aza 2
lizi lir yahuuḏ lir kaṯi tɔk
1 ŋwu ṯaŋwu, a kwiti kweḏi ŋuma mac eḏi ŋi keɽini, kwor kwalu, ŋa kweṯi ruzi kwir ter kaṯi; kaka ruzi ŋa gwu kwir ter kaṯi ta, a ŋi ruzi rɔgwɽɔ rɔŋwa kaṯi, kaka ŋa, kweṯi zi ṯeci zi, ŋeṯizerri ŋir ṯa ŋwu tɔk. 2 eṯir elŋece rac eḏaruŋw: leṯizerri ŋir ŋu leṯeḏi hukma weni wofḏana weḏi Allah. 3 a kwari ḏa, kwor kwalu, ŋa kweṯi zi ruzi kla kaṯi leṯizerri ŋu, erri ŋa zi gwu tɔk ta, a kwinḏi eḏartiḏa hukma lu weḏi Allah a? 4 a kwiti kweṯi ruzi ŋurṯua luŋw ŋeḏi ṯimeca ṯuŋwun ṯindinyacalu ṯi manya? miḏaŋw gwu ṯugwori ləlu tuk ŋiɽaŋal ŋi ŋalu. na ta ere elŋece manya ṯimeca kḏu ṯeḏi Allah eḏaruŋw, ṯinaŋna ŋwi eḏi ṯi orlica ŋaŋwu ṯugwori lu? 5 kaka dirnacaŋa gwu eḏorla ṯugwori lu ṯeni ṯimunḏi ta, a ownici rɔgwɽɔ rɔŋwa ŋirŋaza, ŋeḏi lamin leḏi ŋirŋaza linḏi li hukm weni wofḏana weḏi Allah eḏi ruwene lu. 6 kaka inḏuŋw gwu eḏizinḏeḏa lere lere kaka ŋa ŋeṯirzerri; 7 ŋwu zi inḏeḏa kla ŋimiiḏa ŋiaŋ, ŋinḏi eḏi nanniḏa dɔk, leṯinaŋnini ŋiniṯi, na ṯiniiya-na, na ŋimiiḏa ŋeṯinanniḏa dɔk ṯindinyana ṯi nana ṯeŋen ki ŋeḏre-na ŋizaw. 8 lakin kla leṯinaŋni eḏi kikindeci rɔgwɽɔ reŋen afinḏinya, na liti leṯi zi inyizi nana ŋir rerem mac, lakin eṯir inyici ŋuduri nana, linderṯa linḏuŋw zi eḏi zi inḏeḏa ŋirŋaza ŋerya ŋi. 9 kla tatap leṯizerri ŋeni ŋiki, er inḏa ṯurfa ṯupak ṯuronyina ṯi, lir yahuuḏ kerreny, mindaŋ lir yunaani tɔk, 10 lakin kla tatap leṯizerri ŋeni ŋizaw er inḏa ŋiniṯi, ṯiniiya-na ṯi, na ŋiɽena tɔk, lir yahuuḏ kerreny, mindaŋ lir yunaani tɔk. 11 kaka eni gwu lizi libiɽḏina ki yey-na yeḏi Allah.
12 lizi tatap limezerri ŋir ŋiki liti leḏi kuruu-na mac, er ṯa kiraḏa lu liti leḏi kuruu-na mac, na kla tatap limezerri ŋir ŋiki kuruu gi-na, er zi ṯa ṯecizi kuruu gi. 13 kaka iti urir gwu kla leṯi zi neŋne ŋeḏi kuruu leni lofḏana ki yey-na yeḏi Allah mac, lakin kla leṯizerri ŋeḏi kuruu, linderṯa luŋw zi ruzi lofḏana. 14 mezi lizi lir umam, liti lilŋiiḏi kuruu mac, erri ŋiɽaŋal ŋi ŋeḏi kuruu rugwor ri reŋen, mer kinna ere elŋe kuruu mac, eṯir orɔ kla leḏi kuruu kete ki rugwor-na reŋen. 15 eṯir zi ruwece lu ŋa ŋandizazi kuruu ŋimɔlɔḏine rugwor nana reŋen, mindaŋ mezi ŋi rugwor reŋen unḏizi ki tɔk, na ṯortutinena ṯeŋen ṯir-na ṯiɽen, ṯinḏi eḏi zi ruzi kaṯi, ya kezni eḏi zi ruzi lizaw, 16 ki lamin ṯa kla linḏi li Allah eḏi hakwumi ŋejmeṯi ŋeḏi lizi Yecu Kwruztu ŋgi. ŋiɽaŋal ŋu ŋiri ŋeḏi injiil weṯi nyi andazi.
17 lakin ma eni ki rɔgwɽɔ rɔŋwa yahuuḏ kwallaḏi kuruu ṯugwori nana, na kweṯellini Allah yi, 18 kwilŋiica ŋunduŋwu ṯugwori, na kweṯi ŋi amina ŋa ŋofḏana, kaka ilŋiiḏiner ŋa gwu kuruu-na; 19 na ma ari, nyi kweḏi ŋuma rac eḏi zi mulɔ lir lunduŋ, nenyorɔ fori kweḏi kla leṯinani kirim-na, 20 nyi kweḏi ŋuma tɔk eḏi zi firli ki leni liḏiki, na eḏizilŋiiḏini lir lɔkwɽeny, kaka izaŋa gwu kuruu-na ṯilŋiiḏina na ŋirlalu; 21 ŋa, kweṯi zi ma ilŋiiḏini lir ter ta, ere ilŋiiḏini rɔgwɽɔ rɔŋwa tɔk manya? ŋa, kweṯizecaŋw: eṯi nyimari mac, ta a nyimi ŋa? 22 ŋa, kweṯi zi ilŋiiḏini lir ter eḏi zi ere erri ŋir ŋijin mac ta, ezi erri ŋa tɔk ŋir ŋijin a? ŋa, kweṯuwezi kwɔmne kwudaɽmina rii ri eḏi kwoce lu ta, a kweṯi nyimeḏa bulua kweŋen kwɔmne a? 23 ŋa, kweṯellini kuruu gi, a kweṯi ruzi Allah luŋw dapi ŋa gwu kuruu gi la? 24 kaka luḏinar gwu ŋu: eṯir ruzi yiriny yeḏi Allah luŋw ki lizi-na lir umam ŋiɽaŋal ŋi ŋeni ŋalu.
25 ṯuɽuna ṯeḏi luḏruny ṯeḏi fayḏa rac ma inyici kuruu nana; lakin ma dapi kuruu gi la ta, eṯi ṯuɽuna ere eḏi fayḏa kwere mac. 26 ŋwu ṯa, ma kwere kwiti kwuɽuna luḏrunya mac miḏa amra weḏi kuruu, ŋiti ŋofḏana duŋgwun manya eḏi ruzi ŋunduŋwu kaka kwete kwumer uɽu luḏrunya? 27 ŋwu ṯa, a kla liti limerzi uɽu ŋwudrunya mac mer miḏa kuruu, er ŋazi ruzi kaṯi, ŋaŋa leḏi kuruu kimɔlɔḏine na leṯuɽuni ŋwudrunya, lakin na leṯi dapi kuruu gi la. 28 kaka iti urŋw gwu kwere yahuuḏ rerem mac kwir yahuuḏ ki yey-na yeḏi lizi domony, ya iti eni gwu ṯuɽuna ṯeḏi luḏruny rerem tɔk mac muŋw orɔ ṯeḏi aŋna par ŋgi la domony. 29 ŋgwa kwir yahuuḏ rerem kwunder ṯa kwir kwete ṯugwor ṯi, na ṯuɽuna tir rerem tɔk, eṯuŋw orɔ kaka nimra ṯugwor nana kwumɔ Ṯigɽim ṯirlinelu ter uɽu. kwunderṯa kwiti kweḏi ṯortaḏa mac ki lizi-na, lakin eṯuŋw eḏi ṯortaḏa ṯeḏi Allah.
Yahuud ko luthi dhuŋuna dhina dhike
1 Gi dhuŋun ibidha, kwiji gwai, ŋa gwati gwuthi dhuŋuna dha dhabiŋi no, ŋa gwan ei gwina gwathakimiye; ada ŋa gwimakimiye kwijo gwiter, ŋa gwathakimiye gwidom gwuŋa; ŋinena raŋa gwina gwathakimiye dhuŋun dhai ibidha, athaŋabi apai dhuŋuna ibidha. 2 Abi alŋa liliŋidhi momaŋ darnu ẖukm gwa Kalo gwiro dhuŋun dhina dhiro titiganu degen lina lathapai dhuŋuna ibidha. 3 Ŋa gwathireye je galo gi dhuŋun ibidha, kwiji gwai gwina gwathakimiye lijo lina lathapai dhuŋuna ibidha, athaŋabapai dhuŋuna ibidha gwidom gwai gwuŋa, ŋa gwatharnu ŋa gwubirini gi ẖukm gwa Kalo a? 4 I ŋa gwathimuna ŋelenya ganu ŋa ŋimiri ŋa Kalo a mutha dhugore gwuŋun a mutha dhugore gwuŋun gwortal; ŋa gwati gwiliŋidhi darnu ŋimiri ŋa Kalo ŋathaŋa odhadha gi urle dhugore galo dhuŋa na? 5 Abi gi dhuŋun dha dhugor dhuŋa dhina dhibur a dhina dhati dhimurla galo gi ŋidi ŋina ŋike no, ŋa gwathauwa gwidom gwuŋa dika dhugore gi lamun la kadhugore a aŋini gwa ẖukm gwina gwidhunu galo gwa Kalo, 6 gina gaji gakimiye lijo peth gweta gweta gi dhuŋun dha ŋiro ŋuŋun. 7 Abi lina lathimutha dugore gi ŋiro ŋina ŋiŋir lathibupe majdh a neye a midhe gwina gwati gwerna no, ŋwuldhedha midhuŋw gwina gwathije gwortal. 8 Abi lina liro la liji lina lathikaijiye gi je, a lina lati lathuthejo dhuŋuna dhina dhiro titiganu nyuni no, athilbuthejo dhuŋuna dhina dhati dhiŋir nyuni, ŋiŋirini gwaje degen a kadhugore. 9 A dhuŋun dhina dhibur a ŋwuredeny gi dugor ganu da liji peth lina lathapai ŋida ŋina ŋike, Yahuud kwereny a Yuunaaniyiin ko; 10 abi majdh, a neye, a audhaijiye galo, gi liji peth lina lathapai ŋida ŋina ŋiŋir, Yahuud kwereny, a Yuunaaniyiin ko. 11 Ŋinena athi Kalo uminyunu kwijo gweta gi kwiji gwiter no. 12 Ŋinena peth lina limapai ŋida ŋina ŋike lati luthi naamuus no, a lina lati luthi naamuus no laji lerna; a peth lina limapai ŋida ŋina ŋike lina lo gi naamuus ganu laji lakimini naamuus gwai ko; 13 (ŋinena gwati gi liji lina lathideŋinaijo naamuus darnu lidhunu galo gi je ganu ja Kalo no, abi lina lathapai dhuŋuna dha naamuus, ŋediŋa liro lina liŋirinu. 14 Ŋinena Liumam lina lati luthi naamuus no, maji malapai dhuŋun dhai dhegen dhina dhuthilo gi dhuŋun dhina dho gi naamuus, ŋediŋa lina lati luthi naamuus no liro naamuus gi lidom legen. 15 Lina lathaŋiye ŋiro ŋa naamuus ŋina ŋulinu gi dugor ganu degen, a dhuŋun dha dugor degen dhiro shaahid ko, a afkaar gwegen gwina gwijina ganu duŋwulakimiye, duŋwulabrico;) 16 gi lamun lina lal Kalo akimiye dhuŋuna dhina dhigilibicinu dha liji gwiro ŋinena Dhuŋun dhiny dhina Dhiŋir Yasuuⓐ al Masiiẖ gwai.
17 Aŋudhi, ŋa gwina gwimuthi jiriny jan Yahuudi, athaŋa ara gi naamuus, athaŋa are ŋamilai Kalo gai. 18 Ŋaliŋa dhuŋuna dhina dhibupuŋw, athaŋa uthini ŋida ganu ŋina ŋiŋiranu, gwina gwaliminu gi naamuus; 19 ŋuminyi darnu ŋa gwuthi ŋoma dodha lijo lina lirima gi je, a ŋaro fure degen lina lo kirim. 20 Ŋa gwina gwathalimiye lijo lina liro jirila, a keleŋa gina gitigitiny, a ŋuthi s̱uura gwadhi liŋa dhuŋuna dhina dhiro titiganu gi naamuus. 21 Minoŋ ŋa gwina gwathalimiye lijo liter, ŋa gwati gwathalimiye gwidom gwuŋa na? a ŋa gwina gwathabiŋaijo lijo darnu lati lapai ŋwuramai no, ŋabiro gwina gwimapai ŋwuramai a? 22 Ŋa gwina gwathabiŋi darnu athaŋa dhireyo laio liter no, ŋabiro gwina gwathidhireye laio a? Ŋa gwina gwathidoinya ŋwoboŋ, ŋabiro gwina gwathapai ŋwuramai gi dunu gwa ŋwoboŋ a? 23 Ŋa gwina gwathare ŋamilai naamuus gwai, athaŋabi kiye dhuŋuna dha naamuus, ŋa gwati gwathineje Kaloŋa na? 24 Ŋinena jiriny ja Kalo jimaluini gi Liumam ganu gi dhuŋun dhalo, gwiro ŋinena ulinuŋwna. 25 Abi uredhini gwuthi je ganu, ada ŋa gwimamuthedha naamuus; abi ada ŋa gwimaro gweta gwina gwathikiye naamuus, uredhini gwuŋa gwimaro gweta gwina gwati gwuredhinu no. 26 A minoŋ ada kwiji gwina gwati gwuredhinu no gwimamuthedha dhuŋuna dhina dhiŋir dha naamuus, abi ŋa gwati gwadhura dhuŋuna dhuŋun dhina dhati dhuredhinuŋw dhai no uredhini na? 27 Gwina gwati gwuredhinu no dhuŋun dhai dhina dhuthuŋw, ada gwimameaje naamuus, gwathaŋa akimiye, ŋa gwina gwuredhinu gi dhuŋun dhina dhulinu athaŋabi kiye naamuus a? 28 Abi gwina gwiro Yahuudi gi dhuralaŋ ŋeda gwati gwiro Yahuudi no; a gwati ko gi uredhini gwina gwijo gi dhuralaŋ gi aŋinu diro uredhini gwina gwiro titiganu no. 29 Abi Yahuudi gwina gwigilibo, ŋeda gwiro Yahuudi titiganu; a uredhini gwa dhugor dhigirim dhai gwati gi dhuŋun dhina dhulinu no; ŋeda gwiro Yahuudi gwina gwuredhinu gwina gwati gwathi liji aicinu gwiŋir no, abi gwathi Kalo aici gwiŋir.