aza 1
ṯagna
1 nyi kweni buṯruz, kwir kafur keḏi Yecu Kwruztu, kwagnaŋazi kla limerzi feḏizeza ezir nana wir-na ter ter weni bunṯiiz, na galaaṯya, na kabbaḏuukya, na azya, na biṯiinya, limerzi ṯinyini eḏi nani ki balaḏ-na kwalu. 2 Allah wir Papa wica ŋazi-na, nuŋw eḏi fikra kweni kwalu lere lere. Ṯigɽim ṯirlinelu ter ṯimɔŋazi irlelu ter eḏi inyizi Yecuŋw Kwruztu nana, leni limɔrecine ŋin ŋi ŋuŋun. eḏi ŋazi Allah kikiɽeci ṯimeca ṯuŋwun ṯeḏi ŋimɽi, na ŋiɽena tɔk.
ŋofḏana eḏeca Allah zukran kweḏi ŋigileḏa
easter card
3 eḏi Allah weḏi Kweleny kweri kweni Yecu Kwruztu, wir Papa kwuŋwun tɔk, ortani! kwunderṯa kwindeḏanyji ŋelŋe ŋiaŋ, ŋimɽi ŋi ŋuŋun ŋupa, eḏafi ṯəkiza kizen ṯeṯi miiḏi, ṯidiɽa ṯi ṯeḏi Yecu Kwruztu ŋiɽany-na. 4 na kwɔmne kwiti kwere mac kweḏi ŋuma eḏi kirazi ŋoru lu ŋeri ŋelŋe ŋi ŋiaŋ, ya eḏi zi kiyaza lu, ya eḏi zi erṯaza lu, ŋownicer ŋazi kilerena. 5 ŋaŋa leni leṯi zi Allah aŋraci ŋuma ŋi ŋuŋun, kaka allaḏi ŋa gwu ŋunduŋwu rugwori nana ṯəmna ṯi eḏafi ŋigileḏa ŋir minmin, ŋinanalu cugwɔ-cugwɔp eḏi ruwene lu ki lamin linḏi eḏirmiḏiḏi. 6 ṯaŋwu, ner ofḏani eḏurenina dedep ṯinyiŋla ṯi-na, ma fa kinna rari kirem ṯurfa ṯi ṯir-na ter ter ṯinḏi eḏi nani kwɔkwɔk. 7 ṯurfa kḏa ṯinḏi eḏi ṯecici ṯəmna ṯalu, kaka eṯi gwu igə ṯeci ḏahaba. ṯəmna ṯalu ṯiri gaali eḏi ḏahab la ṯeṯerṯaḏa lu, na ma irli titir ki ṯurfa-na, a ŋazi Yecu Kwruztu ortaḏa, kwɔŋazi iɽi-na mindaŋ, kwɔŋazi nii-na ki ṯuruwene lu ṯuŋwun. 8 iti izaŋa gwu Yecuŋw yey yi yalu mac, a letamɽi ŋunduŋwu; na iti izaŋa gwu kirem mac, a leṯalliḏa ŋunduŋwu rugwori nana ṯəmna ṯi. ŋinderṯa ŋu ŋeṯiŋazi ureni ṯinyiŋla ṯi-na dedep ŋiniṯ ŋi, ŋiti ŋeḏi ŋuma eḏizandazi mac, 9 kaka eṯi gwu ṯəmna ṯalu afi ŋigileḏa ŋeḏi rɔgwɽɔ ralu.
10 kerreny tuk na liɽi andazi ŋiɽaŋali ŋeḏi ṯimeca ṯeḏi ŋimɽi ṯinanja ŋazi lu eḏorɔ ṯalu, ner neŋninelu tɔk, ner uṯalu tɔk, ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi ŋigileḏa ŋu. 11 Ṯigɽim ṯeḏi Kwruztu ṯaku ŋɔḏɽor ki rugwor-na reŋen, nuŋw zi ilŋiiḏini ŋedi ṯirara ṯupa ṯeḏi Kwruztu, na ŋeḏi ŋiniṯ ŋuŋun ŋinḏi eḏila kwaḏan gi. na liɽi uṯizelu ner ecaŋwu: ŋeḏi eya ŋiri? kwinḏi eḏila ṯacaŋ? 12 nezi Ṯigɽim ruwecelu ŋeni ŋu, ner zi elŋe eḏaruŋw, ŋiti ŋeni ŋeŋen mac, lakin ŋeni ŋalu, ŋir injiil wumɔŋazi yafur andaci kirem Ṯigɽim ṯi ṯirlinelu ter ṯuzari kilerena, ŋinderṯa ŋiṯecice zi limaleyka eḏizelŋe.
ŋeḏre ŋizaw ŋeḏi likwruztyan
13 ṯaŋwu, efricer ṯireca ṯalu yeylu eḏi nanalu cugwɔ-cugwɔp; miḏir rugwori, eṯəkici ṯimeca ṯeḏi ŋimɽi kizen rugwor ri minmin, ŋinḏi ŋazi eḏi ilica ki ṯuruwenelu-na ṯeḏi Yecu Kwruztu. 14 kaka nyor nyiniŋniḏu, eṯere inyizi kaduwa nana mac, ŋga kikəka ŋazi teter kinaŋw, iti ilŋiiḏi ŋazi gwu mac ŋizaw. 15 lakin kaka ŋgwa kwornuṯi ŋazi kweni kwofḏana, kwirlinelu ter, roḏur ŋaŋa tɔk lofḏana, lirlinelu ter ki ŋeḏre-na ŋalu ŋizaw tatap, 16 kaka luḏinar gwu ŋeni ŋwu: eṯorɔ ŋaŋa lofḏana, lirlinelu ter kaka nyuŋwu. 17 ma enjici ŋunduŋwu yiriny yeni Papa, ki ṯara-na ki yiriny ṯalu, ŋgwa kweṯi zi ṯecici ŋama-ŋamaŋ lere lere ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi ŋɔḏɽor ŋeŋen, eṯaŋraḏa nana teter eḏəmi ŋunduŋwu-na, ki ŋwomur ŋwunani ŋa ŋi ki ṯurmun-na. 18 a lilŋiiḏi rac eḏaruŋw, kwɔmne kweṯi kiyaḏa lu kaka ḏahab ya faḏḏa kwiti kwir mac kwumer gi alla ŋaŋwuzi ki əḏi-na wir ŋiḏyaki weḏi papaŋa lalu; 19 lakin yiili yir ŋin ŋir gaali, ner orɔ keni ŋin ŋeḏi Kwruztu ŋundu, kaka ŋeḏi tirany tizuɽu nana cucuɽic. 20 iti kitina gwu ṯurmun kinna mac, na Allah eḏi ŋiɽaŋali ŋupa ki ṯugwor-na ŋeni Kwruztu, lakin ma ŋwomur ŋwu ila, nuŋw ruwenelu pɔrpɔr ŋiɽaŋal ŋi ŋalu. 21 a leṯalliḏa Allah rugwori nana ŋundu ŋgi; wunderṯa wumɔdiɽa ŋunduŋwu ki ŋiɽany-na, nuŋw inḏeḏa ŋunduŋwu ŋiniṯi; ŋwu ṯa a leḏica Allah ṯəmna-na, ṯəkiza ṯi kizen tɔk.
22 kaka ma gwu inyizi ŋiɽaŋali nana ŋeni ŋirlalu eḏi ŋi zuɽi rɔgwɽɔ-na ralu cucuɽic, eḏamɽi liaŋgalu liḏaḏu liira ŋidiny-na, ŋwu ṯaŋwu, amɽaḏizar-na ṯamiḏa ṯi ṯir-na nyel nyel ki rugwor-na ralu. 23 ŋaŋa leḏi ŋelŋe ŋiaŋ, na ŋelŋe ere orɔ ŋeḏi ŋwola ŋweṯi kiraḏi kra-kran mac, lakin ŋweḏi ŋwa ŋwiti ŋweṯi kiraḏi mac. ŋelŋe ŋalu ŋiaŋ ŋinḏi ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi Allah ŋeṯi miiḏi na eṯir nanniḏa dɔk. 24 kaka luḏinar gwu, ŋaruŋw:
lizi tatap liri kaka karwa;
na ŋiniṯ ŋeŋen tatap ŋiri kaka ufɽiny weḏi karwa.
eṯi karwa unḏi, mindaŋ ma ufɽiny balḏalu.
25 lakin eṯi ŋiɽaŋal ŋeḏi Kweleny nanniḏa dɔk dɔk. ŋiɽaŋal ṯa ŋa ŋinderṯa ŋir injiil, ŋimer ŋazi andaci.
Ŋen ŋəd̶ənna ëiñua
1 Fiñi Buṯrus ñiŋgi egəɽo d̶əd̶weinia d̶ə-Yesu Almasiya egeɽəd̶o led̶a luṯənu ildi ləɽo ilia ləlaldəd̶ənialo alo yi-Bunṯus na alo yi-Galəṯiya na alo yi-Kabəḏukiya na alo y-Asiya na alo yi-Bid̶iniya. 2 Ñaguṯənu eŋen ŋəd̶ələŋeṯa d̶ə-Rəmwa Đaṯa na ñid̶əni ñagətəɽe Usilaga Gətəɽe ṯa ñane Yesu Almasiya, na ṯa ŋəfəni ŋəlëɽəŋu aŋəndəjeicəbəd̶iṯi nano. Egabeɽəd̶ia ṯa d̶ənaica məɽəməɽeñ na d̶ëuṯaralo alaɽəjeini eñaŋ.
Ŋen ŋəd̶əṯurṯia id̶i d̶əməṯo
3 Egabeɽəd̶ia ṯa Đaṯa na Rəmwa r-Eləŋ igëndr Yesu Almasiya arəbuŋənṯi, rënəŋu raləŋəndr ləgəmaijənr eŋen ŋəŋəbaiya ŋoɽra ŋəlëɽəŋu, ṯa alerṯr ŋen ŋəməṯo iŋi ləgəṯurṯiar d̶ətwod̶ad̶a eŋəɽaiñ d̶ə-Yesu Almasiya, 4 ṯa alerṯr d̶ərraṯa eŋen id̶i d̶əber d̶id̶i ad̶əməndëd̶əni na id̶i d̶əber d̶ətaŋa kwai kwai, na id̶i d̶əber d̶id̶i ad̶əməndëd̶əni id̶i d̶ərəmujənia rəmwa elo ŋen ŋanṯa ñaŋ. 5 Ñagarəmujənia ŋabəɽaŋa ŋə-Rəmwa ed̶wonaṯa ṯa ñame d̶ëbərnia id̶i d̶əṯuɽeinu ṯa d̶id̶i ad̶ələŋini iliga lənḏurṯu alo.
6 Ŋəreṯr nano eŋen iŋi, orn d̶əñid̶i iliga lobəlano ŋen d̶eṯəm ṯa ñənaneini ŋen ŋubwa d̶inḏeiciad̶a d̶waiña ɽetəɽeteo. 7 Ŋen ŋafəṯia d̶wonaṯa ed̶alo id̶i d̶əd̶eṯəm d̶id̶i ad̶əndəməṯia d̶amia na ŋen ŋəŋəra na ŋaɽrwa liga Yesu Almasiya aŋəməñaṯau, na d̶wonaṯa id̶i d̶əŋəra d̶əməñaṯo aḏḏaəb isi yiməndëd̶ənia, isi yinḏeinu isiaya. 8 Ñagero ñagəmaseicia kwai kwai, orn ñagəbwamaiya, na d̶əñid̶i ñagaber ñagəmaseicia, orn ŋen ŋanṯa ñagëndu ŋen iŋu ñagəŋəra nano d̶əŋərad̶a nano id̶i d̶erṯo ŋaɽrwa na id̶i led̶a ləber ləɽwad̶aṯa ləɽwatau, 9 ŋen ŋanṯa ñagid̶i ñarəmaṯe alo id̶əd̶urwa ed̶wonaṯa ed̶alo, fəŋu d̶ëbərnia d̶usila egalo.
10 Aanəbiya isi yërrəŋaid̶u ŋen ram ŋəd̶ənaica məɽəməɽeñ id̶i d̶id̶i ad̶əndeṯa nano, yënəŋulu yafo yabapwaiña na yafo yagagwonda ŋen ŋəd̶ëbərnia id̶i. 11 Yënəŋulu yafo ywonaṯa yapwaiña liga na gen ŋəliga laɽo ṯau ildi Usila g-Almasiya gəfəlau gwukurəjaicau, ŋen Usila gəɽwato eŋen ŋeicia ŋubwa iŋi Almasiya gid̶i aŋəneini na eŋen ŋəŋaɽrwa iŋi ŋid̶i aŋəfeṯe nḏurṯu. 12 Ŋen ŋid̶ənu ŋələŋinu iŋulu ṯa yënəŋulu yəd̶uɽəd̶ənu gerṯe ntam enen orn ŋen ŋanṯa ñaŋ, eŋen iŋei ŋəlwaɽəṯənde Ted̶ala ildi lërrəŋaicənde ŋen ŋəŋəra ŋə-Rəmwa Usilaga Gətəɽe igi gəd̶weinu elo. Almalaiyəka ywonaṯa kaiñ ṯa aiyələŋeṯe ŋen iŋei.
Đundəd̶ia ṯa ñaməṯe d̶əməṯia d̶ətəɽe
13 Ŋen ŋafəṯia ṯoɽaṯr ŋəṯəɽa eŋalo ñape sindua na ñaṯurṯi ŋopia d̶ənaica məɽəməɽeñ id̶i d̶id̶i ad̶əndəneini iliga ləd̶əŋaicia d̶ə-Yesu Almasiya. 14 Ɽeṯr ñere iñi ñənna ŋen, na ñerṯe ñagəbəd̶ia ŋen iŋi ŋeicia garno ñagəfo ñagwonaṯa liga ñagaijəba ŋen ŋopia, 15 orn ŋen ŋarno Rəmwa irri rundəd̶ənde rətəɽe, təɽeṯr eŋen pred̶ eŋalo ñaŋ bəɽan, 16 ŋen ŋanṯa ŋen ŋawërd̶ənu ṯa, “Təɽeṯr ŋen ŋanṯa igënəñi egatəɽe.”
17 Na ndə ñagwundəd̶ia Rəmwa ṯa, Bapa, rënəŋu irri rakəmia led̶a pred̶ eŋen ŋəŋəmëɽria eŋen, ŋenŋa ŋonto, fafr ŋəd̶aiñaŋa liga ñagəfo ñagəɽo ilia alo, 18 ŋen ŋanṯa ñagaləŋeṯo ṯa ñagëbərnu eŋen ŋəpiano iŋi eṯalanda lërrəŋaicənde ṯa ñaufeṯe, gerṯe laŋgela ildi ləməndëd̶ənia garno faḏḏa walla aḏḏaəb, 19 orn ñagëbərnu ŋəfəniŋa ŋəŋəra ŋ-Almasiya igi garno ɽruma ləɽiñəd̶einu lero ŋeniano ŋətëfr ŋətaŋa kwai kwai. 20 Gënəŋu gafo guṯənu ŋen ŋanṯa ŋen iŋi liga alo yimulu yibəd̶ənia orn gid̶ənu gələŋinu eled̶a iliga lənḏurṯu alo ŋen ŋanṯa ñaŋ. 21 Ñagëndu ŋen ŋə-Rəmwa gënəŋuga irri rətud̶ima eŋəɽaiñ ndrəmanaice ŋaɽrwa. Nṯia d̶wonaṯa ed̶alo na d̶əṯurṯia, ad̶əfeṯe i-Rəmwa.
22 Ŋen ŋanṯa ñagatəɽe ntam enalo d̶ənnad̶a d̶əŋen ŋəd̶eṯəm na ñagəbwa lorldalala eŋen ŋəd̶urwaṯo, ŋen d̶eṯəm ṯa ñagəbwid̶iya araga gonto. 23 Ñagaləŋənu ñagəmaijən, gerṯe eŋolwa iŋi ŋəməndëd̶ənia, orn eŋolwa iŋi ŋəber ŋəməndëd̶ənia, na fəṯia oliaga gə-Rəmwa igi gəməṯo na gəfo bəɽəbəte. 24 Ŋen ŋanṯa ad̶am gə-Rəmwa gaṯa,
“Aŋəno pred̶ yënəŋu yarno ŋaiña,
na ŋaɽrwa ŋaŋəno ŋënəŋu ŋarno ŋəd̶obəra ŋəŋaiña.
Ŋaiña ŋaməd̶ia aŋəno, na ŋad̶obəra nəŋirəwuṯa alo.
25 Orn olia gə-Rəmwa gafo bəɽəbəte.”
Ŋen iŋi ŋaɽo ŋen ŋəŋəra ŋə-Rəmwa iŋi ŋerrəŋeinənde.