Tori kabe atana känisai ri ono.
Lazo Filadelefia ri
7 “Nyegyi malaika känisa ro Filadelefia ya ri mikye:
“Ono orivoya lazo yi ni nda se orivoya alokado ago ŋgye resi. Nda orivoya ŋga ŋgaupiro Dawidi robe, ago ondro nda kupi käläsi te 'diaza unina ko anya osene, ago ondro nda kose anya te, 'diaza unina ko upine. 8 Mäni tase nyabe oyena ndi, mäni ndi anjioko mi orivoya mbara giṛiŋwa be, misote ŋgaemba maro vo ago nya'dote 'diri märi, mäpi käläsi te mile miro ya, se 'diaza unina ko osene. 9 Nyeri! Ago gboko se ka'dobe Satani ro, ànya se kowe'ba ro kayibe ata ekye ànya orivoya Yuda yi oko i'do inye, ma'bana ànya 'da ikyine ago ändinayi 'da vuru mi pa. Ànya cini uninayi ndi anjioko mulu mi. 10 Tana nyäti ota maro te yaiŋgyi si, mätina mi kpa londro ro ni tu rriti se kabe ikyi 'bädri dri lidri se cini kabe ori 'bädri ya ono ojone risi. 11 Ma ikyi ndriro. Nyäti ŋgase mi be sina londro ro, ukyi 'diaza opa ŋgapäṛi miro ŋgaopeṛe ro 'da. 12 Ma'bana nda se kabe ŋgaopeṛe 'da läŋgyiri ro Yekalu Lu maro roya, ago nda e'bena ànya ko alona, megyina ävuru Lu maro ro 'da nda dri, ndi ävuru 'bakici Lu maro robe. Yerusalema to'di, se ikyina 'da vuru ni vo'buyakuru yasi ni Lu maro resi. Megyina ävuru to'di maro kpa 'da nda dri.
13 “Ka'do inye, ondro nyà'dote bi be, nyeri tase Tori kabe atana känisai ri ono.
Lazo Laodikia ri
14 “Nyegyi malaika känisa ro Laodikia ya ri mikye:
“Ono orivoya lazo yi ni Amen resi, ta'diri'ba ago tazevoedre'ba ŋgye, se ni etovo ŋgase cini Lu ko'babe ro resi. 15 Mäni tase miyebe te, mäni ndi mi ko i'dwero ca emero, male miri a'done alona ro kode azana ro! 16 Oko tana yauono mi ko emero ca i'dwero, ma oye ami i'dwene tesi ni kala maro yasi! 17 Nyata mikye: ‘Ma orivoya ŋgaamba be, ago te ndra; ma orivoya ŋgase cini ma lemerina be ono be.’ Oko mini ko mi orivoya riyäako ago lemeriekye owo! Mi orivoya ati'ba ro, bägyulu ro ago miako. 18 Ka'do inye, ma tavoedre miri, logo läguläguro wäṛiro ogyene ni märigyesi, tana a'doza ŋgaamba be. Migye boŋgo onjero kpa osone andivo miro ri ago nyatako driupi bägyulu miro ro drî na sina. Migye ido azaka opiro kpa opine mi miro ya, tana mindrevo robe. 19 Ma ànya se cini mulube drîna ota ago ma ànya se cini mulube ezana, ka'do inye, nyetadri ni takozii miro ya, ya cini si. 20 Nyeri! Ma edre käläsi kala ago ma o'bina; ondro 'diaza ka dri maro erina ago ka käläsi upi, macina 'da zo ndaro ya ago manyana ŋga nda be ago nda onyana ŋga 'da mabe. 21 Ànya se kabe ŋgaopeṛe ri, mozona takado 'da ànyari oriza ma lomvo giti maro dri, kpa oso mape ŋgateṛe oko, yauono mabe ori Täpi maro lomvo giti ndaro dri ono ronye.
22 “Ka'do inye, ondro nyà'dote bi be, nyèri tase Tori kabe atana känisai ri ono.”
Jawaab gi kaniisa gina go gi Saardis
1 A ulijo malaak gwa kaniisa gina go gi Saardis. Dhuŋun ibidha dhina dhabiŋu ŋeda gwina gwuthi Digirima da Kalo dina diro kworoŋo‐thiril, a ŋwudum ŋwina ŋwiro kworoŋo‐thiril. Nyi gwiliŋidhi ŋiro ŋuŋa, ŋinena uthaŋa jiriny ram ŋinena athaŋa arnu ŋa gwimidho, abi ŋa gwaio. 2 Jo galo je jai, ŋabiriye ŋida nono ŋina ŋoma ŋo ŋina ŋaji ŋai, ŋinena athinyibujo ŋiro ŋuŋa ŋiro didima gi je ganu ja Kalo no. 3 Abi aŋidhanu akwai ŋa gwapo a ŋa diŋini, a dimi, a ŋa urle dhugore galo dhuŋa gi ŋidi ŋina ŋike. Abi ada ŋa gwati gwimaje galo je jai no, a nyi gwila duguŋa gwiro ŋinena gwuram, a ŋa gwati gwaliŋa saaⓐa jina jinyijai ila duguŋa gatur no. 4 Ŋa gwuthi jiriny coŋ gi Saardis jina jati jimaruje ciraŋa jegen ŋirle no; a ŋediŋa laji lanalela gi ciraŋ jina jipidho, ŋinena audhul dapai dhuŋuna ibidha. 5 Gwina gwadhinyi, gwaji gwagena ciraŋa jina jipidho; a nyi gwati gwaburuthe jiriny juŋun gi kitham gadhi midhe no, a nyi gwaji gwateje jiriny juŋun galo gi je ganu ja Babo gwiny, a gi je ganu ja malaayka luŋun. 6 Gwina gwuthi kuni, abrico ŋwudiŋini dhuŋuna dhina dhathi Dhigirim abiŋaijo kanaayis.
Jawaab gi kaniisa gina go gi Fiilaadelfiiya
7 A ulijo gi malaak gwa kaniisa gina go gi Fiilaadelfiiya. Dhuŋun ibidha dhiro dhina dhabiŋu ŋeda gwina gwiŋir didirel, gwina gwiro titiganu, a gwina gwuthi muftaẖ gwa Daawud, gwina gwigiye, a gwati gweda gwina gwalaŋthuni no; a ŋwulaŋthuni, a gwati gweda gwina gwigiye no. 8 Nyi gwiliŋidhi ŋiro ŋuŋa; a aŋadhi, nyi gwimageta gibura gina giginu gi je ganu juŋa, a gwati gweda gwina gwuthi ŋoma duŋwulaŋthe no; ŋinena uthaŋa ŋoma ŋitiny a ŋa gwimadima dhuŋuna dhiny, a ŋa gwati gwirinu jiriny jiny no. 9 Aŋadhi, linyil ruje lina lo gi majmaⓐ gwa Sheṯaan, gi lina larnu ŋediŋa liro Yahuud abi lati liro Yahuud no, athilbi gatho ŋidhuŋinaŋa; aŋadhi, linyil abrico alila a ŋalidijo ŋwurko ŋwai ŋwora ganu ŋwuŋa, a laliŋa darnu nyi gwuminyaŋa. 10 Ŋinena dimiyaŋa dhuŋuna dha mutha dhugore gwiny, a nyi ko gwaŋadima gi saaⓐa ja idhejini, gwina gwadhaji ŋwila kidhila peth, didheje ŋediŋaije lina lathije kidhila. 11 Aŋadhi, nyi gwila babraŋ; muthedhi dhuŋuna dhina dhuthaŋa, dathi gweda apo taaj dhuŋa no. 12 Gwina gwadhinyi gwinyi ruje lure gi hekal gwa Kalo giny, a gwati gwutu por manaŋ gatur no; a nyi gwule dugun alaŋ jiriny ja Kalo giny, a jiriny ja mediina gwa Kalo giny, Urushaliim gwina gwiyaŋ, gwina gwulo gi Sama di Kalo giny; a nyi gwule dugun alaŋ jiriny jiny jina jiyaŋ. 13 Gwina gwuthi kuni, abrico ŋwudiŋini dhuŋuna dhina dhathi Dhigirim abiŋaijo kanaayis.
Jawaab gi malaak gwa kaniisa ga Lawudikiyiin
14 A ulijo malaak gwa kaniisa ga Lawudikiyiin. Dhuŋun ibidha dhiro dhina dhabiŋu ŋeda gwina gwan al Amiin, gwina gwuthi shahaada gwina gwiŋir a gwiro titiganu, ro dina getina Kalo gidhileo. 15 Nyi gwiliŋidhi ŋiro ŋuŋa, darnu ŋa gwati gwijilo i ŋa gwati gwibuyo no. Nyi gwibupo darnu ŋa gwajile i gwabuye. 16 A ŋinena ŋa gwo keligeny ganu gi jile a buye, ŋa gwati gwijilo i ŋa gwati gwibuyo no, a nyi gwo githo daŋa uwaŋ gi ŋwinyu ŋwiny. 17 Ŋinena athaŋa arnu, Nyi gwuthi ŋida ŋoinyadho, a ŋinena uthiny ŋida ŋoinyadho, nyi gwati gwabupe ŋida ŋeda manaŋ no; athaŋa biliŋidhi darnu ŋa gwiro gine gi dhugor ganu dhuŋa, a ŋa gwiro gweta gwina gwibupo gathajuŋw uwa, a ŋa gwati gwuthi ŋida no, a ŋa gwirima gi je, a ŋa gwijo galo ŋwumirinya. 18 Nyi gwaŋa abiŋaijo daŋa elaŋ diginy dahab dhina dhijurinu iga yai, daŋa uthi ŋida ŋoinyadho; a ŋuthi ciraŋa jina jipidho daŋa gena, dathi dharo dha je galo ŋwumirinya gwuŋa aŋinu no; a anijo dhawa gi je juŋa, daŋa daŋa galo. 19 Ŋinena athinyi ŋeŋira ŋediŋaije peth lina lathinyil uminyi, a nyilpi; abi uminyu gwuleny, a ŋa urle dhugore galo dhuŋa gi ŋidi ŋina ŋike. 20 Aŋadhi, nyi gwo gwidhunudhi kour a nyipi; ada gweta gwimadiŋini ŋwal ŋwiny, a ŋwigiye gibura, a nyi gwuni dugun, a anaŋa leny ŋeda gwai, a ŋeda gwanagweny. 21 Gwina gwadhinyi a gwinyidhedha danagwai je galo gi kursi giny, gwiro ŋinena dhinyinyina nyi ko, a anaŋa limajalo Babo gwai gwiny gi kursi guŋun. 22 Gwina gwuthi kuni, abrico ŋwudiŋini dhuŋuna dhina dhathi Dhigirim abiŋaijo kanaayis.