aza 11
1 errer zi ŋaŋa kaka ŋeṯinyjerri, kaka eṯinyji gwu erri ŋir kaka ŋeṯi zi Kwruztu erri.
ŋeḏre ŋeḏi law kaniiza-na
2 lakin, nyi kwiɽeŋazi-na, lieŋgeri, kaka eṯir nyi gwu izazi ki ŋiɽaŋal-na tatap, na eṯi gwu aŋraci ṯaliima kḏa ṯinḏeḏa ŋazi. 3 na ŋazi naŋni eḏizelŋe eḏaruŋw, nda leḏi kwor kwere leni Kwruztu, na leḏi kwaw kwere leni kwor kwuŋwun, na leḏi Kwruztu nuŋw eni Allah. 4 ma kwor kwere ari ki yiriny, ya muŋw zi andaci ŋinḏeḏa zi Allah Ṯigɽim ṯi tirlinelu ter, kwukwuɽbena ndalu, eṯuŋw eni kwiti kwiɽa nda-na luŋwun mac; 5 lakin ma kwaw kwere ari ki yiriny, ya muŋw zi andaci ŋinḏeḏa zi Allah Ṯigɽim ṯi, kwiti kwukwuɽbena ndalu mac, eṯuŋw eni kwiti kwiɽa nda-na luŋwun mac, na nda luŋwun orɔ kaka eṯuŋw fiyəŋini. 6 kaka ma kwaw kwere ere naŋni eḏi kwuɽbeni ndalu mac, ṯaŋwu ner ofḏani duŋgwun eḏundeḏa owɽu wuŋwun; na mer ere zayḏa mac eḏundeḏa owɽu wuŋwun ya eḏi fiyaŋini, ner ofḏani eḏi kwuɽbeḏa ndalu. 7 kaka iti ofḏanar gwu mac eḏi kwor kwere kwuɽbeni ndalu, kaka aɽinaŋw gwu Allah ŋiniṯ ŋi, lakin kwaw ta, eṯuŋw eni ŋiniṯ ŋeḏi kwor. 8 (kaka iti daɽmaḏi gwu Allah kworu aŋna yi weḏi kwaw mac, lakin nuŋw daɽmaḏa kwayu aŋna yi weḏi kwor. 9 na Allah ere daɽmaḏa kworu mac ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi kwaw, lakin nuŋw daɽmaḏa kwayu ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi kwor.) 10 ŋinderṯa ŋu ŋeŋgi ŋi kwaw kwuɽbena ndalu, eḏi gi baŋaci zulṯa kweḏi kwor ki yey-na yeḏi limaleyka. 11 (lakin eḏi Kweleny-na, na kwaw ere orɔ minmin oɽeny mac, kwiira kworu-na, ya kwor eḏorɔ minmin kwiira kwayu-na; 12 kaka daɽmaḏi gwu Allah kwayu aŋna yi weḏi kwor, ner ṯa orɔ kirem, eṯir ilŋiiḏa kworu nani gwu kwaw, na kwɔmne tatap ruḏa nani gwu Allah.) 13 ṯeceri ŋiɽanali ki rɔgwɽɔ ralu eḏizeze. ŋofḏana eḏi kwaw kwere ari Allah ki yiriny nda li liti likwuɽbene lu mac, a? 14 ṯurmun ṯiti ṯilŋiiḏini ŋazi manya eḏaruŋw, ma kwor kwere mulḏaḏa owɽu lu wuŋwun, eṯir orɔ feḏiya nanuŋw gwu, 15 lakin ma kwaw mulḏaḏa owɽu lu wuŋwun eṯi keni ŋiniṯ orɔ ŋuŋun, kaka inḏeḏer gwu owɽu eḏorɔ ṯukwuɽbenalu ṯuŋwun. 16 lakin, muŋw naŋni kwere eḏi məmilḏi, a kwende kweḏi ri ŋiɽaŋali ŋere ŋurtuŋw deŋgeri-na, ya eḏi zi yaniiza yeḏi Allah.
ṯikiyazi lu ṯeḏi kuruu keḏi ṯarbeza
17 lakin, ma ŋazi ilŋiiḏini ŋu ta, ner nani ŋete ŋiti ŋimɔ ŋi iɽi-na mac, rayḏi ŋa gwu duŋw ŋiti ŋeṯi ŋi ofḏazi mac. 18 kaka niŋnanyi gwu, kerre-kerreny, a leṯirayḏa duŋw kaniiza-na lundenena; ŋenyjemni ŋu ŋɔkwɔ tɔk, 19 kaka ofḏanar gwu eḏi ṯundenena nani daŋgal-na eḏi zi ṯi ruwecelu kla leṯinanni eḏi Kwruztu-na rerem. 20 kinaŋw ma oɽmaṯi duŋw ta, eḏne wa weri ye witi wiri weḏi kuruu keḏi ṯarbeza ṯeḏi Kweleny mac. 21 kaka iiḏina ŋa gwu ta, a leṯi illalu ŋɔdor ŋɔdor eḏne yi na ṯigir ṯi ṯalu, mindaŋ eṯir nani lɔkwɔ yaŋwu yi, na liḏaḏu eṯir urleli. 22 anna! a liti leḏi yiŋna eḏi gwu eḏne-na manya? na eḏi gwu ii tɔk manya? ya ŋaŋa, a leṯi ruzi kaniiza kedi Allah luŋw mindaŋ eḏi zi inḏeḏa feḏiya kla liti leḏi eḏneya-na mac. nyi kwɔŋazeca ḏa? nyi kwami ŋazi li-na? beri, nyi kwende kwamina.
23 kaka afanyji gwu nani gwu Kweleny ŋundu, ŋa ŋimɔ ŋazi andaci, ŋeni ŋu: ki lomur limerli bɔŋwuḏi Kwelenyi kweni Yecu, ma kirakalu orɔ ta, nuŋw dimi eḏneya wir kafa, 24 mindaŋ muŋw eca zukran, nuŋw undena, nuŋw zi eca ŋwu: aŋna winyi wiri wu, wumerŋazi kiici, eṯizerri ṯaŋwu eḏi ŋi ṯiŋayini nyuŋwu. 25 ŋwu ṯa, mer eḏne, nuŋw dimi tiṯraŋi tɔk, nuŋw zi eca ŋwu: tiṯra kru teni ṯikitaḏiza ṯiaŋ ŋin ŋi ŋinyi; eṯizerri ṯaŋwu ki ŋwomur ŋwere ŋwere ŋweṯi ŋa ŋi ii, eḏi ŋi ṯiŋayini nyuŋwu. 26 ner ṯa orɔ ŋwu, ki ŋwomur ŋwe ŋi ye eḏneya wu, na eḏi zi ii ŋeḏi tiṯra tɔk, ŋeṯi ŋazi baŋaci ŋeḏi ŋiɽany ŋeḏi Kweleny mindaŋ muŋw aɽa.
27 ŋwu ṯaŋwu, muŋw ye kwere eḏneya wu, muŋw zi ii ŋeḏi tiṯra kru teḏi Kweleny tɔk, kwiru rugwor-na riɽen riɽen, eṯuŋw eni kwuməkici Kwelenyi lomori puɽcur aŋna yi na ŋin ŋi ŋuŋun tɔk. 28 ṯaŋwu, eḏi kwizi izanni ki rɔgwɽɔ-na ruŋwun kerreny, mindaŋ ŋwu ma ye eḏneya, ŋwu zi ma ii ŋeḏi tiṯra tɔk. 29 kaka eṯi gwu kwizi ŋgwa kweṯeḏne, na kweṯi ii tɔk kwiti kwilŋiica mac eḏaruŋw, aŋna wuŋwun wiri wu eḏi nii-na, eṯuŋw efica rɔgwɽɔ ruŋwun hukma. 30 ṯaŋwu eṯir nani luru daŋgal-na lajila nana, na luma tɔk, na lɔkwɔ luru linḏiri ŋwaru ŋweni ŋiɽany. 31 lakin mer icinina ki rɔgwɽɔ-na rerem, eṯi Kweleny ere ruzi nyuŋwuzi kaṯi mac. 32 na muŋw hakwumi nyuŋwuzi ta, eṯir eni lirətina əpa yi weḏi Kweleny mindaŋ mer nyji ere kiraza lu ṯurmun ṯi-na mac. 33 ŋwu ṯaŋwu, lieŋgeri linyi, ma rayḏa duŋw eḏeḏne, eṯi nanji liaŋgalu lu liḏaḏu— 34 muŋw nani kwere yaŋwu yi, ŋofḏana duŋgwun eḏiiḏina duənu, —mindaŋ ma rayḏa duŋw ta, er ŋazi ere ruzi kaṯi mac. na ŋeḏi kwɔmne kwir ter ta, eḏir nani mindaŋ menyila ta, ŋazi ma ṯimaci.
1 Ka'do inye, mìso taoye maro vo, kpa oso mabe oso taoye Kristo ro vo ronye.
Drî Tako 'Ditoko ri Mätu ya
2 Märäṛu ami tana ondoalo nyà ta maro oyina ago nyà oso ŋgaemba se mozobe ämiri vo. 3 Male ämiri unine anjioko Kristo orivoya dri'ba lidri cini ro, ago orivoya dri'ba toko ndaro ro, ago Lu orivoya dri'ba Kristo ro. 4 Tana manoago se ka mätu oye kode ka lazo Lu ro opena miamba ya drî ndaro takotako ro, ro Kristo ko. 5 Ago toko se ka mätu oye kode ka lazo Lu ro opena miamba ya tako drî anyaro ko ro ago anyaro ko; a'do toto i'do lakole ànyaro ya ndi toko se ävu drî na te be. 6 Ondro toko katako drî anyaro kote, ni kado anyari drî anyaro uvune. Ago ondro ka'do te driupiro toko ri drî anyaro uvune, beṛo anyari drî anyaro takone. 7 Ko kado manoago ri drî ndaro takone, tana nda ni beti ndi liŋgyi Lu ro owo; 8 tana a'ba manoago kote ni toko yasi, oko toko ni manoago yasi. 9 A'ba manoago ko ta toko rota, oko a'ba toko te ta manoago rota. 10 Ta malaika rota, anjioko beṛo toko ri drî anyaro takone taka'daro ro anjioko anya orivoya drikaca ago anyaro ro zele. 11 Ta ori amaro Opi ya rota, caoko, toko ko dritai ro manoago ako, ca manoago ko dritai ro toko ako. 12 Tana oso a'ba toko ni manoago yasi ronye, kpa inye äti manoago te toko si; ago Lu ni orivoya se ko'ba ŋga cini be ni a'done owo.
13 Mìpe vurena andivo amiro si kode ndi kado 'ditoko ri Lu mätune miamba ya ŋga aza ako drî anyaro ya ya? 14 O'ba ŋga ro emba ami te anjioko drikyiri kaca manoago dri 'ba nda ndi driupiro, 15 oko toko dri orivoya ta liŋgyi ro yi. Drikyiri kaca ozote anyari drî anyaro takoza. 16 Oko ondro 'diaza kolete kalawasane tana ro, tase cini märi atane anjioko ni 'do tana ca ama kode känisai Lu ro la'bii aza ako mätu ya.
Ŋgaonya Tandrwedri Opi ro
(Matayo 26:26-29Marako 14:22-25Luka 22:14-20)17 Ŋgaemba ono voro, caoko, märäṛu ami ko, tana kalaoto amiro ta mätu rota ye takozi ṛo ndrani takado drisi. 18 Käti ono, iti tate märi anjioko rulewe orivoya kalakoto amiro ya; ago mama ndi telesi tana ro orivoya endaro. 19 (Kowe i'do, beṛo rulonyi ri a'done ami lako tana nda se orivoya taŋgye be andre robe ŋbelero.) 20 Ondro nyòtokalate voaloya, 'do nyà ko Ŋgaonya Tandrwedri Opi ro onyana. 21 Tana nyàbe onyana, 'dialo ugu ṛo ŋgaonya modo ndaro ro onyana, ago rukäna orivoya täbiri ro ago azakana fuyi iyi te wa si. 22 Inye'do ami 'ba modo amiro ro ako ŋgaonyaza ago ŋgaumvuza kigye ya? Kode mile ṛo känisa Lu ro mawone ago driupi o'bane lidri se lemeri be dri ya? Mile märi te e'di atane ämiri ta ono ta ya? Märäṛuna ami gindi ya? Märäṛu ami ko!
23 Ŋgaemba se mocopebe ämiri ono musute ni Opi resi; anjioko Opi Yesu, ŋgäkyi se ozo drí ndaro te sina ana si, ru kye'beŋwa ambata ro gwo, 24 ozo aro'boya te Lu ri, wate, ago atate ekye: “Ono orivoya lomvo maro, ta amiro ta. Miye ono ta maro oyiza.” 25 Kpa oso inye, ŋgaonya tandrwedri ro vosi oko nda ru kofo gwo ago atate ekye: “Kofo ono orivoya tao'baro to'di Lu ro, a'bate kari maro si. Nyà te umvuna oko, mìye ndi inye ta maro oyiza.”
26 Tu cini se nyàbe ambata ono onya sina ago nyàbe ŋgaumvu ni kofo ono yasi nyà odra Opi ro tana opena madale nda egona ni. 27 Ondro 'diaza ka ambata Opi ro onyana kode ka ŋgaumvu ni kofo ndaro yasi liti se tana kusi nda be ko yasi, nda orivoya taenji takozi robe lomvo Opi ro lomvo ndi kari ndaro be. 28 Ka'do inye, beṛo 'dicini ri andivo ndaro enane käti, 'dooko ko'de gwo ambata onyane ago ko'de gwo ŋgaumvune ni kofo yasi. 29 Tana ondro nda kuni takaci lomvo Opi ro ro kote ondro nda kate ambata onya ago kate ŋgaumvu ni kofo yasi, nda ka vure ezi andivo ndaro dri ambata ndi ŋgaumvu robe si. 30 Ta'dota amba amiro orivoya adravoro ago mbaraako, ago amba todrate. 31 Ondro mèna andivo amaro te käti, ämäri ikyine vure Lu ro zele i'do. 32 Oko ape vure amaro te ago Opi eza ama te, tana ukyi ago apena vure amaro 'da troalo 'bädri be.
33 Ka'do inye, ädrupii maro, ondro nyà te kalakoto voaloya Ŋgaonya Tandrwedri Opi ro onyane oko, nyokote azi. 34 Ago ondro 'diaza ka'dote täbiri ro; beṛo ndäri ŋgaonyane 'bäru, tana ukyi nyikyi 'da vure Lu ro zele ondro nyà te kalakoto voaloya owo. Ago ta ta azaka rota, mandena tana 'da ondro masate owo.