S̱uura gwina gwo gi agiye
1 Nyaŋa lati liliŋidhi, limega lai, (ŋinena nyi gwabiŋaijo ŋediŋaije lina liliŋidhi naamuus,) darnu naamuus gwiro kweleny gwa kwiji ŋwamun ŋwina ŋwimidhuŋwŋwai na? 2 Ŋinena kwa gwina gwuthi kwoma gwigukinu naamuus gwai di kwoma gwuŋun ŋwamun ŋwina ŋwimidhuŋwŋwai; abi ada kwoma gwimai, ŋeda gwimagududhini galo gi naamuus gwa kwoma gwuŋun. 3 A minoŋ ada ŋwamun ŋwina ŋwimidhuŋwŋwai kwoma gwuŋun, ada gwimela di kwoma gwiter, gwaro gwidhir; abi ada kwoma gwuŋun gwimai, ŋeda gwimagududhini galo gi naamuus ibigwe; a minoŋ ŋeda gwati gwiro gwidhir no, ada gwimela di kwoma gwiter. 4 A minoŋ, limaguri lai, nyaŋa ko limai gi naamuus aŋinu yai ya al Masiiẖ; danyaro ladhagini gi kwiji gwiter, gwina gwiro ŋeda gwina gwimadirini dai, dilapa fruuta gwan Kalo. 5 Ŋinena ŋwamun ŋwina ŋwijanaŋwai kaŋinu, ŋidi ŋina ŋathamira aŋina ŋina ŋike, ŋina ŋijo gi naamuus ganu, ŋapo ŋiro gi agsaam gwega dilapa fruuta gwadhai. 6 Abi ŋinena alŋa limagududhini galo gi naamuus, ŋinena malai gi ŋidi ŋina ŋimuthije kwereny; dilro jine gi dhuŋun dhina dhiyaŋ dha Dhigirim, a gwati gi dhuŋun dhina dhurun dhina dhulinu no.
Naamuus a ŋidi ŋina ŋike
7 Abi alŋa larakwai? Naamuus gwiro ŋidi ŋina ŋike a? Oo. Abi nyi gwati gwiliŋidhi ŋida ŋina ŋike no, abi naamuus gwai; ŋinena athiny liŋidhi amiraŋw gwa ŋidi ŋina ŋike, ada naamuus gwati gwabiŋu darnu, Athaŋa ŋidi amirudhi ŋa liji liter no. 8 Abi ŋidi ŋina ŋike, dina bujilo lamun lina liŋir amr gwai darnu apo ŋiro diginy amira gwai gwitigwiter gwa ŋidi ŋina ŋike. Ŋinena ada naamuus gwati gwimaje no, a ŋidi ŋina ŋike ŋimai. 9 Abi nyi gwijo di midhe gwiny, gwati gwuthi naamuus kwereny no; abi dina ma amr ila, a ŋidi ŋina ŋike midhe, nyibai nyi. 10 A amr gwina gwigitinu dapa midhuŋw, nyibuje dapa aiuŋw. 11 Ŋinena ŋidi ŋina ŋike ŋapo lamun lina liŋir amr gwai diny ukinejini ganu, a amr gwai ibigwa nyirinya. 12 A minoŋ naamuus gwiŋir didirel, a amr gwiŋir didirel, a gwidhunu galo, a gwiŋir. 13 Gwina gwiŋir gwimaro gwina gwimapa aiuŋw diginy a? Oo. Abi ŋidi ŋina ŋike ŋiro dilaŋiye ŋida ŋina ŋike dina apilo aiuŋw diginy ŋidi ŋai ŋina ŋiŋir; di ŋidi ŋina ŋike ro ŋina ŋikanu gwuleny amr gwai.
Dhuŋun dhina dhuthi kwiji dhina dhiro ganu ram
14 Ŋinena liŋidhana darnu naamuus gwiro dhigirim; abi nyi gwiro gwa aŋinu, gwina gwilinu gwan ŋidi ŋina ŋike. 15 Ŋinena ŋidi ŋina ŋathinyilapai ŋati ŋiliŋidhinyilo no; ŋinena ŋidi ŋina ŋathinyil bupe dinyil apai, athinyil apo no; abi ŋina ŋathinyil doinya, ibiŋe ŋiro ŋina ŋathinyil apai. 16 Abi ada nyi gwimathapai ŋida ŋina ŋati ŋathinyil bupe dinyil apai no, a nyi gwuminyu naamuus darnu gwiŋir. 17 A ŋinena nyi gwati gwiro gwina gwathapai ŋida ibiŋe manaŋ no, abi ŋidi ŋina ŋike ŋiro ŋina ŋathije diginy. 18 Nyi gwiliŋidhi darnu ŋidi ŋate ŋina ŋathije diginy ganu, i gi aŋinu ganu iny, ŋina ŋiŋir no; ŋinena athinyi uminyi ŋida ŋina ŋiŋir; athinyibuthi ŋoma dinyilapai no. 19 Ŋinena athathiny apo ŋida ŋina ŋiŋir ŋina ŋathinyil bupe dinyilapai no; abi ŋidi ŋina ŋike ŋina ŋati ŋathinyil bupe dinyil apai no, athinyil apai. 20 Ada nyi gwimapai ŋida ŋina ŋati ŋathinyil bupe dinyil apai no, nyi gwati gwiro gwina gwathil apai manaŋ no, abi ŋidi ŋiro ŋina ŋike ŋina ŋathije diginy ganu. 21 A minoŋ nyi gwimabuje naamuus darnu, maji minyi uminyi dinyapai ŋida ŋina ŋiŋir, a ŋidi ŋina ŋike je diginy. 22 Ŋinena nyi gwiŋir dhugore gi naamuus gwa Kalo gi dhuŋun dha kwiji gwina gwo gi dhugor ganu dhiny. 23 Abi nyi gwaŋudhi naamuus gwiter gi agsaam gwiny, dilapai ŋoŋora naamuus gwai gwa ŋadigireny ŋiny, dinyi odhadha dinyiro gine ga naamuus gwa ŋidi ŋina ŋike gwina gwijo kwereny gi agsaam gwiny. 24 Nyi gwiro kwoma gwina gwiro gine gi dhugor ganu dhiny. Ei gwuthi ŋoma dinyubire kaŋinu ya ai ibigwa? 25 Nyi gwaici Kaloŋa shukran Yasuuⓐ al Masiiẖ gwai gwina gwiro Kweleny gwega. A minoŋ nyi gwidom gwai gwiny a ŋadigireny ŋai ŋiny gwupijo naamuus gwa Kalo ŋiro; abi aŋinu yai nyi gwupijo naamuus gwa ŋidi ŋina ŋike ŋiro.
aza 7
ŋiɽaŋal ŋeḏi kuruu keḏi ḏaga
1 ati lilŋiica manya, lieŋgeri linyi, —kaka andicanyji gwu kla lilŋiiḏi kuruu—eṯi kuruu eḏici kwizi kwere fayḏa ṯuɽuk muŋw nani kwumiiḏu? 2 kwaw ta kwumer agwu, kweṯi kuruu kəkizi kwor nana kwuŋwun muŋw nani kwumiiḏu; lakin ma kwor ay ta, eṯuŋw ma kedini kuruu-na kedi ṯaga ṯeŋen. 3 ŋwu ṯa, mer inḏiri kwor gi kwir ter, nani kinna kwulen kwumiiḏu, eṯuŋw eni kwijin, lakin ma kwulen ay ta, eṯuŋw kedini kuruu gi ŋga, na muŋw emni kworu kwir ter eḏagwu, ŋwere eni kwijin mac.
4 kaka ṯaŋwu, lieŋgeri linyi, a limay kuruu gi aŋna yi weḏi Kwruztu, mindaŋ ma gi oɽmaṯi kwete kwir ter, kwunderṯa kwumɔ Allah diɽi ŋiɽany-na mindaŋ a ma riɽici Allah nyoru. 5 mer miiḏi nyiŋa, lir rɔgwɽɔ ruɽun, eṯi kaduwa keri kiki keṯinyji gi kuruu ukwazi, oɽmaṯi kwɔmne gi kweri kweḏi aŋna eḏi riɽici ŋiɽany nyoru. 6 lakin kirem ta, a kwumer kedini kuruu-na, ayir gwu ŋiɽaŋal ŋi ŋimiḏinyji ŋuwaya, eḏəkici Allah ŋɔḏɽor ṯay ṯi ṯiaŋ, ṯir ṯay ṯeḏi Ṯigɽim ṯirlinelu ter, ṯiti ṯir ṯay mac ṯeḏi kuruu kuɽun kuluḏina.
ŋeḏi kuruu-ŋa ŋikya ŋi
7 ta a kwer ari ḏa pa? kuruu kiri ŋikya? beri ma! lakin keni eŋgi kuruu ere nani mac, eŋgi nyi ere elŋece ŋikyaŋi tɔk mac. eŋgi kuruu ere aruŋw: eṯi ŋa gwu ŋuway yaḏi mac, eŋgi nyji ere elŋece ŋeḏi ŋuway yaḏa too. 8 lakin ŋikya, inḏar gwu ṯay ṯete amr yi wu weḏi kuruu, eṯir nyji ukwazi ŋeḏi kwɔmne kwir-na ter ter eḏi gwu ŋuway yaḏa. kaka ma kuruu ere nani mac, eṯi ŋikya ere miiḏi tɔk mac. 9 kerreny nenyi miiḏi kwiira kuruu-na, lakin ki lomur lenḏi li amr na ŋikya miiḏi, nenyi ta, nenyi ay; 10 na amr, wunderṯa weŋgi nyi mulɔ ki ŋimiiḏa-na, nuŋw eni wumɔ mulḏaḏi nyi ki ŋiɽany-na. 11 kaka inḏi gwu ŋikya ṯay eḏi keɽinji nyuŋwu lu amr yi, nuŋw yi eɽenye nyuŋwu. 12 ṯaŋwu eṯi kuruu eni kirlinelu ter, na amr eni wirlinelu ter na wirlalu na wizaw. 13 kwɔmne ŋgwa kweni kwizawi nuŋw ma efica nyuŋwu ŋiɽany a? beri ma! ŋikya ŋiri, eḏir ruwene lu ŋeni ŋiki, ŋeficenyi ŋiɽany kwɔmne gi kwete kwizaw, mindaŋ amr yi er ruwezi ŋikyaŋi lu ŋikyaḏa lu cil cil.
kwizigwunaŋ kwiru rugwor-na riɽen riɽen
14 a kwilŋiicar eḏaruŋw, kuruu kiri keḏi ṯigɽim; lakin nyi kwiti kwiri kweḏi ṯigɽim mac; nyi kwiri kweḏi aŋna, 15 kwumɔ ere erri mac ŋgwa kweri nyi naŋni eḏerri, lakin eṯinyerri kwɔmne kweṯinyi uwezi. 16 na menyerri ŋgwa kwiti kwunaŋnanyi mac eḏerri, eṯinyemni eḏaruŋw, kuruu kizawi. 17 ṯaŋwu, nyi kwiti kwiri mac kweṯerri, lakin na ŋikya orɔ ŋeṯinani duŋgwinyi-na. 18 kaka ilŋiicanyi gwu eḏaruŋw, kwɔmne kwiti kwere mac kwizawi kwunani nyi gwu-na ŋizigwunaŋ ŋi. nyi kweḏi ŋuma eḏi naŋni ŋgwa kwizawi, lakin eṯinyere inḏa ŋuma mac eḏerri. 19 kaka eṯinyi gwu ere erri mac kwizawi kweri nyi naŋni, lakin na ŋudur ŋeṯinyjere naŋni mac, ŋinderṯa ŋeṯinyjerri. 20 na menyjerri ŋa ŋiti ŋeṯinyji naŋni mac, nyi kwiti kwiri mac kweṯizerri, lakin na ŋikya orɔ ŋeṯinani duŋgwinyi-na.
21 ṯaŋwu, nenyinḏa ŋiɽaŋali ŋu, menyji naŋni eḏizerri ŋeni ŋofḏana, eṯinyi gwu ŋudur nani-na rubɔk. 22 kaka eṯinyi gwu nyeŋlena ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi Allah ki ṯugwor-na tinyi, 23 lakin eṯinyeze ŋiɽaŋali ŋir ter kwɔmne-na kwinyi kweḏi aŋna ŋeṯir ṯugwuḏi ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi ṯugwor tinyi, na ŋeṯinyi muloce ŋiɽaŋali ŋeḏi ŋikya ŋuwaya, ŋeṯinani kwɔmne-na kweḏi aŋna winyi. 24 nyi kwurluŋw nyiḏak! eya kwiri kwenyi kedi kaŋna-na wu wir ŋiɽany? 25 alhamḏulillah, Allah wiri, Yecu Kwruztu ŋgi, kwir Kweleny kweri! ṯaŋwu, ki rɔgwɽɔ rinyi eṯinyi inyizi ŋiɽaŋali nana ŋeḏi Allah fikr gi kwinyi, lakin aŋna yi winyi, eṯinyi inyizi ŋiɽaŋali nana ŋeḏi ŋikya.