aza 7
lizi luɽicerzi nimra ki yuḏul la
1 mer ernine ŋu, nenyeze limaleyka kwaɽŋan lirlu kezir kwaɽŋan weḏi ṯurmun, limiḏi kuruni kwaɽŋan keḏi ṯurmun, mindaŋ eŋgi kurun ere ari mac kureyu lu ya ki ṯujul la ya yaɽi nana yere nyiḏak. 2 nenyeze maleyka kwete kwir ter kwudiɽu la kezir weṯi gwu aŋwun alliḏa, kwapa kwɔmne kweḏi Allah wumiiḏu eḏi gi lɔ ŋwuli, nuŋw ornuṯi limaleyka lir kwaɽŋan ṯɔgwɽɔ ṯi ṯupa, linderṯa kla linḏeḏer zi zulṯa eḏi kirazi ureyuŋwuzi lu ṯujul ṯi, 3 kwaruŋw: eṯi kiraza ureyuŋwuzi lu ṯujul ṯi mac, na yaɽi tɔk mac, mindaŋ mer loce yaḏaama yeḏi Allah weri ŋwuli ki yuḏul la. 4 nenyi neŋne ŋwuɽuŋi ŋweḏi kla limerzi loce ŋwuli, ner eni litezir, lir miya-wa-arba-wa-arbayiin alif, lir 144,000, leḏi yabiila tatap yeḏi kwelle kweḏi izrayiil; 5 kla leḏi ŋwuli ki yuḏul la leḏi gabiila keḏi yahuuḏa, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; leḏi gabiila keḏi rawbiin, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; leḏi gabiila keḏi jad, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; 6 leḏi gabiila keḏi azur, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; na leḏi gabiila keḏi nafṯali, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; na leḏi gabiila keḏi manaza, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; 7 leḏi gabiila keḏi zimaan, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; na leḏi gabiila keḏi laawi, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; na leḏi gabiila keḏi yazakar, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; 8 leḏi gabiila keḏi zablun, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; na leḏi gabiila keḏi yuzif, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000; na leḏi gabiila keḏi banyamiin, ner orɔ eṯnaza alif, lir 12,000 limerzi loce ŋwuli ki yuḏul la.
lizi limɔ zi Kweleny kweri alla ki ŋuway-na ŋedi ŋikya ŋin ŋi ŋuŋun
9 mer ere ŋu, nenyeze lizi litezir, liti leḏi ŋuma eḏi zi kwizi kwere iɽeḏa mac, leḏi ŋeleny ter ter tatap, leḏi yabiila ter ter tatap, na leḏi jinz ter ter tatap, na ledi kandiza kir-na ter ter tatap tɔk, lirlaca kwurzi lu kweḏi ŋeleny, na ki yey-na yeḏi Tirany, likinna yireṯi yifiiḏu pərpər, lapa ril reḏi yaɽi yeḏi ḏamur, 10 ner ari ŋuma ŋi, ŋwu: ŋigileḏa ŋiri ŋeḏi Allah weri weṯinani kwurzi la kweḏi ŋeleny, na ŋeḏi Tirany tɔk! 11 na limaleyka tatap rilli, lirikaḏi kwurzi lu na lijowiṯi lu na kwɔmne lu ŋgwa kwumiiḏu kwir kwaɽŋan, ner iideci kwurzi lu tatap yey yelu, ner kwoce Allah lu, 12 laruŋw: emba, eḏi tortaḏa, na ŋiniṯ, na teḏinayeyna, na zukran, na ṯiniiyana, na ŋuma ŋiṯemḏi, na zulṯa tɔk tatap, er orɔ ŋeḏi Allah weri dɔk dɔk. emba.
13 mindaŋ na kwete kwir kwijowiṯ orlaḏa nyuŋwu nana, nuŋw eca nyuŋwu ŋwu: eyaŋa liri likinna yireṯi yifiiḏu pər pər, na linḏi ṯaka ŋgi? 14 nenyeca ŋwu: zaidi, ŋa kwilŋiiḏi. nuŋw eca nyuŋwu ŋwu: linderṯa kla limɔruḏa ki ṯurfa-na kḏa ṯir nyɔrɔ nyɔrɔ; limɔ yii yireṯi yeŋen, yimerzi fiiḏi pər pər ki ŋin-na ŋeḏi Tirany.
15 ṯaŋwu, eṯir nanazi kwurzi lu kweḏi Allah,
eṯir əkizi ŋunduŋwu ŋɔḏɽor ki heykal-na wuŋwun, kaŋwun kaŋwun kulu kulu;
na ŋgwa kweṯinanalu kwurzi la kweḏi ŋeleny, kwinḏi eḏi nanni deŋgen-na eḏi zi karni.
16 ezi yaŋwu ere ye kwokwony mac; ezi owḏa ere ye kwokwony tɔk mac;
ezi aŋwun ere fuḏeḏa mac, ezi kijaŋ ere fuḏeḏa circir tɔk mac.
17 kaka inḏi gwu Tirany, tinani kwurzi la keligeny-na, eḏorɔ taɽa teŋen,
ŋwu zi iŋnaci kereny eḏele kezir weṯi gwu ŋaw irelu, ŋetizinḏeḏa ŋimiiḏa;
ezi Allah firtaḏa ŋwal ŋwere ŋwere ŋweḏi yey yeŋen.
Khathimini gwa liji lina liro miiya arbaⓐ wa arbaⓐiin alif
1 A gidon gi dhuŋun ibidha nyi gwaŋadhi malaayka kworoŋo lidhunudhi ŋwubil kworoŋo ŋwa gidhila, almutha karuna gina giro kworoŋo ga gidhila, dathi karun aro kidhila alaŋ, i gi baẖr alaŋ, i gi jari alaŋ peth no. 2 A nyaŋa malaak gwiter ŋwalidha kalo gina gathin aŋin alidha, ŋwuthi khithm ga Kalo gina gimidho, a ŋwurnie malaayka lina liro kworoŋo, lina lidhedhilo ŋelenya dilkiye gidhileo a baẖr ŋwal ŋwai ŋwina ŋwipa, 3 ŋwulaicinu, Athanya kiyo gidhileo i baẖr i jare no, di mana khathimiye jinea ja Kalo gega gi nyoul alaŋ nyegen. 4 A nyidiŋini ⓐadad gwa ŋediŋa lina likhathiminu liro miiya arbaⓐ wa arbaⓐiin alif, lina likhathiminu gi gabaayil peth gi keleŋa ga Israayiil. 5 A gi gabiila ga Yahuudha itnaashar alif lina likhathiminu, a gi gabiila ga Raawubiin itnaashar alif lina likhathiminu, a gi gabiila ga Jaad itnaashar alif lina likhathiminu, 6 a gi gabiila ga Ashiir itnaashar alif lina likhathiminu, a gi gabiila ga Naftaaliim itnaashar alif lina likhathiminu, a gi gabiila ga Manassa itnaashar alif lina likhathiminu, 7 a gi gabiila ga Simⓐaan itnaashar alif lina likhathiminu, a gi gabiila ga Laawi itnaashar alif lina likhathiminu, a gi gabiila ga Yasaakir itnaashar alif lina likhathiminu, 8 a gi gabiila ga Zabuuluun itnaashar alif lina likhathiminu, a gi gabiila ga Yuusuf itnaashar alif lina likhathiminu, a gi gabiila ga Banyaamiin itnaashar alif lina likhathiminu.
Dhuŋun dhina dhaŋinijo Yuuẖannaŋw dhina dhiro ŋinena dhiŋidi dhan liji lina libibrinu lina lo gi Sama
9 A gidon gi dhuŋun ibidha nyi datiŋa galo, a aŋadhi, liji lijo loinyadho gwuleny, lati luthi ŋoma dil kwiji gweda dhura no, gi liumam peth, a gabaayil peth, a liji peth, a diŋila peth, aldhuna gi je ganu ja kursi a gi je ganu ja Lirainy, ligeno ciraŋa jina jipidho, a gi doi degen aluthi durna da nyidhe; 10 a ŋediŋa ure gwula ŋwal ŋwai ŋwina ŋwipa alarnu, Gilaŋ di Kalo guri gina gijalo kursi alaŋ, a di Lirainy. 11 A malaayka peth lidhunudhi kursi alurejo kursi galo, a shiyuuk a owaŋ ina iro kworoŋo, alide ŋwurko ŋwai gi je ganu ja kursi a gi je ganu jegen, alorthadha Kaloŋa, 12 alarnu, Amiin. Baraka, a majdh, a bebra, a shukr, a neye, a ŋoma, a bur nono, di Kalo guri gwortal di gwortal. Amiin. 13 Nyibi gweta abiŋaijo gi liji lina liro shiyuuk, nyaicinu, Liji ibila lina ligeno ciraŋa jina jipidho lan eiŋa? a lidhi na. 14 Nyibaicinu, Kweleny gwai, ŋa gwiliŋidhi. Nyibaicinu, Liji ibila liro lina limila gi dhuŋun dhina dhibur gwuleny, alimuye ciraŋa jegen, alpidhiye ciraŋa jegen bibrul ŋin ŋai ŋa Lirainy. 15 Gi dhuŋun ibidha ŋediŋa lo gi je ganu ja kursi ga Kalo, athilupijo ŋiro ninaŋin a gigilo gi hekal gwuŋun; a gwina gwijalo kursi alaŋ gwaji luŋwul giribeje khema gai guŋun. 16 Alati lal jamu eny ganu manaŋ, i lati lal odha eny manaŋ no; alati lal aŋin dhuni, i ŋidi ŋeda ŋina ŋibuyo no. 17 Ŋinena athil Lirainy lina lo keligeny ganu gi kursi ie, a athuŋwulodhadha gi ŋwijigeny ŋwa ŋau ŋina ŋimidho; a Kalo gaburuthe ŋwal peth gi je ganu jegen.