aza 10
ṯireca ṯeḏi ŋeḏre ŋeḏi lizi leḏi izrayiil
1 ṯaŋwu, lieŋgeri linyi, nyi kwunaŋna ŋazi eḏizelŋe ŋu; papaŋa leri likwuɽbeḏizi tatap lebleṯ lu ner ṯamḏu tatap ṯujuli. 2 ner baptazini tatap eḏi muuza-na ki lebleṯ-na na ki ṯujul-na tɔk. 3 ner ye tatap eḏneya wutuput weḏi yilim, 4 ner ii tatap ŋaw ŋeḏi yilim, kaka iiḏir zi gwu ŋeḏi yilim ki liiɽi-na lir yilim leṯi zi kwaḏaḏa. linderṯa leni Kwruztu. 5 lakin, ner nani deŋgen-na litezir liti leṯəmi Allah-na mac, ner keṯini yaŋna yeŋen kwuḏer-na.
6 ṯaŋwu, kwɔmne ŋgwu tatap kwumer nyji gi ireci mindaŋ er ere orɔ nyiŋa zurum kweḏi ŋikya mac kaka ŋunduŋwuzi. 7 eṯere kwoce kwɔmne lu kwere mac, kwiti kwir Allah mac, kaka luru deŋgen-na; kaka luḏinar gwu, ŋaruŋw: lizi linanalu eḏeḏne mindaŋ eḏi ii, ner diɽi eḏi titi tɔk. 8 na nyiŋa pa, er ere ṯiŋaci ŋijina rɔgwɽɔ lu reri mac, kaka lizi litezir lerrizi deŋgen-na ner ay ki lamin lutuput lir kaka alaaf ṯuɽi-ṯɔɽɔl. 9 er ere ṯecici Kwelenyi mac, kaka ṯecicer gwu luru deŋgen-na mindaŋ, nezi yumow kiraza lu. 10 er ere ermiḏeḏa-na tɔk mac, kaka ermiḏeḏi gwu lizi-na kla deŋgen-na mindaŋ, nezi Kweleny kweḏi ŋiɽany eɽenye. 11 nezi kwɔmne ŋgwu tatap ilica eḏorɔ ṯireca, lakin ner zi lɔ eḏi ŋi ireci nyuŋwuzi linani ki lomur ṯa klu, linḏi li ṯiruwenelu ṯeḏi kwɔmne tatap eḏila. 12 ṯaŋwu, eḏi ŋgwa kweṯaruŋw, nyi kweṯenji ŋwara lu teter, eḏuŋw aŋrani mindaŋ muŋwere iidi mac. 13 ṯumɔmma ṯende ṯere ṯeṯi ŋazi mummi tir ter illi ṯeḏi lizigwunaŋ tatap. lakin, Allah weni wirlalu, witi wɔ ŋazi efrinji eḏi mummini ṯumɔmma ṯi ṯiṯi ṯeŋgeḏici ŋaŋa ŋuma mac, lakin eṯuŋw daɽmaci ŋaŋwuzi ṯaylu eḏi ṯi arṯiḏa ṯumɔmma, mindaŋ ma eḏi ŋuma eḏi ŋi firlaḏa la teter.
eḏi ruci ṯikwocalu-na tuk ṯeḏi kwɔmne kwiti kwir Allah wumiiḏu mac
14 ṯaŋwu, limɽi linyi, afrar a arṯiḏa ṯikwocalu ṯeḏi libayil. 15 nyi kwandicaŋazi kaka lizi leḏi yeyna; ṯecer ŋi rɔgwɽɔ ralu ŋa ŋandicanyji. 16 mer ortaḏa tiṯra teḏi ṯortaḏa, titi tiri ŋumaṯ ŋeḏi ŋin ŋeḏi Kwruztu manya? eḏne wa weṯir undena, witi wiri ŋumaṯ ŋeḏi aŋna weḏi Kwruztu manya? 17 kaka nani gwu eḏne wir duŋw lutuput, taŋwu, nyiŋa ta, enir gwu luru ner ṯa orɔ tatap aŋna wutuput, kaka oɽmaṯir gwu tatap duŋw keḏneya-na wir duŋw lutuput. 18 izarṯi əḏya weḏi lizi leḏi izrayiil; kla leṯi ye yiiḏi yeḏi karama liti linani ki ŋumaṯ-na ŋeḏi karama manya? 19 nyi kwari ḏa? kwɔmne ŋgwa kweṯir irlici libayila lu kwiri ŋiɽaŋal ŋere a? na kla leṯir zi eca, libayil, liri ŋiɽaŋal ŋere a? 20 beri. lakin, nyi kwaru ŋwu: kwɔmne ŋgwa kweṯir irlelu, kla liti leṯi kwoce Allah lu mac, kwirlicer rigɽima lu riki, ner ere irlici Allah lu mac. nyi kwiti kwunaŋnaŋazi eḏorɔ ŋumaṯi rigɽim ri riki mac. 21 ŋiti ŋofḏana ḏuṯ eḏi ii tiṯraŋi teḏi Kweleny, mindaŋ eḏi ri ii teḏi rigɽim riki. ŋende ŋofḏana eḏoɽmaṯi ki ṯarbeza ṯeḏi Kweleny mindaŋ eḏoɽmaṯi kwokwony ki bulu-na kweḏi rigɽim riki. 22 mer zi erri ŋu ta, a kwinḏir eḏukwazi Allah eḏi ke ŋiɽany a? a kwufirlir eḏi duŋgwun la?
23 a lara ŋwa: kwɔmne tatap kweni kwofḏana deŋgeri. aw, lakin nuŋw ere eḏi tatap ṯimeca-na mac. kwɔmne tatap kweni kwofḏana deŋgeri, lakin nuŋw ere tatap eḏi ŋuma eḏi duŋgwuŋgwazi lizi mac. 24 eḏuŋw ere kwere utezi rɔgwɽɔ ruŋwun kwɔmne nana mac, lakin eḏuŋw keni neŋnizi lizi liḏaḏu. 25 iiḏir yiiḏi yete nyiḏak yeṯir zi liṯa ki zuk-na, liti leḏi ṯuṯizelu ṯere mac ṯeḏi rugwor. 26 kaka ur gwu ṯurmun ṯeḏi Kweleny na kwɔmne tatap kwunani gwu-na. 27 ma ŋazi kwizi kwere kwiira ṯəmna ornaci eḏneya, na ma emni eḏele ta, iiḏiri keni kwete nyiḏak kwinḏuŋw eḏinḏeḏa ŋaŋwuzi, liti leḏi ṯuṯizelu ṯere mac ṯeḏi rugwor. 28 (lakin ma ŋa kwizi kwere eca ŋwu: eḏne wu wirlerlu, ṯaŋwu a ŋazi ŋimɽi yaḏa kwizi ŋgwa kwandicaŋazi, na ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi ṯugwor tɔk, 29 ŋandizanyji ŋeni ŋeḏi ṯugwor ṯuŋwun, ner ere orɔ ralu mac—eṯi zi iiḏi mac.) nyi kwilŋiiḏi eḏaruŋw, nyi kwiri hurr eḏi Kwruztu-na, lakin ŋende ŋizawi eḏefrinji hurriya winyi wu eḏorɔ ŋikya ki yey-na yeḏi ŋgwa kwiti kwiri hurr kinna mac. 30 menyeḏne kwamina, na ŋeni aḏa mindaŋ ner nyi ma ermiḏeḏa nana, ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi kwɔmne ŋgwa kweṯi nyi gi eca Allah zukran?
31 ŋwu ṯa, mezi ii, ya ma eḏne, ya mezerri ŋete nyiḏak, eṯizerri ŋu tatap eḏi ŋi nii Allah-na. 32 eṯi zi ere kiici lere ŋiɽaŋali-na mac, mer orɔ yahuuḏ ya yunaan, ya kla lir leḏi kaniiza keḏi Allah. 33 kaka eṯinyi gwu ṯecici eḏəmi lizi-na tatap kwɔmne gi-na ndendeṯ kweṯinyerri, iti neŋnicinyi gwu rɔgwɽɔ rinyi ŋiɽaŋali mac, lakin ŋeṯinyji neŋnici keni luru, mindaŋ mer kilaw.
Ŋen ŋəd̶əgəriñaṯa eŋen ŋəd̶ukwudəñiṯia laŋge alo ləpiano
1 Ya lorldaiñ, egwonaṯa ṯa ñaləŋeṯe ṯa eṯalanda pred̶ lafo lafo pəlalo ed̶aba d̶ibwëɽua, na pred̶ lduɽəd̶i egalbar. 2 Na pred̶ laŋënṯu mamuḏiya ed̶əɽəbəd̶ia eŋen ŋə-Musa isbwëɽua na egalbar, 3 na pred̶ laso ŋəsa ŋonto ŋusila, 4 na pred̶ lëṯu ŋawa ŋonto ŋusila, ŋen ŋanṯa lënəŋulu lëṯu egaməca gusila igi gələyeteṯa alo na aməca igi fəŋu Almasiya. 5 Orn Rəmwa rero rələŋërṯia nano lwaiña iŋulu na ṯia lënəŋulu ldəməndëd̶eini ed̶əñwa.
6 Ŋen iŋi pred̶ ŋaɽo ŋaməla inëndr, ṯa nëndr alerṯr ləgwonaṯar ŋen ŋeicia, ŋen ŋarno lënəŋulu lwonaṯo. 7 Ñerṯe ñagukwud̶əñiṯia laŋge alo ləpiano ŋen ŋarno ləmaṯan iŋulu lid̶u ṯia, ŋen ŋarno ŋəwërd̶ənu egad̶am gə-Rəmwa ṯa, “Led̶a laɽaŋo alo ṯa aləse na aləṯi, na ldətwod̶e ṯa aɽrəte ldid̶i mənna.” 8 Alerṯr ləgəndrar lijila ɽrəto ŋen ŋarno ləmaṯan iŋulu lid̶u ṯia, na eloman lonto ldaiye aləf ered̶ia gəɽijan nalo aləf giɽijin. 9 Alerṯr ləgəbirnḏeiciar Eləŋ Yesu ŋen ŋarno ləmaṯan iŋulu linḏeicəma ldaiye isəmwa yeicia. 10 Alerṯr ləgaməlad̶iar ŋenŋa ŋen ŋarno ləmaṯan iŋulu lid̶u ṯia na malaiyəka id̶i d̶əɽiñəd̶ia nəd̶ələɽiñe. 11 Ŋen iŋi pred̶ ŋarəmaṯəlo nano ŋəɽo ŋaməla, na ŋawërd̶ənu ṯa aŋəndërrəŋaicr ŋen, nëndr ləŋgr ləgəfr d̶əñid̶i iliga ildi ləd̶əməndad̶a leṯəndr nano. 12 Ŋen ŋafəṯia ed̶a igi gəbaṯa ṯa gënəŋu gëndialo aŋarəmojəd̶e ṯa aŋerṯe gəbəɽia. 13 Đirnḏeinia d̶ero d̶ənəŋ d̶inḏeicənde illi id̶i d̶ələŋinu eled̶a pred̶. Orn Rəmwa rerṯo ŋen ŋəd̶urwaṯo na raber rəndəŋgiṯia ṯa ñinḏeini d̶irnḏeiniad̶a id̶i ñagəber ñagəɽwad̶aṯa nano ñagəɽiñaṯa, orn d̶irnḏeiniad̶a id̶i rënəŋu rəndənaica d̶ad̶ d̶əd̶əmiña eŋen, ṯa ñaɽwad̶aṯe ñagəɽiñaṯa ŋen.
Ŋen ŋaɽo d̶eṯəm ṯa led̶a alned̶e d̶ukwud̶əñiṯia laŋge alo ləpiano
14 Ŋen ŋafəṯia lorldaiñ ñəŋgi igəbwandiya, laldəñiṯr d̶ukwud̶əñiṯia laŋge alo ləpiano. 15 Igandəlwaɽəṯia garno led̶a lələŋeṯo ŋen nəsi. Irnḏeicr ŋen ŋəlëɽəñi. 16 Fiñjan id̶abuŋṯia isi ləgabuŋṯiar, gerṯe yënəŋu yaɽo d̶əɽəbəd̶ia eŋen ŋəŋəfəni ŋ-Almasiya? Na aicəba igi ləgəgerar gerṯe gënəŋu gaɽo d̶əɽəbəd̶ia eŋen ŋaŋəno y-Almasiya? 17 Nëndr ləgwaiñar orn ləgaɽr aicəba gonto na aŋəno yento ŋen ŋanṯa nëndr pred̶ ləgabakarnəd̶iar aicəba gonto.
18 Nwanr led̶a l-Israyil ləɽo aŋəno. Led̶a ildi ləsa laŋge ləd̶əɽəd̶ənia, gerṯe lënəŋulu laɽəbəd̶ia eŋen ŋad̶una? 19 Egalwaɽa ṯau? Egalwaɽa ṯa ŋəsa ŋerṯo ŋeniano iŋi ŋid̶ənṯu laŋge ləpiano ildi led̶a ldukwud̶əñiṯialo? Walla egalwaɽa ṯa waŋge igi led̶a lukwud̶əñiṯialo gerṯo ŋeniano d̶eṯəm? 20 Ndo, egalwaɽa ṯa d̶əɽəd̶ənia d̶əled̶a ildi, lënəŋulu lebəṯia nusila neicia, ini gerṯe naɽo Rəmwa. Na egaber egwonaṯa ṯa ñagaɽəbəd̶ia eŋen nusilana neicia. 21 Ñagero ñagəɽwad̶aṯa ñagəṯia fiñjan y-Eləŋ Rəmwa, na com fiñjan yinusila neicia. Ñagero ñagəɽwad̶aṯa ñagəsaṯa nəṯrəbesa d̶-Eləŋ Rəmwa, na com nəṯrəbesa d̶ənusila neicia. 22 Nëndr aləgwonaṯar ləgəbəd̶iar Eləŋ Rəmwa rəɽo d̶əgeiyaca eŋen? Nëndr ləgwonḏəṯr ləgaməñaṯr Eləŋ Rəmwa?
Id̶ər ŋen pred̶ ŋen ŋanṯa ŋaɽrwa ŋə-Rəmwa
23 “Ŋen pred̶ ŋame ṯa alid̶r.” Orn gerṯe ŋen pred̶ ŋaməd̶aṯa. “Ŋen pred̶ ŋame ṯa alid̶r.” Orn gerṯe ŋen pred̶ ŋabakaɽəjaid̶ia eŋen. 24 Ñerṯe ñaŋgiṯia ed̶a gənəŋ ṯa gapwaiña ŋen ŋəlëɽəŋu ikərəŋ, orn ŋgiṯr ed̶a gənəŋ aŋəpwaiñe ŋen ŋed̶a gwomən. 25 Sər ed̶e isi yilid̶ənu nəsuk məɽəməɽeñ d̶eɽəd̶ia d̶ero, ŋen ŋanṯa nara enalo 26 ŋen ŋanṯa ŋen ŋawërd̶ənu egad̶am gə-Rəmwa ṯa, “Alo y-Eləŋ Rəmwa na laŋge pred̶ ildi ləfau”. 27 Ndə ed̶a gənəŋ gero gəbëndia ŋen gundəd̶eicənde egeɽa gəlëɽəŋu na ñagwonaṯa ñagəbəla, sər laŋge ildi gənaicəndəlo pred̶, məɽəməɽeñ d̶əməlad̶ia ŋenŋano d̶ero enare. 28 Orn ndə ed̶a gənəŋ gəlwaɽəṯənde ṯa, “Laŋge ildi lad̶əɽəd̶ənia d̶əlaŋge ləpiano ildi led̶a ldukwud̶əñiṯialo”, ñerṯe ñagələsa ŋen ŋanṯa ed̶a igi gəlwaɽəṯənde na ŋen ŋanṯa nara enalo com, 29 gerṯe ŋen ŋanṯa nara naɽwata d̶eṯəm enalo orn ara gaɽwata d̶eṯəm ged̶a gakəl. Ŋen ŋawande ara ged̶a gwomən gəñitritia id̶ebərainialo? 30 Ndə igəŋërṯu Rəmwa nano nese ŋəsa ŋen ŋanṯau igəd̶aməcənu eŋen ŋəlaŋge ildi igəŋerṯəlau Rəmwa nano?
31 Ŋen ŋafaṯia ndə ñagəsa na ñagəṯia walla ñagəbəd̶ia ŋen ŋənəŋ id̶ər ŋen pred̶ ṯa ñanaice Rəmwa ŋaɽrwa. 32 Ñerṯe ñagəɽia d̶əkëɽəŋeicia ig-Alyawuḏ walla ig-Alyunaniyin walla ikanisa d̶ə-Rəmwa. 33 Id̶r ŋen ŋarno igəbərnḏeinia ṯa igëbəd̶ia led̶a ləŋəra nano pred̶ eŋen pred̶, na egaber egəpwaiña d̶aɽəjaica d̶əlëɽəñi, orn d̶aɽəjaica d̶əled̶a lwaiña, ṯa lënəŋulu lid̶i alëbərni.