Đëbərnia d̶eṯo eŋen ŋəd̶ənaica məɽəməɽeñ d̶ə-Rəmwa
1 Bətaŋəɽan ñagafo ñagaiyo ŋenŋa eŋalo ŋeicia na ŋen ñagəfo mənna, 2 ŋen iŋi ñagəfo ñagerldau ananoŋ ndə ñagəteṯo ŋen ŋeicia ŋalo isi, nəñateṯe eləŋ gəŋabəɽa ŋəd̶əber igi gəɽo usila igi gəbəd̶ia ŋəmëɽria eled̶a ildi ləɽo ndul. 3 Nëndr pred̶ ləgafr ləgarnr ŋulu ndə ləgəteṯr d̶wonaṯa d̶aŋəno isëndr na d̶əŋəṯəɽa iŋëndr na aləŋeṯr d̶eiciano d̶ə-Rəmwa ŋen ŋarno led̶a pred̶ lalo.
4 Orn Rəmwa rerṯo ŋəbaiyano ŋoɽra kaiñ, na d̶əbwa d̶əlëɽəŋu d̶waiña kaiñ rënəŋu rəbwandriya, 5 ŋen ləgaiyr ŋen ŋanṯa ŋen iŋëndr iŋi ŋəfo mənna, rënəŋu rid̶əndr ləgaməṯiar ldəɽo Almasiyaga. Nṯia ñaŋ ñagëbərnu eŋen ŋəd̶ənaica məɽəməɽeñ d̶əlëɽəŋu. 6 Rënəŋu ratud̶indr eŋəɽaiñ lëndərlda ndrəndid̶r ləgaɽaŋarlda elo. Rəmwa rid̶u ŋen iŋi Almasiyaga Yesu, 7 ṯa alo isi yid̶i aiyela rënəŋu rid̶i arërrəŋaid̶i ṯa ŋələŋe ŋəlëɽəŋu ŋoɽra kaiñ ndə rəndənanaicar d̶əbwa ig-Almasiya Yesu. 8 Ŋen ŋanṯa ñagëbərnu d̶ənaicad̶a məɽəməɽeñ d̶əlëɽəŋu ŋen ŋanṯa d̶wonaṯa ed̶alo. Na ŋen iŋi gerṯe ŋaŋalo bəɽan orn fəd̶əneinia d̶ə-Rəmwa. 9 Ñagero ñagëbərnia ŋen ŋanṯa ŋen ŋənəŋ ñagid̶u ṯa ed̶a gənəŋ aŋerṯe gəɽwad̶aṯa gëminia bəɽan. 10 Ŋen ŋanṯa ləgaɽr ŋəmëɽria iŋi Rəmwa rid̶u. Ləgid̶ənr ig-Almasiya Yesu ṯa alid̶r ŋəmëɽria ŋəŋəra iŋi Rəmwa rəṯoɽaṯo ananoŋ ṯa nëndr alid̶r.
Alyawuḏ na led̶a gerṯe laɽo Alyawuḏ laɽo lonto ig-Almasiya
11 Ŋen ŋafəṯia ñaŋ ñəŋgi gerṯe ñagaɽo Alyawuḏ egaŋəno, lëldəŋəd̶einr eŋen ŋəbətaŋəɽan ṯa led̶a ildi luɽəd̶ənu lënəcənde led̶a ildi lero luɽəd̶ənia. Fəd̶uɽəd̶ənia d̶aŋəno id̶i d̶id̶ənu rəŋəra. 12 Lëldəŋəd̶einr eŋen ṯa iliga lakəl ñaŋ ñagatərinṯu ig-Almasiya na ñagatərinṯu enələŋ n-Israyil, na ñagaɽo ilia id̶ərreid̶ia eŋen id̶i Rəmwa rëɽu. Ñagafo ñagero d̶əṯurṯia na ñagero Rəmwa alo. 13 Orn d̶əñid̶i ig-Almasiya Yesu ñəŋgi ñagəfo nwaldaŋ bətaŋəɽan, ñagameinu ṯwaiñ eŋen ŋəŋəfəni ŋ-Almasiya. 14 Ŋen ŋanṯa Almasiya gaɽo d̶ëuṯaralo id̶ëndr, igi gid̶u Alyawuḏ na led̶a gerṯe laɽo Alyawuḏ ləɽo led̶a lonto na gënəŋu gagero ŋen ŋeicia iŋi ŋəfo ŋəndəd̶əlano. 15 Gënəŋu gaməndad̶o egaŋəno ilëɽəŋu alganun isi yi-Musa, ṯa aŋid̶i bəɽan led̶a ildi ləɽo ləɽijan ṯa alɽeṯe ed̶a gonto gəmaijən, nṯia ṯa aŋid̶i d̶ëuṯaralo, 16 na ṯa aŋəndoɽəbaicr pred̶ Rəmwa nano egaŋəno yento d̶uɽid̶a, nṯia gaməndad̶o ŋen ŋeicia iŋi ŋəndəd̶əndrano. 17 Na gënəŋu geṯo nəŋəndërrəŋaici d̶ëuṯaralo ñəŋgi ñagəfo nwaldaŋ, ŋen ŋarno gërrəŋaicu led̶a d̶ëuṯaralo ildi ləfo ṯwaiñ. 18 Ñaŋ na nanda ləgaɽwad̶aṯar ləgëṯr Đaṯa nano ig-Usila Gətəɽe gonto.
19 Nṯia d̶əñid̶i ñaganəñaŋ gerṯe ñagaɽo ilia na led̶a liŋamia məldin orn ñaŋ pred̶ ñagaɽo led̶a ɽ-Rəmwa na ñagaled̶a ləfo ldəɽo leɽa gə-Rəmwa. 20 Na ñagwad̶ənu nad̶una yeled̶a ləd̶weinu na anəbiya, na Almasiya Yesu gënəŋu gaɽo lwandra ləɽənda lad̶una isi. 21 fəŋu igi d̶wad̶a d̶akaseid̶ənu iŋu na ad̶əɽatwod̶e ṯa ad̶əɽeṯe alo yid̶əñinu yetəɽe eg-Eləŋ Rəmwa. 22 Na ñaganəñaŋ ñagabijeid̶ənia ldəɽo iŋu Usilaga Gətəɽe ṯa ñaɽeṯe eɽa gə-Rəmwa.
Ethi ruuthǝ ki-ŋiɽany-na etheele ki-ŋimiitha-na.
1 Ŋaaŋa lǝni laayɔ ŋɔdɔrlathɔ-ŋi ŋaalɔ, nǝ ŋikiya-ŋi ŋaalɔ ŋǝthi kerreny-ŋwɔ, mindaŋ kwɔmǝ-ŋǝsi miithǝ kwokwony, 2 ŋa ŋǝṯi-gwɔ elena, likwakithathi raay-lɔ rigii rǝthi ṯurmun, nǝ iinyici ŋɔma naana ŋǝthi rǝ-iis rǝthi ǝzir naana tatap, rir ṯigɽim kitha ṯǝṯi kǝkki lizi lir lɔdɔrllathɔ. 3 Nǝ nyiiŋǝ tok a kwirir-ṯa pa kaka ŋunduŋwsi, a-naanir-gwɔ ki-sɔrɔɔm-na kwǝthi yaŋna yǝri, nǝrsi kwakithatha-lɔ ŋǝthi yaŋna yǝri nǝ ŋǝthi ŋaɽiny ŋǝri tok, nǝ ŋiɽaŋal-ŋi ṯǝ ŋǝthi ṯurmun-nǝ, nǝroro lizi lilŋithi ŋirŋasa ŋǝthi Allah, kaka lizi lithaathɔ. 4 Laakin nǝnyji Allah ǝthici ŋimɽiyǝ-nǝ ŋuuru ṯamɽa-thi ṯuuŋwun ṯɔppa, 5 naayir-va kinnǝni ŋikiya-ŋi ŋǝri tok, nɔŋw-ṯǝ miithǝ nyuŋwsi kwokwony Kwɔrɔstɔ-ŋǝli. Ŋaaŋa liglathɔ ne@ma-gi kwǝthi Allah. 6 Nɔŋw diiɽǝ nyuŋwsi Kwɔrɔstɔ-ŋǝli kwǝni Yǝcu ethi mithǝ sɔlṯa ŋundu-gi kǝzir wǝthi ki-leere-naŋw. 7 Ŋǝrrǝ-ŋwsi ŋɔ mindaŋ ethi ruwǝzi ŋɔrṯɔwalɔ ŋɔppa ŋǝthi ne@ma kwǝthi ṯamɽa ṯuuŋwun ki-ŋwɔɔmɔr-la ŋwa tatap nwinḏi ethiila, ŋimɽi-ŋi ŋǝni ŋǝri, Kwɔrɔstɔ-ŋgi kwǝni Yǝcu. 8 Kaka niglathiŋa-gwɔ ne@ma-gi nǝ ṯǝmminǝ-thi, nǝreere ǝni ŋothɽor ŋakkiŋasi mac, laakin nǝ haḏiiyyǝ oro wǝthi Allah, 9 nǝreere ǝni ŋothɽor mac, mindaŋ ethi-ŋi kweere ere ǝllini mac. 10 Kaka nɔrɔr-gwɔ nyiiŋǝ ŋothɽor ŋǝthi rii ruuŋwun, kaka kittinar-gwɔ ethi Kwɔrɔstɔ-na kwǝni Yǝcu ethi akkɔ ŋothɽor ŋisaaw, ŋa ŋigittica-nyji Allah-lɔ cɔgwo-cɔgwop kerreny tuk ethisi ǝrri.
Ethoro lɔtɔpɔt ethi Kwɔrɔstɔ-na.
11 Ŋwɔṯaŋw kithaayinarsi ethaarɔŋw, ŋaaŋa lir Umam ŋelŋe-ŋi, lǝṯisi Yahuuḏ yǝthi ṯurmun-nǝ ǝnyjici yiriny yǝni, lizi liti lǝṯi uɽunni mac ŋǝṯirsi ǝrrici yaŋna rii-ri. 12 Kithaayinarsi ethaarɔŋw, ŋaaŋa luruccǝ Kwɔrɔstɔ-ŋwna tuk lɔɔmɔr lette, mindaŋ noro lǝthi fartɔŋwɔ, neere oro lǝthi Allah mǝc kila liccaŋwsi-na. Neere ǝthi lɔɔɽɔŋ-na leere mac ki-ṯitittatha-na ṯǝccǝ-thi Allah lizi luuŋwun wa@ḏa, nǝ naani ki-ṯurmun-nǝ kɔthɔ liira ṯǝkkizǝ-nǝ kizǝn, nǝ liira Allah-na tok. 13 Laakin kirem tǝ, ŋaaŋa kila luruuthunǝ tuk lɔɔmɔr lette, limǝ-ŋǝsi mɔltha keṯṯok ŋin-ŋi ŋǝthi Kwɔrɔstɔ kwǝni Yǝcu. 14 Kaka mǝnyji-gwɔ Kwɔrɔstɔ ǝvicǝ ŋiiɽǝnnǝ rogɽo-ri ruuŋwun, kaka mɔŋgwɔ ruusi Yahuuḏ-ŋwɔsi Umam-yi lizi lɔtɔpɔt, mindaŋ nɔŋw kii heyṯaya wa wuɽǝthisi-nǝ wuruusǝsi ṯuwǝn. 15 Nɔŋw iiri aŋna-yi wuuŋwun Sherii@a kithaay kwǝthi Yahuuḏ awaamir-yi nǝ gaanuun tok, mindaŋ mɔŋw ruusi jinisǝ-nǝ ŋgwɔ kwir kwuɽǝn lizi lɔtɔpɔt liyaŋ, ethoro dɔŋw lɔtɔpɔt ŋundu-ŋǝli, ŋwɔṯaŋw ṯaay-thi ṯǝ kɔthɔ ŋwɔthi aava ŋiiɽǝnnǝ. 16 Nǝ ŋiɽaŋal-ŋi ŋǝthi ŋiɽany ŋǝthi ŋwuuɽi nǝnyji Kwɔrɔstɔ ǝmmithinǝ lir ndǝn nǝ Allah-yi tok, mindaŋ nɔŋw iiri ṯuwǝnu kithaay, nɔŋw ruusi aŋnana wɔtɔpɔt. 17 Nɔŋw iila nɔŋwɔccǝ ŋaaŋwɔsi bǝshirǝ ŋiiɽǝnnǝ-ŋi luruccǝ Allah-na kinǝŋgwu tuk, nǝ kila lir Yahuuḏ linaanisa ŋunduŋw keṯṯok tok. 18 Nyiiŋǝ kila tatap lir Yahuuḏ mindaŋ nǝ lir Umam tok, ǝrǝthi ŋɔma ethiila Ṯigɽim-thi tɔtɔpɔt kiyǝnǝ yǝthi Papa. 19 Ŋwɔṯaŋw, ŋaaŋa lir Umam, ŋaaŋa liti lir lǝthi fartɔŋwɔ kwokwony mac, nǝ neere ṯimethine tok mac; laakin noro kirem lǝthi dɔɔnɔŋw lizi-li kila iirllinǝlɔ ter, limoro lathi ǝŋwur wǝtɔpɔt wathi Allah. 20 Na nǝni lǝccinǝ ki-ṯɔgwagiza-la ṯacca yaavɔr-ŋa liɽii-li, nǝ Kwɔrɔstɔ kwǝni Yǝcu tǝ, nɔŋworo kall kɔppa kǝthi rɔkwɔn. 21 Nɔŋworo kwɔmthǝthi dɔɔnɔŋw-la tatap dɔŋw, mindaŋ ǝṯɔŋw dɔŋgɔ-ŋgwatha ethoro Heikal wirllinǝlɔ ter wǝthi Kweeleny. 22 Nǝ kaka nɔrɔŋa-gwɔ dɔŋw ŋundu-ŋǝli, nǝ ǝccini lizi-li lithaathɔ tatap, ethoro dɔɔnɔ kwǝthi Allah, ethi-gwɔ Allah nanni-na Ṯigɽim-thi ṯuuŋwun.