Malaika ndi Buku Roṛoroṛo Giṛiŋwa be
1 'Dooko mandre malaika aza mbaraekye te ikyivoya vuru ni vo'buyakuru yasi. 'Dikolo te nda te 'biṛi ago mberu be ŋgulu dríi ndaro ya; militi ndaro orivoya oso kitu ronye, ago pai ndaro oso läŋgyiri asi ro ronye. 2 Nda orivoya buku giṛiŋwa upiupiro be drí ndaro ya. Nda to pa drígwo ro ndaro te gyi'desi dri ago pa gaṛi ro ndaro gyini dri, 3 ago zi läzi te kporo amba si uwina oso liyi ibii ro ronye. Nda kuzi läzi te oko, uhwe 'bu ro se njidrieri ana zatadrite totre amba si. 4 Ago dori ondro ànya katate, aba ma oyete egyine oko, meri ata te ata ana ni vo'buyakuru yasi ekye: “Tase uhwe 'bu ro njidrieri katabe 'do mi'ba ka'do ta da'doda'doro, nyegyi tana ko vuru!”
5 'Dooko malaika se mandrebe ugu edrevoya gyi'desi dri ago gyini dri ana eŋga drí drígwo yasi ndaro te vo'buyakuru ya 6 ago ye ta ruäṛu rote ävuru Lu, se kabe ori 'duro äduako, se ko'ba vo'buyakuru, 'bädri, gyi'desi ndi ŋgacini ànya yasi be ni ono rosi. Malaikai atate ekye: “Leye a'dona i'do tona! 7 Oko ondro malaika njidrierina kate cekuṛe ndaro ovona oko, 'dooko Lu ondena taoro da'doda'do ndaro 'da, oso nda kayotabe ruindu'bai ndaro nebii ri ronye.”
8 'Dooko ata se meribe ugu atana be ni vo'buyakuru yasi ana atate märi kpa to'di ekye: “Nyoyi ago miru buku roṛoroṛo upiupiro se orivoya drí malaika se kedrebe gyi'desi dri ndi gyini dri ana roya ana.”
9 Moyite malaika re ago meji nda te buku giṛiŋwa roṛoroṛo ozone märi. Nda atate märi ekye: “Miru ago minya; anya tozaruna 'da äträ ro ya miro ya, oko a'dona 'da ndiṛi ro oso epe ronye kala miro ya.”
10 Märu buku giṛiŋwa roṛoroṛo teni drí ndaro yasi ago manya te, ago ndeṛite ndiṛi ro oso epe ronye kala maro ya. Oko ondro mate te oko, anya tozarute äträ ro ya maro ya. 11 'Dooko ititate märi ekye: “Kpa to'dina beṛo miri lazo Lu ro opene tu'dei, lidri beti toto, kalatoto ndi 'bädri'bai be ri.”
aza 10
maleyka kwete kwifirli na tiṯam tete
1 mindaŋ nenyeze maleyka kwete kwir ter, kwifirli teter, kwoɽu kilerena kwukwuɽbene lu lebleṯ li, na ṯululu nani kindala luŋwun, nuŋw orɔ kiyeyna kaka aŋwun, na ŋwara ŋwuŋwun orɔ kaka ŋwuɽi ŋwir igə. 2 nuŋw eḏi tiṯami tete ki tii-na tuŋwun tikiṯina, nuŋw kete lara luŋwun leḏi mini ki ṯujul la, na leḏi ŋogwur kureyu la, 3 nuŋw ornuni tɔgwɽɔ ṯi ṯupa, tir kaka teḏi zundaŋ; nuŋw ornuni, na lere ufḏuḏi-na nyamin dufɔkwɽeny. 4 ma kwurna kweḏi lere ufḏuḏi-na nyamin-na dufɔkwɽeny, nenyi naŋni eḏi zi lɔ tuc, lakin nenyi neŋne tɔgwɽɔ tete turuḏi kilerena, taruŋw: miḏizi nyetec ŋa ŋandizazi lere; eti zi luḏi mac. 5 na maleyka ŋgwa kwizanyi kwurilli ki tujul la na kureyu la tɔk, nuŋw allazi ṯii la ṯuŋwun ṯeḏi mini ki lere, 6 nuŋw ṯemzi rɔgwɽɔ ruŋwun ŋundu ŋgi ŋgwa kweṯi miiḏi dɔk ḏɔk, ŋgwa kwukete lerya na kwɔmne tatap kwunani gwu-na, na ureyu tɔk na kwɔmne tatap kwunani gwu-na, na ṯujuli tɔk na kwɔmne tatap kwunani gwu-na, na maleyka ŋgwa kwuṯemza rɔgwɽɔ, aruŋw: er ere ɽindaŋnalu kwokwony mac, 7 lakin ki ŋwamin la ŋweḏi bruz, kwinḏi maleyka kwir nimra dufɔkwɽeny eḏəri, a ŋiɽaŋal ŋeḏi Allah, ŋulucina kerreny, rataḏi kaka ŋandicaŋw zi yaḏaam yuŋwun yir liɽi.
8 na ṯɔgwɽɔ kḏa tiniŋnacanyi tiruḏi kilerena, andaci nyuŋwu kwokwony, nuŋw aruŋw: inḏi, a afi tiṯami tikiṯina, tinani ki tii ṯeḏi maleyka kwurilli ki ṯujul la na kureyu la tɔk. 9 ṯaŋwu nenyele nani gwu maleyka, nenyeca ŋwu: inḏeḏenyi tiṯami tɔkwɽeny. nuŋw eca nyuŋwu ŋwu: dime a ye; na ta ŋa ɽiyaḏa kari-na, lakin ta ŋa nyiŋlaḏa kworɔ-na kaka layu. 10 nenyi dimi tiṯami tɔkwreny ki tii-na ṯeḏi maleyka, nenyi ye; nuŋw ami kworɔ-na nyel nyel kaka layu, mindaŋ menyi ṯemne ta, na kari kinyi ɽe-na cercer. 11 ner nyi andaci ner nyi eca ŋwu: ŋofḏana duŋgwɔŋwa eḏizandaci ŋiɽaŋali ŋinḏeḏa zi Allah leni luru, na ŋeleny ŋuru, na kandiza kuru kir-na ter ter, na leleny luru tɔk.