Ŋen iŋi Isṯəfanus gəlwaɽo
1 Na eləŋ goɽra gəkana geɽəd̶əma ṯa, “Ŋen ŋafəṯia d̶eṯəm?” 2 Na Isṯəfanus nəŋaṯa, “Lorldaiñ na d̶aṯanda, naṯiñr Rəmwa rəŋaɽrwa ramiñitu bapa igëndr Ibrayim ndə gəfo alo yebarlda eɽijan, ŋen gəmulu gəɽaŋa alo y-Aran, 3 ndrəmeiṯi ṯa, ‘Twod̶o alo claɽəŋa na ŋgiṯu led̶a əllaɽəŋa, ŋaɽe alo isi igəŋaŋaicia’. 4 Na ṯia gaməño alo yi-Kaldaniyin nəgabəṯa alo y-Aran. Ndə eṯen gaiyo d̶əge Rəmwa ratucəma alo isi ñagəfau d̶əñid̶i, 5 orn Rəmwa rero ramanaica alo isi yitëfr com isi gaɽwad̶aṯa gəwëɽia d̶əmanəña. Orn ralwaɽəṯəma ṯa rid̶i arəmanaice na ñere ñəlëɽəŋu ñənḏurṯu, ŋen rəlwaɽəṯəma ṯia gero gəberṯia ŋere. 6 Na Rəmwa ralwaɽo ŋen ṯia ṯa, ‘Ñere ñəlëɽəŋu ñid̶i aiñəɽeṯe ñaijəbaṯo alo yerto na led̶a lid̶i aldid̶i ñəɽo ləbai na lid̶i aldənaice ŋen ŋubwa nṯəlia miyya marldwan’. 7 Orn Rəmwa raṯa ṯa, ‘Igid̶i yakəme led̶a ildi ldəcwëria, orn lid̶i alaməñe alo yakəl na lid̶i alaiñəbuŋṯi alo isi’. 8 Na Rəmwa ranaico Ibrayim ŋen ŋəd̶uɽəd̶ənia ŋəɽo d̶ərreid̶ia ŋen. Na Ibrayim galəŋo Isag naŋəmuɽəd̶i ndə ñoman ñəɽo d̶enəŋ nəñəməñe ñiɽijin, na Isag guɽəd̶i Yagub na Yagub guɽəd̶i bapanda ləpənde red̶ ldəməñe ləɽijan.
9 “Na bapanda ildi leicəṯu Yusif ano ldəmaṯwe nəŋəɽeṯe ebai alo yi-Masr. Orn Rəmwa rafəmaiya, 10 na rëbərəma eŋen ŋubwa pred̶ gəneinu, na ranaicəma d̶ələŋeṯa ŋen nəsi Fərawon nëiñua eləŋ galo yi-Masr, na Fərawon gəŋərṯəma nano, na gid̶əma gəɽo eləŋ alo yi-Masr na egeɽa gəlëɽəŋu pred̶. 11 Oro ŋorwaṯa nəŋëndi alo yi-Masr pred̶ na alo yi-Kanan, na d̶əcwara nəd̶əfeṯe d̶oɽra kaiñ, na bapanda lderṯe ləfid̶ia laŋge ləsənia. 12 Orn ndə Yagub gəno ŋen ṯa ŋwana ŋwëtu alo yi-Masr, nəŋəd̶waṯe bapanda iliga lənëiñua. 13 Na iliga lənḏurṯu Yusif gaŋeicu lorəba etam gəlëɽəŋu na nəŋələŋaici Fərawon. 14 Na Yusif nəŋəd̶waid̶e ṯa Yagub, eṯen aŋela na led̶a pred̶ ləɽo ëməcu gəlëɽəŋu, ildi ləɽo ered̶ia d̶ənəŋ nalo ered̶ia gəɽijan na d̶enəŋ. 15 Na Yagub nəgabəṯa alo yi-Masr, nəŋwayeṯe gënəŋu na bapanda com, 16 na lënəŋulu lərrəpənu lduɽəbeini alo yi-Sakim, na lurənu ed̶el id̶i Ibrayim gilid̶iṯu ləd̶ia ləmaje gəbërnia Amur, alo yi-Sakim algərusya.
17 “Ndə liga ləfo ṯwaiñ ildi Rəmwa rwonaṯa rəɽiñad̶aṯa ŋen iŋi rëɽəṯu Ibrayim, liji ildi laləŋəd̶aid̶o alo yi-Masr lwaiña, 18 eləŋ nəŋətwod̶e gwomən gaijəba Yusif. 19 Gënəŋu gafo galnanaica ŋen ŋubwa ŋeicia kaiñ ṯa bapanda alëruwəṯi ñere eñen ŋen ŋanṯa aiñerṯe ñəməṯia. 20 Iliga ildi Musa gələŋənu gəɽo ŋere ŋəŋəra kaiñ Rəmwa nëiñua, nəŋamicini nubwa niɽijin egeɽa geṯen, 21 nəŋëɽəni ndëuwər na ŋere ŋə-Fərawon nəŋəmabaṯe egeɽa gəlëɽəŋu nəŋəɽeṯe id̶ia gəlëɽəŋu. 22 Na Musa nəŋërrəŋeini ŋen ŋəd̶ələŋeṯa ŋen nəsi d̶əled̶a lalo yi-Masr, na gënəŋu goɽra eŋen pred̶ na iŋəmëɽria.
23 “Ndə gerṯo nṯəlia ered̶ia marldwan, ŋen nəŋəmeṯa egare ṯaŋwonaṯo gənwana lorəba əllëɽəŋu, ləd̶ia l-Israyil. 24 Na ndə gəseicu ed̶a gənəŋ gəneinu ŋen ŋubwa gaməd̶aṯəma nəŋərraṯe eŋen ṯaləpəd̶u majega galo yi-Masr, nəŋəmaɽiñe. 25 (Gënəŋu gaseicia ṯa lorəba almaləŋeṯe ṯa Rəmwa rwonaṯa rəlëbəria d̶əŋd̶a d̶əlëɽəŋu, orn ldaijəbeṯe ŋen.) 26 Na eloman leṯeɽe təŋ geṯəlo nano ndə ləpəd̶ia gwonaṯa galbëɽəjəd̶iano, nəŋaṯa, ‘Ñagaləŋənu, ñagëpəd̶ia ed̶a?’ 27 Orn maje igi gəd̶amo orəba, nəŋəd̶wad̶e Musa d̶əŋd̶a, nəŋaṯa, ‘Ǝsëgi gid̶iaŋa agəɽo eləŋ ṯa ŋandəṯoɽəd̶aṯe eŋen eŋaiñ? 28 Agwonaṯa agaiñəɽiña garno erega agəɽiño maje galo yi-Masr? 29 Ndə Musa gəno ŋen iŋi nəŋobəd̶aṯe alo ye-Minḏian nəŋəɽeṯe ed̶a gəɽo ilia. Oro nəŋələŋaṯe ñere ñəɽijan ñərrwa alo yakəl.
30 “Ndə nṯəlia nəŋgaṯo ered̶ia marldwan, malaiyəka ndəmeṯa nano nḏəmiñeici isia iguɽi ed̶əñwa aiyən nano yibërnia Sina. 31 Ndə Musa gəseicu ŋen nəŋəmajəbinṯi, na ndə gabəṯa ṯwaiñ ŋen ŋanṯa aŋəseici ŋen iŋi nəŋəne olia g-Eləŋ Rəmwa igi gaṯa, 32 ‘Egaɽo Rəmwa reṯalanda, Rəmwa r-Ibrayim, na r-Isag, na rə-Yagub’. Na Musa ṯaŋgəd̶iaŋəno nəŋuləŋəd̶eici nda alo ŋen ŋanṯa aŋerṯe gəseicia. 33 Na Eləŋ Rəmwa reiṯəma ṯa, ‘Miñeinu nḏəbina erəmanəŋ rəlaɽəŋa, ŋen ŋanṯa alo isi agəd̶ərau yatəɽe. 34 Đeṯəm igaseicu ŋen ŋubwa ŋəled̶a əllëɽəñi alo yi-Masr, na egano d̶ərəjinia elo ed̶en, na igiruwəṯalo ṯa ilëbəri. Đəñid̶i elaŋ, igid̶i eŋad̶waṯe alo yi-Masr’.
35 “Musa igi fəŋu led̶a ləned̶əma, ildi laṯa, ‘Ǝsëgi gid̶iaŋa agəɽo eləŋ na ed̶a gəndəṯoɽəd̶aṯa eŋen?’ Rəmwa rad̶waṯəma d̶əŋd̶a d̶əmalaiyəka id̶i d̶eṯəma nano iguɽi, gəɽo eləŋ na d̶ëbəria com. 36 Musa gamiñu led̶a əllëɽəŋu ndə gid̶u ŋen ŋoɽra na aŋwara alo yi-Masr na alo eg-Albar Yore, na ed̶əñwa nṯəlia ered̶ia marldwan. 37 Musa fəŋu igi gəlwaɽəṯu led̶a l-Israyil ṯa, ‘Rəmwa rid̶i arəndətud̶iṯi nabi yenəŋ elorldalanda garno rətud̶əñi’. 38 Fəŋu igi gəfo lərraid̶o led̶ala ed̶əñwa na malaiyəka id̶i d̶əɽwatiṯəma ŋuga naiyən yi-Sina, na bapala, igi gəneinu ŋen iŋi ŋəməṯo ŋə-Rəmwa ṯa aŋəndənaicr. 39 Bapanda laned̶o ləmanaṯa ldəmëɽi egərel, na enare enen ldoɽəbaṯe alo yi-Masr. 40 Ldəlwaɽəṯi Arun ṯa. ‘Iṯənde imwa yerto aiyandəfiṯi nëiñua, ñagaŋəba ŋen ŋə-Musa gënəŋu igi gəməñəndr alo yi-Masr ndə geṯo’. 41 Ldid̶i ŋəmbwoɽo rəŋəra ldiṯi d̶əɽəd̶əma ldəŋërṯi waŋge nano igi lid̶u rəŋəra eren. 42 Orn Rəmwa raṯad̶əlo na raŋgiṯəlo ṯaləbuŋṯu ropa relo, garno ŋen ŋəwërd̶ənu egad̶am gənabi ṯa Rəmwa raṯa,
‘Liji l-Israyil! ñaganaicəñe d̶eṯəm laŋge ləd̶əɽəd̶əma ed̶əñwa nṯəlia ered̶ia marldwan?
43 Ñagarrəpo Alkema yi-Məluk, na d̶opa d̶ərəmwa eralo rəbërnia Ramufan,
na laŋge ildi ñagid̶əlo ṯañəlukwud̶əñiṯialo.
Igid̶i end̶apaṯe nwaldaŋ alo yi-Babil nḏurṯu.’
44 “Bapanda lerṯo Alkema id̶ərreid̶ia ŋen ndə ləfo ed̶əñwa garno Rəmwa rəlwaɽəṯu Musa ṯa aŋid̶i ŋen ŋarno iŋi gəseicu. 45 Bapanda larno Alkema isi ndə leṯo Jasuala ndə laməlad̶aid̶o alo eled̶a lakəl ildi Rəmwa rəlëldiñəlo bapanda nëiñua. Na Alkema neɽaŋe tu nṯəlia nwaiña kaiñ, Ḏawuḏ nəŋələŋəni nəŋəɽeṯe eləŋ, 46 fəŋu Rəmwa rəŋërṯəma nano, na geɽəd̶o Rəmwa ṯa aŋwad̶əṯi Rəmwa eɽa irri rə-Yagub. 47 Orn Suliman fəŋu gwad̶o eɽa ŋen ŋanṯa Rəmwa. 48 Orn Rəmwa irri roɽra rəməñaṯo led̶a pred̶ rënəŋu raber rəɽaŋa eneɽa nid̶ənu rəŋəra, garno nabi gəlwaɽo,
49 ‘Elo yaɽo kursi ilëɽəŋu,
na alo yaɽo waŋge gərəmanəŋ rəlëɽəŋu.
Eləŋ Rəmwa ralwaɽo, eɽa gaɽo ṯau igi ñaŋ ñagwad̶əṯiñi, ñagwad̶əṯiñi,
na alo yatuŋga igumiñəniano?
50 Gerṯe rəŋ rəlëɽəñi rid̶u laŋge ildi pred̶?’
51 “Ñəŋgi ñagwonḏəṯo ntam! Ñagəmulu ñagələŋeṯa Rəmwa enare na nënəñia enalo naɽo ndul eŋen ŋəd̶eṯəm. Ñaganed̶o Usila Gətəɽe gə-Rəmwa jaica ŋen ŋarno eṯalanda lid̶u, ñagëbəd̶ia com. 52 Nabi yatuŋga eṯalanda lero lənanaica ŋen ŋubwa? Na lënəŋulu laɽiñəlo ildi ləlwaɽo ananoŋ ŋen ŋəd̶ela d̶əlëɽəŋu igi Gəd̶urwaṯo Eŋen, igi ñagənaid̶əma na ñagəɽiñəma, 53 ñəŋgi ñagəneinu Alganun isi malaiyəka yenaicənd̶e orn ñagero ñagərəmoṯwa!”
Ŋen Isṯəfanus gaiyo
54 Ndə led̶a ləno ŋen iŋi ldəciṯano enare kaiñ ṯaləsaṯo eŋad̶. 55 Orn Isṯəfanus gwunḏeinu egare Usilaga Gətəɽe, ṯaŋəseid̶u elo nəŋəseici ŋaɽnva ŋə-Rəmwa, na Yesu gad̶əru ndəŋ d̶əŋaicəba d̶ə-Rəmwa, 56 nəŋaṯa, “Igaseicia ltuŋga ləgagid̶ənu, na Id̶ia gə-Led̶a gəd̶əru nḏəŋ d̶əŋaicəba d̶ə-Rəmwa.” 57 Orn ṯaɽrəjaico olia pəlelo na ldətërni inënəŋ ldəmobəd̶aṯe nano taltal. 58 Na ldəmabərlded̶eṯe ndëuwər alo yerto na ldəmaməndaiye ŋwandraŋa, na led̶a ləɽo d̶aməd̶aṯa lëɽu ndrenia enen erəmanəŋ rëd̶əmwa gənəŋ gəbërnia Sawul. 59 Na ŋen laməndaiya Isṯəfanus ŋwandraŋa, gënəŋu geɽəd̶o Rəmwa, nəŋaṯa, “Eləŋ Yesu, aŋënṯu usila gəlëɽəñi.” 60 Na nəŋwod̶əñiṯe alo ṯaŋərəjaico olia pəlelo nəŋaṯa, “Eləŋ! Ŋerṯe agəlandeiṯia ŋen eŋen ŋeicia iŋi ləbəd̶ia.” Na ŋen gəlwaɽo ṯia nəŋaiye.
Ŋiɽaŋal ŋandisasi Isṯifaanuus.
1 Nǝ Rǝ-iis Rɔppa rǝthi kahana uṯici Isṯifaanuus-ŋwɔlɔ nɔŋwɔccǝŋw, “Ŋir rerrema?” 2 Nǝ Isṯifaanuus ǝŋnici nɔŋwɔccǝŋw, “Liyǝŋgǝri-ŋǝ papa-ŋǝli niŋnacar-nyii-ṯi! Kinaŋw niti mǝ papa kwǝri kwǝni Ibraahiim ele ethi nanni Haaraan kinnǝni mac, nǝ Allah wǝthi ŋinith ruwǝthithǝ naana kinaŋw naanɔ-ŋgwɔ Beinǝ Nahrein, 3 nɔŋwɔccǝŋw, ‘Durṯu a ṯayyi bǝlǝḏǝ-lɔ kwɔɔŋa, mindaŋ ele ki-bǝlǝḏ kwir ter kwɔŋǝ andaci’. 4 Ṯaŋw nɔŋw ṯayya bǝlǝḏǝ-lɔ kwuuŋwun nɔŋweele eṯhi nanni Haaraan. Mindaŋ mǝ ṯǝrnyin ṯǝṯhi Ibraǝhiim-ŋǝ ai ṯǝ, na Allah iilǝ ki-bǝlǝḏǝ-nǝ ŋgwɔ kwɔnaaniŋa-gwɔ kire-kirem-ŋgwɔ. 5 Laakin nǝ Allah ere inḏǝthǝ Ibraahiim-ŋwɔ tǝzir tokwo kinnǝni mac, wala kaaga kɔtɔpɔt kǝthi wurǝyu tok mac, laakin nǝtǝ Allah ǝccǝ wa@ḏa ethi inḏǝthǝ ŋunduŋw ṯǝ wɔ ethoro wǝthi rogɽo ruuŋwun, nǝ wǝthi ŋwɔɔla ŋwuuŋwun tok. Nǝ ki-lɔɔmɔr-la lǝccǝŋw-li wa@ḏa, nǝ Ibraahiim ere ǝthi kinnǝ nyɔɔrɔ nyeere mac. 6 Ŋindǝr-ṯǝ ŋɔ ŋandicasi Allah ŋǝccǝŋw-ŋiŋw, ‘Ŋwɔɔlaa ŋwɔɔŋa ŋwinḏi ethi nǝnni ki-bǝlǝḏ kwiti kwir kweeŋen mac, kǝzir winḏir-gwɔ ethoro lɔwaay, mindaŋ ǝrsi ǝwɽi yǝy-lɔ yithlǝyu ruɽi-ṯuɽi. 7 Laakin nyǝccǝ lizi haakimǝa kila linḏirsi ethisi ǝkkici ŋothɽor, nǝ kwaathan-tǝ, ǝri ruuthǝ kithaay ki-bǝlǝḏ-nǝ ŋgwa, mindaŋ ǝrnyii kwogwɔccelɔ kǝzir wɔ’. 8 E-ta nǝ Allah inḏǝthǝ Ibraahiim-ŋwɔ kuruu kǝthi-gi unduni ŋwɔthrɔnya kir @alaama wǝthi wa@ḏ wuuŋwun. E-ta nǝ Ibraahiim uɽu Is-haag-ŋwɔ lɔthrɔnya ki-ŋwaamin-la ŋwir dɔvokwɔppa ŋwɔthi ŋelŋe ŋuuŋun; nǝ Is-haag tok uɽu tiɽiŋǝyin tǝni Ya@guub, na nǝ Ya@guub uɽu nyiɽiŋǝyin nyir wrii-kwuɽǝn, kinya nyimoro lugwurnǝ lǝri.
9 “Nǝ lugwurnǝ kiici eŋgen kweeŋen ŋiɽany kwǝni Yuusuf, mindaŋ nǝr iila ŋunduŋw ethoro kwɔwaay Mɔsir-na. Laakin nǝtǝ Allah naanaci, 10 nǝ ki-ṯurvǝ-nǝ tuuŋwun tatap nǝtǝ Allah aŋraci ethi nannatha kwisaaw. Nǝ mǝ Yuusuf iila kiyǝnǝ yǝthi mǝlik kwǝthi Mɔsir-ŋwɔ, nǝ Allah inḏǝthǝ ne@ma nǝ ṯǝthinǝ yǝnǝ tok, mindaŋ nǝ mǝlik ruusi Yuusuf-ŋwɔ haakim wǝthi bǝlǝḏ tatap, nǝ dɔɔnɔ kwǝthi ŋeeleny tok. 11 E-ta nǝ yaaŋwɔ karbatha Mɔsir-ŋwɔ naana tatap, nǝ Kan@aan-ŋwɔ tok, mindaŋ nǝraava ṯurvǝ ṯɔppa ṯimni. Nǝ lugwurnǝ lǝri ere ǝthi ethneyǝ-na weere mac, 12 mindaŋ mǝ Ya@guub neŋne ethaarɔŋw ŋwan ŋwana Mɔsir-na tǝ, nɔŋw ɔɔsi kwelle kwuuŋwun, kwir lugwurnǝ lǝri, lǝni linḏi etheele ṯaay-thi kwon-kwon. 13 Nǝ mǝr aaɽi ki-taamin tithaathɔ, nǝsi Yuusuf ruwǝnnicǝ-lɔ, mindaŋ nǝ mǝlik kwǝthi Mɔsir-ŋwɔ elŋe lizi lǝthi dɔɔnɔ kwǝthi Yuusuf. 14 E-ta nǝ Yuusuf ṯiŋacci ṯǝrnyin ŋiɽaŋali ṯǝni Ya@guub, nɔŋwsi andaci dɔɔnɔ-ŋgana tatap kwǝthi lizi-nǝ lir ruɽi-ṯoɽol-la wrii-ṯɔthni ethi diiɽǝ ethiilǝ Mɔsir. 15 Ṯaŋw nǝ Ya@guub ele Mɔsir, kǝzir wɔmǝr-gwɔ ai ŋundu-ŋǝ nyɔr-nyi nyuuŋwun. 16 Mindaŋ nǝr ɔṯa ŋwiyaŋi ŋweeŋen nǝr-ŋi iila Shakiim, kǝzir wɔmǝrsi-gwɔ aanitha ki-thimaamɔ-na ṯiliṯṯathi Ibraahiim nyɔɔrɔ nyǝthi Haamuur gwuruushǝ.
17 “Laakin mǝ lɔɔmɔr aadithi keṯṯok kila linḏi-li Allah ethi ṯimmaci Ibraahiim-ŋwɔ wa@ḏa, nǝ lizi kikiɽǝthi tok Mɔsir-na mindaŋ nǝr uri deddep. 18 Nǝ kwaathan-tǝ nǝ mǝlik iila kwir ter kwiti kwilŋithi Yuusuf-ŋwɔ mac, mindaŋ nɔŋw mithǝ Mɔsir-ŋwɔ. 19 Nɔŋw ǝrri rǝrnyǝriŋwɔ-silɔ biḏinǝ-biḏinǝ, nɔŋwsi kǝgiṯici nyɔɔrɔ par nyǝṯirsi elŋe taay-thi ethi-gwɔ ai. 20 Nǝ ki-lɔɔmɔr-la ṯǝ kila nǝr elŋe Muusǝ-ŋwɔ mindaŋ nɔŋw saawi ŋɔɔrɔ beṯṯen kiyǝnǝ yǝthi Allah. Mindaŋ nǝr aŋraci yǝwǝ ṯoɽol ki-dɔɔnɔ kwǝthi ṯǝrnyin, 21 mindaŋ mǝr ruwazǝlɔ pǝr, nǝ tǝr tǝthi mǝlik kwǝthi Mɔsir-ŋwɔ tir tiira dimmi nɔŋw ruusi tɔr tuuŋwun. 22 Nǝrǝccǝ @allima ṯǝthinǝ yǝnǝ ṯǝthi Mɔsriyyiin, mindaŋ nɔŋw ǝthi ŋɔma kandisa-gi nǝ ŋothɽor-ŋi tok.
23 “Mǝ Muusǝ oro yithlǝyu ruɽi-riɽǝn, nɔŋw kittatha etheele ethi raaŋitha lizi luuŋwun lir Israa-iil. 24 E-ta nɔŋweese kwette kweeŋen kwǝwɽǝ Kwɔmɔsrii yǝy-lɔ, mindaŋ nɔŋweele ethi mǝcci mindaŋ nɔŋw ɽeenye ŋgwa kwir Kwɔmɔsrii. 25 Nɔŋw kittatha ethaarɔŋw liyeŋgen luuŋwun lelŋe ethaarɔŋw kwɔɔsa Allah ethisi alla, laakin nǝrseere elŋe ŋɔ mac. 26 Mǝ ŋɔrpɔ-ŋgwa oro, nɔŋweese lizi ndǝn lir Israa-iil lurrǝthu, mindaŋ nɔŋwsi ṯǝcci ethisi ǝmmithinǝ nɔŋwsǝccǝŋw, ‘Niŋnar-ṯi lɔr laalɔ ŋaaŋa lirpa ŋiyaŋga, nǝ aatha kwurrǝthicǝ-ŋǝ?’ 27 Laakin ŋgwa kwir kaṯṯi nɔŋw ove Muusǝ-ŋwɔ wur, nɔŋwɔccǝŋw, ‘Ǝyǝ kwɔrɔ kwuruusǝ-ŋǝ rǝ-iis nǝ gaaḏi dǝŋgǝr-lǝ? 28 A kwɔnaŋna-nyii ethi ɽeenye kaka niɽinyithi-ŋǝ-gwɔ Kwɔmɔsriiya kilginǝ?’ 29 Mǝ Muusǝ neŋne ŋiɽaŋali ŋɔ, nɔŋw avri Mɔsir-nǝ nɔŋweele Miḏiyaan mindaŋ nɔŋw elŋe nyiɽiŋǝyin nyiɽǝn nyir nyoŋwor kinanaŋw.
30 “Mǝ yithlǝ ere ruɽi-riɽǝn, nǝ meleka ruwǝthǝthǝ Muusǝ-ŋw naana kwaaɽi-gi kwɔfɔɔdɔ iigǝŋi ki-sahraa-na kwɔnanyja ayinɔ-lɔ keṯṯok wǝni Siinaa. 31 Nǝ Muusǝ liŋɽi beṯṯen kwomne-gi ŋgwa kwiisa-ŋwɔ, mindaŋ nɔŋw dɔŋgwatha kwaaɽi naana keṯṯok ethaami eseŋw. Laakin nɔŋw niŋnaci ṯogɽo ṯǝthi Kweeleny ṯǝccǝŋw, 32 ‘Nyii kwir Allah wǝthi rarnyalɔ ŋǝ, Allah wǝthi Ibraahiim, nǝ Is-haag, nǝ Ya@guub’. E-ta nǝ Muusǝ ṯeenye nɔŋw ɔnḏɔthi nɔŋweere bonye etheese ǝzir wa mac. 33 Nǝ Kweeleny ǝccǝŋw, ‘Ǝlli yithwǝnu yɔɔŋwa kithaay ki-ŋwaara, kaka nirllinǝ-gwɔ ǝzirlɔ wa ter wirliŋa-gwɔla. 34 Nyii kwɔmǝ ese ṯurvǝ ṯɔppa ṯǝthi lizi liinyi Mɔsir-na. Nyii kwɔmǝ neŋne ŋwɔɽundulǝ ŋweeŋen, mindaŋ nenyii-mǝ ɔɽa ethisi alla ki-ŋɔwaay-na. Ila kire-kirem-ŋgwɔ, ŋǝ ɔɔsi Mɔsir-na’.
35 “Nǝ Muusa oro kwette kwɔmǝ lizi lǝthi Israa-iil dirnathalɔ mindaŋ nǝrǝccǝŋw, ‘Ǝyǝ kwɔrɔ kwuruusǝ-ŋǝ rǝ-iis nǝ gaaḏi ethi ǝccǝ nyuŋwsi haakima?’ Nǝ nɔŋworo kwette kwɔɔsa Allah ethoro kweeleny nǝ kwiglǝthǝ kwǝthi lizi mindaŋ ethisi alla lɔɔɽall-li nǝ ṯimǝccǝ-thi ṯǝthi meleka ŋgwa kwuruwǝthu Muusǝ-ŋw naana kwaaɽi-na ŋgwa kwɔfɔɔdɔ iigǝŋi. 36 Nɔŋw ruwǝ lizi Mɔsir-na, ǝrrǝ-ŋgwɔ ŋilima-ŋwɔsi kwomne-gi kwir ŋwundǝ-ŋwundǝ Mɔsir-na ki Bahar El-ahmar, mindaŋ nǝr nanni yithlǝyu ruɽi-riɽǝn ki-sahraa-na. 37 Nǝ Muusǝ oro kwǝccǝ lizi lǝthi Israa-iil-ŋwɔ, ‘Allah wɔŋǝsi usicǝ kwiɽiiya kwette, kaka-ṯǝ nɔɔsǝ-ŋgwɔ nyuŋwɔ, kwinḏi ethoro kwette kwaalɔ daŋgal-na’. 38 Nɔŋworo kwette kwɔnaanir lizi-li lǝthi Israa-iil dɔŋw ki-sahraa-na; nɔŋw naani kinanaŋw rǝrnyǝri-ŋǝli nǝ meleka ŋgwa tok kwɔmǝ andaci kaayin-la wǝni Siinaa, mindaŋ nɔŋw aava ŋiɽaŋali ŋimiithɔ naanɔ-gwɔ Allah ethisi tǝllicǝ nyuŋwsi.
39 “Laakin nǝ rǝrnyǝri-ŋǝ derne ethi iinyici ŋunduŋw naana; nǝr ove kithaay, mindaŋ nǝrǝthi sɔɔrɔma ethaaɽitha Mɔsir-na. 40 E-ta nǝrǝccǝ Haaruun-ŋwɔ, ‘Daɽimica-nyji riiɽuwǝ ǝrnyji mɔmlotto, kaka niti nilŋithiny-gwɔ mac aatha kwɔmǝ ǝrrinici kwɔɔrɔ ŋgwɔ kwǝni Muusǝ, ŋgwa kwuruwǝ-nyji Mɔsir-na’. 41 Nǝr ṯoo tithri, mindaŋ nǝr kettice kiraama, mindaŋ nǝr aamina kwomne-gi kwuthuuthur kwǝthi ŋothɽor ŋǝthi rii reeŋen. 42 Laakin nǝsi Allah ɔrlacci ŋwɔdoŋw, ethi kwogwɔcce rɔɔrɔm-lɔ kaka nɔlɔɔthonar-gwɔ Kiṯaab-na kǝthi liɽii ŋaarɔŋw,
‘Lizi lǝthi Israa-iil!
Nyii-ti kwir mac ŋgwa kwɔgittica-ŋa kiraama kwomne-gi
ŋgwa kwǝṯi undundu kworo yithlǝyu ruɽi-riɽǝn
ki-sahraa-na.
43 Nǝ kheme oro ŋga kǝthi ṯiiɽu ṯǝni Mulɔkh kǝṯi appila, nǝ
suurǝ kwǝthi ṯiiɽu ṯǝni Ramfaan,
kwir ṯɔɔrɔm ṯir ṯiiɽu ṯaalɔ, kaka nɔrɔr-gwɔ riiɽu raalɔ,
kaka nɔrɔr-gwɔ riiɽu rǝṯirsi kwogwɔccelɔ, ŋwɔṯaŋw ŋǝsi iili
ki-ŋɔwaay-na tuk Baabil-ŋwɔ ṯɔɔɽɔthala’.
44 “Nǝ rǝrnyǝri-ŋǝ ǝthi khemeya kǝthi shahaaḏa ki-sahraa-na. Nɔŋw daɽimanni kaka-ṯǝ nandica-gwɔ Allah Muusǝ-ŋwɔ. 45 Nǝ kwaathan-tǝ nǝ lugwurnǝ lǝri dimmǝ khemeya ŋga kaavar naanɔ-gwɔ rǝrnyin-ŋǝ reeŋen, nǝrgeele kinaŋw ninḏir Yashuu@-ŋǝli, mindaŋ nǝr aavi bǝlǝḏǝ kwǝthi Umam wa wɔmǝ Allah rutti kithaay. Ŋwɔṯaŋw nɔŋw nannitha mindaŋ nǝ lɔɔmɔr iila lǝthi Ḏaawḏ. 46 Nɔŋw ǝmi Allah-na, mindaŋ nɔŋw uṯicǝlɔ ethi duŋgwǝci ŋunduŋw, ethi ǝccici dɔɔnɔŋw kwǝthi Allah wǝthi Ya@guub. 47 Laakin nǝ Sulemaan oro kwɔmǝ ǝccici dɔɔnɔŋwɔ.
48 “Laakin ǝṯi Allah Wɔppa Wuthǝmthi-lǝ Pur-pur ere nanni ki-yiŋna-na mac yaccasi lizigwunǝŋ; kaka nandisa-gwɔ kwiɽii naarɔ-ŋgwɔŋw,
49 ‘Kweeleny kwaarɔŋwa, Leere lir kwɔrsi kwiinyi kwǝthi
ŋeeleny,
nǝ wurǝyu oro ǝzir wǝṯiny-gwɔ kette ŋwaara-la.
Yiŋna yɔrtɔ aŋgwɔrɔ yinḏi-nyji ethisi kettice?
Ǝzir wundǝr wǝndu wiinyi winḏiny-gwɔ ethi-gwɔ kaṯṯɔ
wǝŋ?
50 Nyiti kwɔrɔ rogɽo-ri riinyi kwɔgitta kwomne ŋgwɔ tatap
mac-a?’
51 “Ŋaaŋa lir-mba linyɔɔrɔthɔna gaa! Rɔgwor raalɔ ririmba rifirlli kaka aatha kweere, ŋaaŋa lirṯaŋ kɔlɔ limǝ riimǝcci Allah yǝni-nǝŋw ethi neŋne ŋiɽaŋali ŋuuŋun! Ŋaaŋa laaɽinna-ma-ṯǝ lugwurnǝ laalɔ; nǝ ǝṯi urrǝthǝ Ṯigɽimǝ-nǝ Ṯirllinǝlɔ ter dok-dok! 52 Kwiɽli kwunaanɔ kweere kwiti kwɔmǝ lugwurnǝ-lɔ ere ǝwɽi yǝy-lɔ mac-a? Ǝṯir endinye lizi kila lǝṯisi Allah ɔcicca, kila landindisa kerreny tuk ŋiɽaŋali ŋǝthi Kwette Kwirllalɔ kwinḏi ethiila. Nǝ kirem tǝ kwɔmǝ bɔɔŋwɔthi mindaŋ nǝ ɽeenye. 53 Ŋaaŋa lir laava Sherii@a kwǝthi Allah kwinḏǝthǝ-ŋǝsi limeleka, laakin neere iinyici naana mac!”
Isṯifaanuus mǝr-gwɔ ɽeenye yall-yi.
54 Mǝ lizi lǝthi mǝjlǝs neŋne ŋiɽaŋali ŋɔ ŋǝthi Isṯifaanuus, nǝr urǝzi rɔgwori deddep, mindaŋ nǝr yecce yiŋath-na. 55 Laakin nǝ Isṯifaanuus urǝnni-nǝ Ṯigɽim-thi Ṯirllinǝlɔ ter, mindaŋ nɔŋw baaŋatha leereya-la, nɔŋweese ŋinithi ŋǝthi Allah, nǝ Yǝcu-ŋwɔ tok kwirlɔ tok ki-ṯuɽumǝ ṯǝthi mɔni ṯǝthi Allah. 56 Nɔŋwaarɔŋw, “Iisar-ṯi nyii-ŋgwɔ kwiisa leereya lidiŋǝlnǝ kworo, ninyeese Tɔɔrɔ tǝthi Kwizigwunǝŋ tirllɔ ki-ṯuɽumǝ ṯǝthi mɔni ṯǝthi Allah!”
57 Nǝ lizi kila linaanɔ ki-mǝjlǝs-na ɔvɔna kwɔɔla-gi ŋɔmmaŋi, mindaŋ nǝr ǝnyjini nyaamin ki-yǝni-nǝ yeeŋen. Nǝr avratha naana tɔc dɔŋw-li tatap, 58 nǝr mithǝ nǝrgeele nǝr-gi ruu par kwǝthi mǝḏiinǝ mindaŋ nǝr accathalɔ yall-yi. Nǝ kila lir shuhuuḏ ṯǝyyici kaamali kette kǝni Shaawul yirethi-lɔ yeeŋen ki-ŋwaara-na ŋwuuŋwun ethisi karnicalɔ. 59 Nǝraari isṯimir ethi accatha Isṯifaanuus-ŋwɔ-lɔ, laakin ŋundu-tǝ nɔŋwɔni kwɔrnɔṯɔ Kweelenyi nɔŋwɔccǝŋw, “Kweeleny Yǝcu, mǝṯṯi ṯigɽimǝ ṯiinyi!” 60 Ŋwɔṯaŋw nɔŋw kwee ŋwɔrŋwɔ-lɔ, nɔŋw ɔvɔna ŋɔmmaŋi ṯogɽo-thi nɔŋwaarɔŋw, “Kweeleny! Ǝṯisi kitta kǝṯṯi ŋikiya-ŋi ŋɔ mac!” Mɔŋwsi andasi ŋɔ nɔŋw ayanni tɔc.