1 Na malaiyəka nḏəñəŋaici d̶əbarlda d̶əŋau ŋəd̶əməṯia id̶i d̶əwad̶ialo garno ŋaɽa, d̶əbarlda d̶eṯo igalkurs yeŋələŋe yi-Rəmwa na yi-Ɽruma, 2 nḏəməñe ed̶ad̶ iligano d̶irnuŋ. Uɽi gəd̶əməṯia gafo nëṯəndia nəɽəm nəd̶əbarlda, na gerṯo ləd̶ia ləŋəɽwa red̶ ldəməñe ləɽijan ɽetəɽeteo, uɽi garldia ləd̶ia ɽetəɽeteo nubwa pred̶, na raṯai ruɽi rafo ŋen ŋanṯa ṯarakeid̶u led̶a ləŋələŋe ɽetəɽeteo. 3 Na wagero gənəŋ gid̶i aŋəfeṯe məldin igi gaboŋwa led̶a, orn kursi yeŋələŋe yi-Rəmwa na yi-Ɽruma yid̶i aiyəfeṯe irnuŋ na ləbai əllëɽəŋu lid̶i aləbuŋṯi. 4 Lënəŋulu lid̶i aləseici isiano ilëɽəŋu na irəŋ gəlëɽəŋu gid̶i aŋwërd̶əni nəŋəɽwa ŋəndësi eŋen 5 Uləŋgi gid̶i aŋerṯe təŋ, na lënəŋulu laber lid̶i alwonaṯe arrerre gəñamba walla gëd̶əñina, ŋen ŋanṯa Eləŋ Rəmwa rid̶i arɽeṯe arrerre egen, na lënəŋulu lid̶i alɽeṯe nələŋ bəɽəbəte.
Ŋen ŋəd̶oɽəbəd̶ia d̶ə-Yesu
6 Na malaiyəka nḏəñeiṯi ṯa, “Ŋen iŋi ŋad̶eṯəm na ŋarəjad̶aṯo ṯa aŋëndəm. Na Eləŋ Rəmwa irri rənusila na ralanəbiya rad̶waṯo malaiyəka d̶əlëɽəŋu ṯa ad̶errəŋaici ləbai əllëɽəŋu ŋen iŋi ŋəd̶eṯəm ŋid̶i aŋəfeṯe ṯwaiñ. 7 Seicr, igid̶i yela taltal. Ed̶a gaŋəra nano igi gənna ŋen iŋi ŋid̶i aŋəfeṯe ŋəwërd̶ənu egad̶am igi.”
8 Fiñi Yuanna ñiŋgi egəno na igaseicu ŋen iŋi. Na ndə egəno na igəseicu ŋen iŋi, niɽəṯi alo erəmanəŋ rəmalaiyəka ṯa yabuŋṯi id̶i d̶errəŋaicəñi 9 Orn d̶ënəŋu nḏəñeiṯi ṯa, “Ŋerṯe agëbəd̶ia ṯia! Igënəñi egaɽo ebai gə-Rəmwa na ñagəd̶uɽəd̶ənṯia Rəmwa lorldalala na alanəbiya na led̶ala ildi lənna na ɽrəmoṯwa ŋen ŋad̶am igi. Ukwud̶əñiṯu Rəmwa alo ronto.” 10 Na nḏəñeiṯi ṯa. “Ŋerṯe agələbəca ŋen iŋi ŋid̶i aŋəfeṯe iŋi ŋəwërd̶ənu egad̶am igi ŋen ŋanṯa liga lafo ṯwaiñ ildi ŋen iŋi ŋid̶i aŋauɽiñəd̶eini. 11 Ŋgiṯu ed̶a igi gəbəd̶ia ŋen ŋeicia aŋid̶i ṯia məldin, na ŋgiṯu ed̶a gətaŋa aŋətaŋəte eŋen məldin, na ŋgiṯu ed̶a igi gəd̶urwaṯo eŋen aŋəd̶urwaṯe eŋen məldin, na ŋgiṯu ed̶a gətəɽe aŋətəɽeṯe eŋen məldin.”
12 “Seicr, igid̶i yela taltal, na igid̶i yarrəpa d̶əpəɽa d̶əlëfəñi, ṯa yepəɽe led̶a pred̶ eŋen lënəŋulu lid̶u. 13 Egaɽo Alif na Aliya, egaɽo ed̶a gananoŋ na gənḏurṯu alo, egaɽənda na iganḏurṯu.”
14 Led̶a laŋəra nano ildi lwaso ndrenia enen ṯa aləŋgini aləjomaṯe uɽi ṯwaiñ gəd̶əməṯia, na ṯa aləŋgini alërnəṯi inauwər yirnuŋ. 15 Orn led̶a pred̶ ildi ləfo irnuŋ ndëuwər laɽo ñina na nḏəmia na led̶a ildi ləɽaŋa lijila ɽrəto, na led̶a ildi ləɽiñəd̶ia na ildi lukwud̶əñiṯia laŋge alo ləpiano na ildi ləbwa ŋəɽəwenŋa na ildi ləɽwata ŋəɽəwen.
16 “Fiñi Yesu, igad̶weiṯiaŋa malaiyəka d̶əlëɽəñi d̶aməd̶aṯad̶a id̶i ŋen ŋanṯa kanisa. Egeled̶a lə-Ḏawuḏ na egaɽo id̶ia gə-Ḏawuḏ. Egaɽo toɽəl d̶ulaldiṯano id̶i d̶əwad̶ialo kaiñ.”
17 Usila gə-Rəmwa na ŋere ŋəmənia ləbaṯa, “Elar.” Ŋgiṯr led̶a pred̶ ildi ləno ŋen alaṯa, “Elar.” Ŋgiṯr ed̶a igi aŋal gərrəma aŋela, na ŋgiṯr led̶a pred̶ ildi lwonaṯa almame ŋawa ŋəd̶əməṯia məɽəməɽeñ ilia yero.
Ŋen ŋənḏurṯalo
18 Egabəɽia led̶a nano pred̶ ildi lənna ŋen iŋi ŋid̶i aŋəfeṯe iŋi ŋəwërd̶ənu egad̶am igi. Ndə ed̶a gənəŋ gəbakaɽəjaica ŋen iŋi Rəmwa rid̶i arəmaɽəjiṯi ŋen ŋubwa iŋi ŋërrəŋeid̶ənu egad̶am igi. 19 Na ndə ed̶a gənəŋ gəŋgeicia ŋen ŋəmaṯan egworəba eŋen iŋi ŋid̶i aŋəfeṯe iŋi ŋəwërd̶ənu egad̶am igi Rəmwa rid̶i arəmaŋgeici ed̶əɽəbəd̶ia eŋen ŋəlëɽəŋu iguɽi gəd̶əməṯia na irnuŋ gətəɽe, ildi lërrəŋeid̶ənu egad̶am igi.
20 Gënəŋu igi gəɽo d̶aməd̶aṯa d̶əŋen iŋi pred̶ gaṯa, “Đeṯəm igid̶i yela taltal.” Amin. Elaŋ, ya Eləŋ Yesu!
John-13-34
21 Egabeɽəd̶ia ṯa d̶ənaica məɽəməɽeñ d̶-Eləŋ Yesu ad̶əfeṯe led̶ala ltəɽe əllëɽəŋu pred̶. Amin.
1 E-ta nenyii meleka baaŋaci bahara kwokwɔɽony kwǝthi ŋaaw ŋǝthi ŋimiitha, kwɔsɔɔɽɔ kaka gizaaza, kwuruuthu kwɔrsi-na kwǝthi ŋeeleny ŋǝthi Allah nǝ ŋǝthi Tirany, 2 ŋapralɔ kelgeny-na kǝthi shaari kwǝthi mǝḏiinǝ. Nɔŋw baaŋaci nyuŋw kwaaɽi kwǝthi ŋimiitha kwɔnaanɔ bahara kiyǝni raay riɽǝndǝk, kwǝṯi riiɽi nyɔɔrɔ nyaamin-na wrii-kwuɽǝn kithlǝyu kɔtɔpɔt; taamin tɔtɔpɔt kǝwǝ-lǝ wette, na ǝṯi yǝni yuuŋwun oro ṯisǝwǝ ṯǝthi ṯurmun tatap. 3 A kwomne ere naani kweere mac ki-mǝḏiinǝ-nǝ kwɔllɔna Allah-yi. E-ta nǝ kwɔrsi oro kwǝthi ŋeeleny ŋǝthi Allah nǝ ŋǝthi Tirany ŋinḏi ethi naani ki-mǝḏiinǝ-nǝ, mindaŋ agwɔ yaḏaam yuuŋwun kwogwɔccelɔ. 4 Mindaŋ ǝri eccice ŋunduŋw kiyǝnǝ, nǝ a yiriny yuuŋwun lothone ki-yuthul-lǝ yeeŋen. 5 A kulu ere naani kwokwony keere mac, ǝreere naŋni ŋwombo mac, wala fɔɔri kwǝthi aaŋwɔn, kaka ninḏi-gwɔ Kweeleny kwir Allah ethoro fɔɔri kweeŋen, mindaŋ mǝr mithǝ ŋeelenyi dok-dok, kaka limǝlik-gǝ.
Yǝcu naarɔ-ŋgwɔ wa@ḏa ethaaɽa fittak.
6 E-ta nenyii meleka ǝccǝŋw, “Ŋiɽaŋal ŋɔ ŋir rerrem, nǝ nǝr ǝthi ŋɔma ethisi allatha ṯɔgwori naana. Nǝ Kweeleny kwir Allah, kwǝṯi inḏǝthǝ liɽiiya Ṯigɽimǝ ṯuuŋwun, nǝ ŋwɔɔsi meleka kwuuŋwun ethi baaŋaci yaḏaama yuuŋwun kwomne-ŋgwa kwinḏi laazim ethǝrrini fittak.”
7 Nǝnyii Yǝcu ǝccǝŋw, “Niŋnacany-ṯi! Nyii ŋgwa kwinḏi ethiila fittak! Lɔrtanni kila liinyici ŋiɽaŋali naana ŋir ŋiɽiiya ŋinaanɔ kiṯaab-na ŋgɔ!”
8 Nyii kwɔrɔ kwǝni Yuhanna kwiniŋna nǝ kwiisa kwomne-ŋgwɔ tatap. Nǝ mǝr ṯimmanni ŋa ŋiniŋna-nyji nǝ ŋiisa-nyji tok, nenyii iidi ŋwɔɽelle-na ŋwɔthi meleka ŋgwa kwɔbaaŋica-nyii kwomne-ŋgwɔ tatap, mindaŋ ninyaadithi ethi kwoccelɔ. 9 Laakin nɔŋwɔccǝ nyuŋwɔ-ŋw, “Ǝṯi-nyji ǝrricǝ ŋɔ mac! Nyii kwir khaḏaam kaka ŋaaŋwɔsi nǝ liyaŋgalɔ laalɔ lir liɽii tok, nǝ kila lǝṯi mithǝ ŋiɽaŋali ŋǝthi kiṯaab ŋgɔ. Kwɔcca kǝniny Allah-lɔ!”
10 E-ta nɔŋwɔccǝ nyuŋwɔŋw, “Ǝṯi luccǝ ŋiɽaŋali ŋir ŋiɽiiya ŋǝthi kiṯaab ŋgɔ mac, kaka mǝgwɔ lɔɔmɔr aadithi keṯṯok linḏi-li kwomne-ŋgwɔ tatap ethi ǝrrini. 11 Ŋgwa kwigii ethɔŋw taari isṯimir ethisi ǝrri ŋigii, nǝ ŋgwa kwir kwudur ethɔŋw tǝ rɔɔthatha kwudur; nǝ ŋgwa kwirllalɔ ethɔŋw tǝ aari isṯimir kwirllalɔ, nǝ ŋgwa kwirllinǝlɔ ter ethɔŋw tǝ rillinǝlɔ ter.”
12 Nǝ Yǝcu aarɔŋw, “Niŋnar-ṯi! Nyii ŋgwa kwinḏi fittak! Kwappinna ɔjra wiinyi, ethisi inḏǝthǝ kila leere-leere ŋiɽaŋal-ŋi ŋirga ŋǝrrǝrsi. 13 Nyii kwɔrɔ kwir nda nǝ kwɔrɔ yuṯṯu, ninyoro kwir kerreny nǝ kwɔrɔ kwaathan kwir kwon-kwon nǝ kwirimthithɔ.”
14 Lɔrtanni kila lǝṯi ɔyi lɔɔvan leeŋen ethi sɔɔɽi, mindaŋ ǝrǝthi ŋɔma ethi yee nyɔɔrɔ nyǝthi kwaaɽi kwǝthi ŋimiitha, mindaŋ ǝreele ǝri ǝnḏi ki-mǝḏiinǝ-nǝ ŋwɔbaab-ŋi. 15 Nǝ kila linaanɔ parŋgala kwǝthi mǝḏiinǝ, lir ludur-ŋǝ lozŋor-li oro, liijin mindaŋ, kila lǝṯi kegitte ḏimmiya mindaŋ, kila lǝṯi kwogwɔcce kwomne-lɔ mindaŋ, kila lir lǝluŋw kandisa-gi nǝ ŋothɽor-ŋi tok.
16 “Nyii kwɔrɔ kwǝni Yǝcu kwuusucǝ-ŋǝsi meleka kwiinyi shahaaḏa-gi ŋgwɔ kwir kwǝthi yǝniisǝ. Nyii kwɔrɔ kwir ṯɔvɔɔ nǝ lɔɔla lǝthi Ḏaawḏ-ŋǝ, nǝ ninyoro Kwɔkwɔbel kwǝṯi erṯelɔ fɔɔri-gi.”
17 Nǝ Ṯigɽim-ŋǝ Ŋiira-ŋi ŋimthinǝ nda aarɔŋw, “Ila!” Nǝ kweere nyithak kwǝṯisi neŋne ŋɔ laazim ŋwaarɔŋw tok, “Ila!” Kweere nyithak kwiithi ǝwthǝ, ethiŋw iila; kweere nyithak kwɔnaŋni ŋaaw ŋǝthi ŋimiitha tǝ, ŋwɔsi aavi ŋir kaka haḏiiyǝ.
Ŋiɽaŋal ŋirimthithɔ.
18 Nyii kwɔrɔ kwǝni Yuhanna kwɔlɔccasi kila tatap lǝṯi neŋne ŋiɽaŋali ŋǝthi ŋiɽiiya ŋǝthi kiṯaab ŋgɔ: nǝ mǝsi-gwɔ kwizi kweere kiɽǝzǝsi-lǝ ŋeere nyittak tǝ, a Allah kiɽǝcci jiizǝ ki-ṯurvǝ-lǝ kitha ṯɔlɔɔthɔna kiṯaab-na ŋgɔ. 19 Na mǝ kwizi kweere nyithak dimmǝ ŋiɽaŋali kithaay ŋǝthi ŋiɽiya ŋǝthi kiṯaab ŋgɔ tǝ, a Allah dimmǝthǝ lɔɔɽɔŋi luuŋwun kithaay lǝthi nyɔr nyǝthi kwaaɽi kwǝthi ŋimiitha, nǝ lǝthi Mǝḏiinǝ Kwirllinǝlɔ ter, ŋa ŋɔlɔɔthɔna kiṯaab-na ŋgɔ.
20 Nǝ ŋgwa kwiisa kwɔgitta Shahaaḏa kwǝthi ŋiɽaŋali ŋɔ tatap nɔŋwaarɔŋw, “Aaw rerrem! Nyii ŋgwa kwinḏi ediila fittak!”
Amiin. Ila kǝniny Kweeleny kwǝni Yǝcu!
21 Ethi ne@ma kwǝthi Kweeleny kwǝni Yǝcu naani ŋaaŋa-li tatap lirllinǝlɔ ṯer. Amiin.