Oti Lidri se Ärube Midiro Kegoyibe ro
(Nemaya 7:4-73)1 Kwoi ni 'dise wari ro se kegoyibe ni vomidiro yasi se, 'bädri'ba Nebukadenezara kuru ànya be kamba'bai ro lau ana. Anya egoyite Yerusalema ndi Yuda be ya, 'dialo ego gi 'bakici modo ndaro roya. 2 Ànya egoyite Zerubabela, Jesua, Nemaya, Seraya, Relaya, Moredekai, Bilesana, Misepara, Bigevai, Rehuma ndi Bana be.
Ono ni oti lidri Yisaraele ro ro, 3 Käläsikala Parosa ro orivoya kutu ritu kama alo 'butenjidrieri foritu (2,172). 4 Käläsikala Sefatia ro ro orivoya kama nätu 'butenjidrieri foritu (372). 5 Käläsikala Ara ro ro orivoya kama njidrieri 'butenjidrieri fonji (775). 6 Käläsikala Pahata Moaba ro ro (se ni zelevoi Jesua ndi Yoaba be ro ana), orivoya kutu ritu kama njidriena 'butealo foritu (2,812). 7 Käläsikala Elama ro ro orivoya kutu alo kama ritu 'butenji fosu (1,254). 8 Käläsikala Zatu ro ro orivoya kama njidriesu 'butesu fonji (945). 9 Käläsikala Zakai ro ro orivoya kama njidrieri 'butenjidrialo (760). 10 Käläsikala Bani ro ro orivoya kama njidrialo 'butesu foritu (642). 11 Käläsikala Bebai ro ro orivoya kama njidrialo 'buteritu fonätu (623). 12 Käläsikala Azegada ro ro orivoya kutu alo kama ritu 'buteritu foritu (1,222). 13 Käläsikala Adonikama ro ro orivoya kama njidrialo 'butenjidrialo fonjidrialo (666). 14 Käläsikala Begevai ro ro orivoya kutu ritu ago 'butenji fonjidrialo (2,056). 15 Käläsikala Adina ro ro orivoya kama su 'butenji fosu (454). 16 Käläsikala Atera ro, (se abe uzina Ezekia ro) orivoya 'butenjidriesu fonjidriena. 17 Käläsikala Bezai ro ro orivoya kama nätu 'buteritu fonätu (323). 18 Käläsikala Jora ro ro orivoya kama alo 'butealo foritu (112). 19 Käläsikala Asuma ro ro orivoya kama ritu 'buteritu fonätu (223). 20 Käläsikala Gibara ro ro orivoya 'butenjidriesu fonji. 21 Lidri Beteleme ro orivoya kama alo 'buteritu fonätu (123). 22 Netafa ro orivoya 'butenji fonjidrialo. 23 Anatota ro orivoya kama alo 'buteritu fonjidriena (128). 24 Azemaveta ro orivoya 'butesu foritu. 25 Kiriata Jerima, Kefira ndi Berota robe orivoya kama njidrieri 'butesu fonätu (743). 26 Rama ndi Geba be ro orivoya kama njidrialo 'buteritu foalo (621). 27 Mikemasa ro orivoya kama alo 'buteritu foritu (122). 28 Betele ndi Ai be ro orivoya kama ritu 'buteritu fonätu (223). 29 Nebo ro orivoya 'butenji foritu. 30 Magebisa ro orivoya kama alo 'butenji fonjidrialo (156). 31 Elema aza ro orivoya kutu alo kama ritu 'butenji fosu (1,254). 32 Arima ro orivoya kama nätu 'buteritu (320). 33 Loda, Adida ndi Ono robe orivoya kama njidrieri 'buteritu fonji (725). 34 Yeriko ro orivoya kama nätu 'butesu fonji (345). 35 Sena ro orivoya kutu nätu kama njidrialo 'butenätu (3,630).
36 Ono ni kohanii: Käläsikala Jedaya ro (zelevoi Jesua ro ro), orivoya kama njidriesu 'butenjidrieri fonätu (973). 37 Käläsikala Imera ro ro orivoya kutu alo ago 'butenji foritu (1,052). 38 Käläsikala Pasura ro ro orivoya kutu alo kama ritu 'butesu fonjidrieri (1,247). 39 Käläsikala Arima ro ro orivoya kutu alo 'butealo fonjidrieri (1,017).
40 Lewe'bai Käläsikala Jesua ndi Kademiela ŋgwa Odavia robe ro orivoya 'butenjidrieri fosu (74). 41 Loŋgo oŋgo'bai: Zelevoi Asafa ro ro orivoya kama alo 'buteritu fonjidriena (128). 42 Dereŋwa okwa'bai zelevoi Saluma, Atera, Talemona, Akuba, Atita ndi Sobai robe, vona cini orivoya kama alo 'butenätu fonjidriesu (139).
43 Losi'bai Yekalu ya se kegoyibe ni käläsikala Zia, Asufa, Tabata, 44 Koresa, Sia, Padona, 45 Lebana, Agaba, Akuba, 46 Agaba, Samalai, Anana, 47 Gidela, Gara, Raya, 48 Rezina, Nekoda, Gazama. 49 Uza, Pasea, Besai, 50 Asena, Meunima, Nefisima, 51 Bakabuka, Akufa, Arehura, 52 Bazeluta, Meida, Aresa, 53 Barekosa, Sisera, Tema, 54 Nezia, ndi Atifa robe.
55 Käläsikala ruindu'bai Solomo ro ro: Käläsikala Sotai, Asefereta Peruda, 56 Jala, Darekona, Gidela, 57 Sefatia, Atila, Pokeretazebaima ndi Ami be.
58 Oti zelevoi losioye'bai Yekalu ro ro ndi ruindu'bai Solomo ro robe, cini orivoya kama nätu 'butenjidriesu foritu (392).
59 Lidri se kegoyibe 'ba'desii Tela Mela, Tela Aresa, Keruba, Adana ndi Imera be ya oko ànya niyi zelevoi ànyaro kote ca zutui ànyaro, kode ànya gi zelevoi Yisaraele ro ya. 60 Ànya ni zelevoi Delaya, Tobia ndi Nekoda be ro vona cini orivoya kama njidrialo 'butenji foritu (652).
61 Käläsikalai kohanii kwoi ro niyi kote ävuru zutui ànyaro ro usune, Käläsikala Abaya, Akaza, ndi Barezilai robe, (zutu se kogye toko be ni käläsikala Barezilai Gilada'ba ro yasi, ago se äzi ävuru käläsikala Barezilai ambago ndaro robe nda dri ana.) 62 Oso ànya kuniyi zutui ànyaro be ko ana ronye, oloci ànya kote kohanii ro tana ati ànya te ko waṛiro. 63 Wari'ba Yudai ro laga ànya tezo ŋgaonya se alokado ozote Lu ri onyane, madale kohani aza a'dona lutu ta äŋgune Urima ndi Tumima be si.
64 Oti lidri se cini kegoyibe ni vomidiro yasi ro cini orivoya kutu 'butesu foritu kama nätu 'butenjidrialo (42,360). 65 Ruindu'bai ànyaro àgoro ndi 'ditoko robe cini orivoya kutu njidrieri kama nätu 'butenätu fonjidrieri (7,337); ago ànya orivoya manoàgo ndi 'ditoko loŋgo oŋgo'bai robe cini orivoya kama ritu (200). 66 Farasii ànyaro orivoya kama njidrieri 'butenätu fonjidrialo (736), doŋgyi ŋgauŋgyiro ànyaro orivoya kama ritu 'butesu fonji (245). 67 Gamelei ànyaro orivoya kama su 'butenätu fonji (435), ago doŋgyi abaro ànyaro orivoya kutu njidrialo kama njidrieri 'buteritu (6,720).
68 Ondro rukä dri'bai käläsikalai ro kegoyite Yekalu OPI roya Yerusalema ya oko, ànya ozoyi ŋgapäṛi dritai rote Yekalu obezana vo uku iro dri. 69 Ànya ozoyi ŋgate amba oso ànya kuniyibe ozone ronye ta losi ono rota, logo läguläguro läŋgyina orivoya kutu alo ago 'butenätu (1,030), läŋgyi mo'di ro orivoya kutu nji kama njidrieri 'butesu (5,740), ago läŋgyi boŋgo runduṛuro kohanii ro ro orivoya kama alo (100).
70 Kohanii, Lewe'bai ndi rukä lidri robe riyite Yerusalema ya ndi vose loto lomvoigyesi 'do be ya; loŋgo oŋgo'bai be, dereŋwa okwa'bai ndi losi'bai Yekalu robe riyite 'ba'desii se lototi yasi, ago Yisaraele'bai cini riyite 'ba'desii ànyaro yasi.
Oti Lidri se Ärube Midiro Kegoyibe ro
(Nemaya 7:4-73)1 Kwoi ni 'dise wari ro se kegoyibe ni vomidiro yasi se, 'bädri'ba Nebukadenezara kuru ànya be kamba'bai ro lau ana. Anya egoyite Yerusalema ndi Yuda be ya, 'dialo ego gi 'bakici modo ndaro roya. 2 Ànya egoyite Zerubabela, Jesua, Nemaya, Seraya, Relaya, Moredekai, Bilesana, Misepara, Bigevai, Rehuma ndi Bana be.
Ono ni oti lidri Yisaraele ro ro, 3 Käläsikala Parosa ro orivoya kutu ritu kama alo 'butenjidrieri foritu (2,172). 4 Käläsikala Sefatia ro ro orivoya kama nätu 'butenjidrieri foritu (372). 5 Käläsikala Ara ro ro orivoya kama njidrieri 'butenjidrieri fonji (775). 6 Käläsikala Pahata Moaba ro ro (se ni zelevoi Jesua ndi Yoaba be ro ana), orivoya kutu ritu kama njidriena 'butealo foritu (2,812). 7 Käläsikala Elama ro ro orivoya kutu alo kama ritu 'butenji fosu (1,254). 8 Käläsikala Zatu ro ro orivoya kama njidriesu 'butesu fonji (945). 9 Käläsikala Zakai ro ro orivoya kama njidrieri 'butenjidrialo (760). 10 Käläsikala Bani ro ro orivoya kama njidrialo 'butesu foritu (642). 11 Käläsikala Bebai ro ro orivoya kama njidrialo 'buteritu fonätu (623). 12 Käläsikala Azegada ro ro orivoya kutu alo kama ritu 'buteritu foritu (1,222). 13 Käläsikala Adonikama ro ro orivoya kama njidrialo 'butenjidrialo fonjidrialo (666). 14 Käläsikala Begevai ro ro orivoya kutu ritu ago 'butenji fonjidrialo (2,056). 15 Käläsikala Adina ro ro orivoya kama su 'butenji fosu (454). 16 Käläsikala Atera ro, (se abe uzina Ezekia ro) orivoya 'butenjidriesu fonjidriena. 17 Käläsikala Bezai ro ro orivoya kama nätu 'buteritu fonätu (323). 18 Käläsikala Jora ro ro orivoya kama alo 'butealo foritu (112). 19 Käläsikala Asuma ro ro orivoya kama ritu 'buteritu fonätu (223). 20 Käläsikala Gibara ro ro orivoya 'butenjidriesu fonji. 21 Lidri Beteleme ro orivoya kama alo 'buteritu fonätu (123). 22 Netafa ro orivoya 'butenji fonjidrialo. 23 Anatota ro orivoya kama alo 'buteritu fonjidriena (128). 24 Azemaveta ro orivoya 'butesu foritu. 25 Kiriata Jerima, Kefira ndi Berota robe orivoya kama njidrieri 'butesu fonätu (743). 26 Rama ndi Geba be ro orivoya kama njidrialo 'buteritu foalo (621). 27 Mikemasa ro orivoya kama alo 'buteritu foritu (122). 28 Betele ndi Ai be ro orivoya kama ritu 'buteritu fonätu (223). 29 Nebo ro orivoya 'butenji foritu. 30 Magebisa ro orivoya kama alo 'butenji fonjidrialo (156). 31 Elema aza ro orivoya kutu alo kama ritu 'butenji fosu (1,254). 32 Arima ro orivoya kama nätu 'buteritu (320). 33 Loda, Adida ndi Ono robe orivoya kama njidrieri 'buteritu fonji (725). 34 Yeriko ro orivoya kama nätu 'butesu fonji (345). 35 Sena ro orivoya kutu nätu kama njidrialo 'butenätu (3,630).
36 Ono ni kohanii: Käläsikala Jedaya ro (zelevoi Jesua ro ro), orivoya kama njidriesu 'butenjidrieri fonätu (973). 37 Käläsikala Imera ro ro orivoya kutu alo ago 'butenji foritu (1,052). 38 Käläsikala Pasura ro ro orivoya kutu alo kama ritu 'butesu fonjidrieri (1,247). 39 Käläsikala Arima ro ro orivoya kutu alo 'butealo fonjidrieri (1,017).
40 Lewe'bai Käläsikala Jesua ndi Kademiela ŋgwa Odavia robe ro orivoya 'butenjidrieri fosu (74). 41 Loŋgo oŋgo'bai: Zelevoi Asafa ro ro orivoya kama alo 'buteritu fonjidriena (128). 42 Dereŋwa okwa'bai zelevoi Saluma, Atera, Talemona, Akuba, Atita ndi Sobai robe, vona cini orivoya kama alo 'butenätu fonjidriesu (139).
43 Losi'bai Yekalu ya se kegoyibe ni käläsikala Zia, Asufa, Tabata, 44 Koresa, Sia, Padona, 45 Lebana, Agaba, Akuba, 46 Agaba, Samalai, Anana, 47 Gidela, Gara, Raya, 48 Rezina, Nekoda, Gazama. 49 Uza, Pasea, Besai, 50 Asena, Meunima, Nefisima, 51 Bakabuka, Akufa, Arehura, 52 Bazeluta, Meida, Aresa, 53 Barekosa, Sisera, Tema, 54 Nezia, ndi Atifa robe.
55 Käläsikala ruindu'bai Solomo ro ro: Käläsikala Sotai, Asefereta Peruda, 56 Jala, Darekona, Gidela, 57 Sefatia, Atila, Pokeretazebaima ndi Ami be.
58 Oti zelevoi losioye'bai Yekalu ro ro ndi ruindu'bai Solomo ro robe, cini orivoya kama nätu 'butenjidriesu foritu (392).
59 Lidri se kegoyibe 'ba'desii Tela Mela, Tela Aresa, Keruba, Adana ndi Imera be ya oko ànya niyi zelevoi ànyaro kote ca zutui ànyaro, kode ànya gi zelevoi Yisaraele ro ya. 60 Ànya ni zelevoi Delaya, Tobia ndi Nekoda be ro vona cini orivoya kama njidrialo 'butenji foritu (652).
61 Käläsikalai kohanii kwoi ro niyi kote ävuru zutui ànyaro ro usune, Käläsikala Abaya, Akaza, ndi Barezilai robe, (zutu se kogye toko be ni käläsikala Barezilai Gilada'ba ro yasi, ago se äzi ävuru käläsikala Barezilai ambago ndaro robe nda dri ana.) 62 Oso ànya kuniyi zutui ànyaro be ko ana ronye, oloci ànya kote kohanii ro tana ati ànya te ko waṛiro. 63 Wari'ba Yudai ro laga ànya tezo ŋgaonya se alokado ozote Lu ri onyane, madale kohani aza a'dona lutu ta äŋgune Urima ndi Tumima be si.
64 Oti lidri se cini kegoyibe ni vomidiro yasi ro cini orivoya kutu 'butesu foritu kama nätu 'butenjidrialo (42,360). 65 Ruindu'bai ànyaro àgoro ndi 'ditoko robe cini orivoya kutu njidrieri kama nätu 'butenätu fonjidrieri (7,337); ago ànya orivoya manoàgo ndi 'ditoko loŋgo oŋgo'bai robe cini orivoya kama ritu (200). 66 Farasii ànyaro orivoya kama njidrieri 'butenätu fonjidrialo (736), doŋgyi ŋgauŋgyiro ànyaro orivoya kama ritu 'butesu fonji (245). 67 Gamelei ànyaro orivoya kama su 'butenätu fonji (435), ago doŋgyi abaro ànyaro orivoya kutu njidrialo kama njidrieri 'buteritu (6,720).
68 Ondro rukä dri'bai käläsikalai ro kegoyite Yekalu OPI roya Yerusalema ya oko, ànya ozoyi ŋgapäṛi dritai rote Yekalu obezana vo uku iro dri. 69 Ànya ozoyi ŋgate amba oso ànya kuniyibe ozone ronye ta losi ono rota, logo läguläguro läŋgyina orivoya kutu alo ago 'butenätu (1,030), läŋgyi mo'di ro orivoya kutu nji kama njidrieri 'butesu (5,740), ago läŋgyi boŋgo runduṛuro kohanii ro ro orivoya kama alo (100).
70 Kohanii, Lewe'bai ndi rukä lidri robe riyite Yerusalema ya ndi vose loto lomvoigyesi 'do be ya; loŋgo oŋgo'bai be, dereŋwa okwa'bai ndi losi'bai Yekalu robe riyite 'ba'desii se lototi yasi, ago Yisaraele'bai cini riyite 'ba'desii ànyaro yasi.