Ruindu'bai Lu ro
1 Endaro, ädrupii maro, mänina ko atane ämiri oso mabe ata lidri se Tori be ri ronye, matana te ämiri oso ami orivoya 'bädri ono ro ronye; oso ŋgàgaŋwai taoma Kristo roya ronye. 2 Meca ami te leyi si, ko ŋgaonya ṛatara rosi, tana ami ko nja tana ro. Ago ca yauono ami ko nja tana ro, 3 tana nyà dri 'du ori oso lidri 'bädri ono ro kabe ori ronye. Ondro yaoko orivoya ami lako ago nyà kalaope azi be, ono ka'da ṛo ko anjioko ami orivoya 'bädri ono ro, nyà ṛo ko ori ori anyaro ronye ya? 4 Ondro alo amiro ka ata ekye: “Ma oso Paulo vo,” ago aza ekye: “Ma oso Apolo vo,” inye'do nyà ṛo ko taoye oso lidri 'bädri ono ro ronye ya?
5 Inye'do, Apolo a'di owo ya? Ago Paulo a'di owo ya? Ama orivoya toto ruindu'bai Lu ro, se kelepe ami be taomane ono. Ama cini ba alo alo ka losi se Opi kozobe ndäri oyena. 6 Mikyi'di kwari te, Apolo so gyi te se koŋgabe dri, oko Lu 'ba se koŋgabe 'do ni ombane. 7 Nda se kabe kyi'dina ago nda se kabe gyi oso ko ta amba yi. Lu ni ta para yi, tana nda kani se koŋgabe o'bana ombane. 8 A'do toto i'do lakole mano se kikyi'di be ndi mano se koso gyi be driigye be; Lu ozona päläti 'da 'di alo alo ri oso losi se nda koyebe ronye. 9 Tana ama orivoya losioye'baazii mà ugu losi oye tro Lu ri ago ami orivoya ämvu Lu royi.
Ami kpa orivoya zo Lu ro. 10 Ŋgapäṛi se Lu kozobe märi ono ugu losi oye sina si, maye losi te zo obe'ba tauniekye ronye ago ma be kotopa te, ago mano aza ka ugu obena driigye. Oko ama alo alo ri a'done taoti be kode nda ka obena 'bo eŋwanye. 11 Tana Lu 'ba Yesu Kristo ṛote nja kotopa alo ro ago nda toto ni kotopa yi, ago kotopa to aza änina ko obene. 12 Rukäna obena vo 'da kotopa dri logo läguläguro si kode mo'di si kode kunii lagyeamba be si; azaka oyena 'da ce si kode käyi si kode kyekyepa si. 13 Ago beti losi 'dialo ro andrena 'da Tu Kristo ro kaka'da te si. Tana tu gi ana si asi ka'dana losi 'dicini ro 'da; asi ojona a'do losi se 'dialo alo koyebe ro 'da. 14 Ondro ŋgase nda kobebe kotopa dri ana kedre ndi ŋgyiri ni asi risi, obe'ba usuna päläti ndi. 15 Oko ondro losi 'diaza ro kujete, 'dooko nda ije anya te, oko nda andivo apana 'da, oko gialo toto oso 'diaza se ka vo opa ni asi yasi ronye.
16 Endaro mini ndi anjioko ami ni yekalu Lu ro, ago anjioko Tori Lu ro ka ori ami ya! 17 Ago ondro 'diaza ka yekalu Lu ro perena, Lu perena nda 'da. Tana yekalu Lu ro orivoya alokado, ago andivo amiro orivoya yekalu ndaro owo.
18 Beṛo ko 'diaza ri andivo ndaro o'bane amama ro. Ondro 'diaza ami lako ka tavousu ekye nda orivoya tavouni'ba yi a'do 'bädri ono ro ronye, beṛo ndäri a'done amama ro, tana nda ka'do robe tavouni'ba ro. 19 Tana tavouni 'bädri ono ro orivoya ta awi yi Lu mile. Oso taegyi kabe ata ronye ekye: “Lu ka tavouni'bai uru tauni ànyaro yasi”; 20 ago taegyi aza ka ata ekye: “Opi ni tavousu tavouni'bai rote anjioko ṛo orivoya takado ako.” 21 Ka'do inye, beṛo ko, 'diaza ri driuŋgyine ŋgase lidri kabe oyena ta. Tana endaro ŋgacini ro amiro; 22 Paulo, Apolo, ndi Petero be, 'bädri ono, adri ndi odra be, tase yauono ndi mileya be, vona cini kwoi orivoya amiro, 23 ago ami ni Kristo ro ago Kristo ni Lu ro.
aza 3
buuluz muŋw zi ermici ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi ṯundenena kaniiza-na
1 lakin, lieŋgeri linyi, nyi kwiti kweḏi ŋuma mac eḏandaci ŋaŋwuzi kaka lizi leḏi Ṯigɽim-na tirlinelu ter, lakin kaka kla lir zurum kweḏi rɔgwɽɔ ruɽun, lir kaka nyor nyɔkwɽeny eḏi Kwruztu-na. 2 nyi kwuɽanaŋazi ŋan ŋi, nenyere ɽuni ŋaŋwuzi eḏne yi mac wufirli-na, kaka iti ṯimayina ŋa gwu eḏi ye ki lomur ṯa kla mac, na iti kinna ṯimayina ŋa gwu kirem tɔk mac eḏi ye, 3 kaka ur ŋa gwu keni zurum kweḏi rɔgwɽɔ ruɽun kire-kirem ŋgwu. kaka ma gwu kiyaḏizi ŋiɽany-na, eḏi ŋa gwu ŋerya daŋgal-na tɔk ta, a liti liri zurum kweḏi rɔgwɽɔ ruɽun manya, leṯizerri tatap kaka lizigwunaŋ a? 4 ma gwu kwete aruŋw: nyi kwiri kweḏi buuluz; na kwir ter: nyi kwiri kweḏi abuluuz, a liti liri kaka lizi liira Ṯigɽim-na manya?
5 aḏa kwiri kweni abuluuz? na aḏa kwiri kweni buuluz? yaḏaam yiri pa tuɽuk, yimɔŋazi mulḏa ki ṯəmna-na, ŋiɽaŋal ŋi ŋimɔ zi Allah inḏeḏa lere lere. 6 nyi ta, nenyi kiiḏi, na abuluuz orɔ kwumaŋɽaḏa ŋaw, lakin na Allah orɔ wuminḏeḏa lola ŋuma eḏi duŋgwuŋgwa. 7 ner ṯa orɔ ŋwu, kaka iti ur gwu kwizi kwere kweṯikiiḏi ŋiɽaŋal ŋere mac, ya kwizi ŋgwa kweṯaŋɽaḏa ŋaw ŋiɽaŋal ŋere tɔk mac, na Allah orɔ ṯuɽuk weṯinḏeḏa lola ŋuma eḏi duŋgwuŋgwa. 8 ŋgwa kweṯikiiḏi, na ŋgwa kweṯaŋɽaḏa ŋaw, eṯir biɽḏina; ler zi keni inḏeḏa ujra weḏi ŋɔḏɽor ŋeŋen ter ter. 9 Allah wiri weṯir yi oɽmaṯi ki ŋɔḏɽor-na, na Allah wiri weṯi ŋazi ruzi ṯuruny ṯuŋwun, na ṯawca ṯuŋwun tɔk.
lom leḏi kla leṯizilŋiiḏini liḏaḏu ŋir injiil
10 nyi kwiri kaka kwɔrṯɔ kwilŋiiḏi ŋɔḏɽor beṯen, kwumɔkete ṯugwagiza, ṯimeca ṯi ṯeḏi ŋimɽi ŋeḏi Allah, a gwu kwizi kwir ter awci la. nenyaruŋw, eḏi lɔrṯɔ lere lere aci ŋama-ŋamaŋ, 11 kaka iira gwu ṯugwagiza ṯir ter mac ṯeḏi kwere ŋuma eḏi kete, illi kḏa ṯimenyi kete ṯuɽuk, ṯinderṯa ṯeni Yecu Kwruztu. 12 lakin eŋgi kwizi kwere awci ki ṯugwagiza la ḏahab ṯi, faḏḏa gi, yal yi yir gaali, ŋiɽfin ŋi, karwa gi, ya ŋwuforu ŋi, 13 ŋɔḏɽor ŋeḏi lizi lere lere ŋinḏir zi eḏi zi ruwenicelu. kaka inḏi gwu lamin leḏi Kweleny eḏi ruwenelu igə yi, na igə wa wunderṯa wuṯeci ŋɔḏɽor ŋimɔ zi lizi erri lere lere, ŋurɔtɔ ḏa. 14 ma ŋɔḏɽor ŋimɔ zi kwizi kwere aci ki ṯugwagiza la ere irṯaḏa lu igə yi mac, kwunderṯa ŋgwa kwafi ujra. 15 ma ŋɔḏɽor ŋeḏi kwizi kwere uɽeḏi ndeṯ, kwunde kwiri kwuṯuzi ujra weŋguŋw afi; lakin ki rɔgwɽɔ ruŋwun ŋwu firaŋ igəŋi-na eḏi kilaw.
16 a liti lilŋiica manya eḏaruŋw, a liri duənu kwirlinelu ter kweḏi Allah, na eṯi gwu Ṯigɽim ṯeḏi Allah nani-na? 17 muŋw kiyazi kwere duənuŋw lu kweḏi Allah, a Allah irṯazi kwizi lu ŋgwa. kaka eni gwu duənu kweḏi Allah kwirlinelu ter, na eni ŋaŋa duənu ŋgwa.
18 eṯuŋw keɽinjinelu kwere mac. muŋw aruŋw, nyi kwiri kweḏi yeyna ki ṯurmun-na kḏu, eḏuŋw orɔ keɽyaŋ; mindaŋ ta ŋwu ma eḏi yeyna. 19 kaka ṯeḏinayeyna ṯeḏi ṯurmun kḏu ṯiri ŋiḏyaki ki yey-na yeḏi Allah, kaka luḏinar gwu, ŋaruŋw:
ṯeḏinayeyna ṯeŋen ṯimorɔ kaka kiɽbin kuŋwun, kezi gi iidezi.
20 na kwokwony:
nezi Kweleny elŋece ŋeŋen tatap ŋeḏi lizi leḏi yeyna, ŋiti ŋeḏi fayḏa mac.
21 ŋwu ṯaŋwu, eḏi ŋi ere ellini ŋeḏi lizigwunaŋ mac, kaka ur gwu kwɔmne tatap kwalu, 22 muŋw eni keni buuluz, ya abuluuz, ya zafa, ya ṯurmun, ya ŋimiiḏa, ya ŋiɽany, ya lomur leḏi kiremŋw, ya lomur kla linḏi, kwɔmne ŋgwu tatap kwalu kwiri; 23 na orɔ ŋa gwu leḏi Kwruztu; na Kwruztu orɔ kweḏi Allah.