Kicu'ba Ojo Yesu te
(Marako 1:12-13Luka 4:1-13)
1 'Dooko Tori ugu Yesu te vocowa ya tana ojone kicu'ba si. 2 Yesu akpate kituna 'butesu ago ŋgäkyina 'butesu ŋgaonya ako, 'do vosi oko nda te täbiri ro. 3 'Dooko kicu'ba ikyite ndare ago atate ekye: “Ondro ka'do mi ni orivoya Ŋgwa Lu ro owo mita kuniŋwà kwoi kotozaru ambata ro.”
4 Oko Yesu zatadrite ekye: “Taegyi atate ekye: ‘Lidri ni ko orine toto alo ambata si, oko ata se cini kabe efo ni kala Lu ro yasi ayani.’ ”
5 'Dooko kicu'ba ugu Yesu te le Yerusalema ya, 'Bakici Alokado ya, edre nda te doṛi Yekalu ro dri, 6 ago atate ndäri ekye: “Ondro ka'do mi ni orivoya Ŋgwa Lu ro owo, nyevo andivo miro vuru, tana taegyi atate ekye:
‘Lu ozona ta 'da malaikai ndaro ri ta miro ta;
ànya okonayi mi 'da drí ànyaro ya,
ukyi kuni oga pa miro 'da.’ ”
7 Yesu zatadri ndaro te ekye: “Taegyi ata kpate ekye: ‘Beṛo ko miri ta Opi Lu miro ro ojone.’ ”
8 'Dooko kicu'ba ugu Yesu te le 'bereŋwa ogwaekye dri, ago ka'da 'bädri cini se abe mirina 'bädri'bai si ndi a'do 'desi cini anyaro be te ndäri. 9 Ago kicu'ba atate ndäri ekye: “Mozona ŋgase cini kwoi ndi miri, ondro ka'do mi'dete vuru ago nyämätu ma te owo.”
10 'Dooko Yesu atate kicu'ba ri ekye: “Nyoyi teri Satani! Tana taegyi atate ekye: ‘Beṛo miri Opi Lu miro mätune, ago ruindune toto ndäri ayani.’ ”
11 'Dooko kicu'ba e'be Yesu te; ago malaikai ikyiyite ndi induruyite ndäri.
Yesu Eto Losi Ndaro te Galilaya ya
(Marako 1:14-15Luka 4:14-15)
12 Ondro Yesu keritate ekye äru Yoane te avote kamba ya oko, nda oyite Galilaya ya. 13 Nda ri kote Nazareta ya, oko oyite orine Kaperenauma ya 'ba'desi se loto Fofo Galilaya kala wari Zebuluna ro ndi Nafatali robe ya. 14 Tase ono a'dote nonye tana ata se nebi Yesaya katabe ana ka'do robe ŋgye, se ekye:
15 “Wari Zebuluna ro ndi wari Nafatali robe,
se liti gyi'desi ya driro, Golo Yaradene tasi nasi,
Galilaya, wari Atrai ro!
16 Lidri se koriyibe vouni ya ana
ondrenayi ŋgaeyi 'desi 'da.
Ŋgaeyi eyina vo 'da
ànya se koriyibe wari vouni lindri odra ro roya ana dri.”
17 Ni tuse ana si Yesu eto lazo ndaro opena te, atate ekye: “Nyètadri, tana Miri 'Bädri'ba vo'buyakuru rote lototi!”
Yesu Zi Ti'biuru'bai Su te Osone Nda Vo
(Marako 1:16-20Luka 5:1-11)
18 Ondro Yesu kate ugu aba Fofo Galilaya ro kalasi oko nda ndre ädrupii ritu te, Simona (se äzibe Petero) ndi ädrupi ndaro Andarea be, kayi kyimba ovo fofo ya, tana ànya orivoya ti'biuru'bai. 19 Yesu atate ànyari ekye: “Mìso ma vo, ago membana ami 'da lidri uru'bai ro.” 20 Dori ànya e'beyi kyimba ànyaro te ago soyite nda vo.
21 Ondro Yesu koyite mileya ni nasi oko, nda ndre ädrupii azaka ritu kpate, Yakoba ŋgwa Zebedayo ro, ndi Yoane ädrupi ndaro be, ànya orivoya toŋbo ya Zebedayo täpi ànyaro yibe, kayi kyimba ànyaro edena nja. Yesu zi ànya te, 22 ago dori ànya e'beyi toŋbo te ndi täpi ànyaro be ago soyite nda vo.
Ŋgaemba, Taope, ndi 'Diede Yesu robe
(Luka 6:17-19)
23 Yesu abate gbikyi Galilaya yasi, ugu miemba te zoitaeriro yasi; ugu Lazokado Miri 'Bädri'ba Lu ro ro opena be, ago ugu adravo dritoto ndi lomvoluwu se lidri ka'dobe sina iyi edena te. 24 Liku ndaro larirute 'bädri Siria ro yasi, ago ànya eziyi 'dise cini adravoro adravo dritoto kabe ezana, demona'bai, karipapa'bai ndi ciṛiciṛi'bai be te ndare, ndi Yesu ede ànya cini te. 25 Lowa tomoyo soyite nda vo ni Galilaya yasi, Dekapolisi yasi, Yerusalema yasi, Yuda yasi, ndi Golo Yaradene tasi be yasi.
Ugejini gwa Yasuuⓐ gi leba
1 A Dhigirim odhadha Yasuuⓐuŋw gi leba, athi Ibliis ugeje. 2 Ŋwuje jamu ŋwamun dure‐ram aŋina a gile, a ma ŋwamun ibiŋwe erna a jamu eny ganu. 3 A Ibliis ila, ŋwugeje, ŋwaici, Ada ŋa gwimaro Ŋari ŋa Kalo, abiŋaijo nyolya ibinya almidini ⓐesh. 4 Abi Yasuuⓐ abiŋaijo, ŋwaici, Dhulinu, ŋwarnu, ⓐesh yati yathi midhiye kwijo cucun no, abi dhuŋun dhai peth dhina dhathituya gi jiŋai ganu ja Kalo. 5 A Ibliis odha Yasuuⓐuŋw algwela mediina gwina gwiŋir didirel, ŋwugeta gi dhodalaŋ dha hekal, 6 ŋwabiŋaijo, ŋwaici, Ada ŋa gwimaro Ŋari ŋa Kalo, gedhaijo mina; ŋwaici, Dhulinu, ŋwarnu, Gwabiŋaijo malaayka aldima; a laŋapai doi dai degen daŋa kol obai lora. 7 A Yasuuⓐ abiŋaijo, ŋwaici, Dhulinu manaŋ, ŋwarnu, Athaŋa ugejo Kwelenya gwina gwiro Kalo guŋa no. 8 A Ibliis odha manaŋ ŋwugeta gi len alaŋ lina lolalaŋ, ŋwaŋajo ŋwen peth ŋwa gidhila a majdh gwegen. 9 Ŋwabiŋaijo, ŋwaici, Ŋeleny ibiŋa peth ŋaŋal dhedha, ada ŋa gwiminy idijo ŋwurko ŋwai nyorthadha. 10 A Yasuuⓐ abiŋaijo, ŋwaici, Abiro gi dhai, Sheṯaan; dhulinu, ŋwarnu, Orthedhi Kwelenya gwina gwiro Kalo guŋa, ŋupijo ŋiro cucun. 11 A dina ma Ibliis gathani Yasuuⓐuŋw a malaayka ila alupijo ŋiro.
Yasuuⓐ gwathije Kafranaaẖuum gi Jaliil
12 A dina ma Yasuuⓐ diŋini darnu Yuuẖanna gwimagitini karkon, ŋwela Jaliil. 13 Ŋwugathani Naas̱iruŋw, ŋwela ŋwuje Kafranaaẖuum, githo kalo ga baẖr, gi len la Zabuuluun a Naftaaliim. 14 A dhuŋun dha nebi gwina gwan Ishaⓐya uthi je ganu dhina dharnu, 15 Gi len la Zabuuluun, a gi len la Naftaaliim, gi dhai dhina dhathela gi baẖr, kalo gina gijudhi Urdun gwereny, Jaliil gwa Liumam; 16 liji lina lijo kirim limaŋa fure gwipa; a lina lijo kalo ga dhigirim dha dhai a fure gwimila degen.
Dina ma Yasuuⓐ abiŋaijo lijo kwerkwereny
17 A ŋwamun ibiŋwe a Yasuuⓐ ela ŋwalimiye lijo, ŋwulaici, Abricul ŋida ŋalo ŋina ŋike; ŋinena jo gidhila ga Sama githo.
Gwurnio calmiz jina jiro kwerkwereny
18 A dina idhuŋw gi baẖr gwa Jaliil, ŋwaŋa lijo ram lina liro ŋimega, Simⓐaan gwina gwan Buṯrus, a megen gwan Andaraawus, ligugithi diba ŋau ganu; ŋiro ŋegen ŋiro ŋadhumi ŋwuma. 19 Ŋwulabiŋaijo, ŋwulaici, Gwujinyilo, abi nyi gwaji gwajiruje liji lina lathuma lijo. 20 Anigathanadhadha diba ganu gwegen, algwuje. 21 A muŋw doga galo gwitiny, ŋwaŋa lijo ram liter liro ŋimega, Yaⓐguub gwina gwiro ŋari ŋa Zabadi a megen gwan Yuuẖanna, lijo gi felluuka ganu babo ŋalai gwegen, lijo dugure diba gwegen; ŋwulurnie. 22 Anigathanadhadha felluuka ganu babo ŋalai gwegen, algwuje.
Gwathelila kalo geta geta Jaliil, athuŋw apai ŋiro mine ko
23 A Yasuuⓐ ela ŋwen ŋwa Jaliil peth, ŋwalimiye lijo gi majaamiⓐ gwegen, ŋwulalimiye Dhuŋuna dhina Dhiŋir dha gidhila ga Kalo, ŋwulgeta momaŋ lina luma gi liji ganu gumiye peth a ŋirainy peth. 24 A dhuŋun dhuŋun bai galo ŋwen peth ŋwa Suuriiya; athi liji upijo lijo peth lina luma ŋirainy ŋiter ŋiter, a lina lathil ŋwuredeny eny nono, a lina luthi nyurinya, a lina lathirere, a lina laio aŋina nono; ŋwulgeta momaŋ peth. 25 A liji gwuje loinyadho la Jaliil, a la Al ⓐashar al Mudun, a la Urushaliim, a la Yahuudiiya, a la kalo gina gijudhi Urdun gwereny.